英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

「建築物」を英語で何という?覚えておきたい表現2選

外国人女性

「建築物」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「建築物」の英語表現は2つあります。

  1. building
  2. architecture

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「建築物」の英語表現1

building

「建築物」は英語でbuildingといいます。

  • 発音とアクセント:ルディング
  • 定義:家や工場などの壁と屋根のある構造物
  • 建築物と建物は下記の違いがあります(参照:Wikipedia)。
    • 建築物:建築された物体。建築された構造物。
    • 建物:人が住んだり仕事をしたり、物を入れたりするために建てたもの。建造物。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「良い土台のない建築物で良いものはありえません」

No good building without a good foundation.  

 

「彼らは大きな建築物に火をつけました」

They set fire to a large building.  

動画

こちらの動画では「建築における英語フレーズ」について英語でわかりやすく解説されています。ネイティブの発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「建築物」の英語表現2

architecture

「建築物」は英語でarchitectureといいます。

  • 発音とアクセント:アーキクチャ
  • 定義:
    • 特定のタイプの建物
    • 建物の設計と製作の技術と実践方法
    • 建物の制作スタイル
  • 他の意味:

参照:Cambridge Dictionary

例文

「教会は中世の建築物の完璧な例です」

The church is a perfect example of medieval architecture

 

「それは町に個性を与える建築物です」

It's the architecture which gives the town its personality. 

動画

こちらの動画では「素晴らしい建築物」について英語で紹介されています。ネイティブの発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「建築物」の関連表現

関連する英語表現をまとめておきます。

「建築物」の例文集

英語例文をまとめました。参考にしてください。

 

「基礎がない建築物はありえません」

There is no building without a foundation. 

「基礎」はfoundation英語で表現できます。他に創設、設立、財団、基金という意味があります。

 

「彼は建築物に火をつけました」

He set fire to a building.  と英語で表現できます。

 

「私たちは建築物の上の階にいました」

We were on the upper floor of the building. と英語で表現できます。

 

「建築物内での喫煙は禁止されています」

Smoking is banned in the building. と英語で表現できます。

 

「建築物の窓から炎が噴き出した」

Flames poured out of the windows of the building. と英語で表現できます。

 

「建築物は燃え上がり、燃え上がった」

The building caught fire and blazed up. と英語で表現できます。

 

「建築物の全体を揺さぶることはできません」

We can't shake down the whole building. と英語で表現できます。

 

「この建築物を再建することにしました」

We've decided to reconstruct this building. と英語で表現できます。

 

「大聖堂は由緒ある建築物です」

The cathedral is a venerable building. と英語で表現できます。

「その教会は中世の建築物の例でした」

The church was an example of medieval architecture.

「中世の」はmedieval と英語で表現できます。他に中世風の、古風なという意味があります。

 

「その建築物は町に個性を与えた」

The architecture giave the town its personality.

「個性」はpersonalityと英語で表現できます。他に性格、魅力、有名人、タレントという意味があります。

 

「絵画、彫刻、モザイク、建築物の主要な作品がローマで調査されました」

Major works of painting, sculpture, mosaic and architecture were examined in Rome.

「彫刻」はsculptureと英語で表現できます。他に彫刻術、彫像という意味があります。

 

「私は古典的な建築物のきれいな形が好きでした」

I liked the clean-cut shapes of classical architecture.

「古典的な」はclassical と英語で表現できます。他に古典の、人文的な、古典主義の、クラシックのという意味があります。

 

「現代の建築物の多くは見苦しいと思います」

I think a lot of modern architecture are ugly.

「見苦しい」はuglyと英語で表現できます。他に醜い、醜悪な、いやな、険悪な、危険なという意味があります。

 

「その建物は、当時流行していた建築物の様式を示しています」

The building shows the style of architecture which was popular at the time.

「当時」はat the timeと英語で表現できます。

 

「これは最も魅力的な現代の建築物です」

This is modern architecture at its most attractive.

「魅力的な」はattractiveと英語で表現できます。他に人を惹きつける、引力があるという意味があります。

 

「これは、1960年代の建築物の代表的な例です」

This is a prime example of 1960s architecture. と英語で表現できます。

まとめ

「建築物」の英語表現をまとめると「2つ」です。

  1. building
  2. architecture

建築物」の英語表現はビジネスの場面でよく使われる言葉です。

いきなり英語で言われても驚かないようにまとめて覚えておきましょう。英会話の幅も広がりますよ!

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

プレゼント