英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

創業者を英語で何という?覚えておきたい表現2選

「創業者」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますね。

覚えておきたい表現は2つあります。

  1. founder
  2. founding father

これらは英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。

創業者の英語表現1

founder

「創業者」は英語で founder といいます。

  • 発音と読み方:ファウンダー
  • 組織を設立する人。
  • 新しいビジネス、組織などを始める人。

参照:Cambridge Dictionary

解説

関連する英語表現をまとめておきます。

  • 後援者:promoter
  • 創業:foundation
  • 創立者:founder
  • 想い:thought
  • 辞典:dictionary 

例文

「安全剃刀は、創業者のキング・C・ジレットによって発明されました」

The safety razor was invented by company founder King C. Gillette. と英語で表現できます。

 

「彼女は国際スポーツマネージメント社の創業者です」

She is the founder of International Sports Management Limited. と英語で表現できます。

創業者の英語表現2

founding father

「創業者」は英語で founding father といいます。

  • 発音と読み方:ファウンディング ファーザー
  • 国として米国を始め、その憲法を書いた男性のグループの1つ。
  • 重要な組織やアイデアを確立する人。
  • 国、組織、またはアイデアの創設者。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「ジョンはBBCの創業者だった」

John was the founding father of the BBC. と英語で表現できます。

 

「彼はカンザスクリニックの創業者です」

He is a founding father of the Kansas Clinic. と英語で表現できます。 

創業者の英語動画

Apple社の founder

こちらの動画では「Apple社のfounder」について英語で解説されています。ネイティブの発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

Tesla社の founder

こちらの動画では「Tesla社の founder」について英語で解説されています。字幕表示するとわかりやすいです。英語上達のためにもぜひご覧ください。

創業者の英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

「創業者の死によって、キャンペーンはその推進力の多くを失います」

With the death of its founder, the campaign will lose much of its impetus. 

「キャンペーン」は campaign と英語で表現できます。

発音はキャンペインです。

 

「彼は会社の創業者であり、40年間その指導精神を持ちました」

He was the founder of the company, and for forty years its guiding spirit. 

「会社」は company と英語で表現できます。

発音はカンパニィです。

 

「彼は会社の創業者であり、マネージングディレクターです」

He is the founder and managing director of the company. 

「ディレクター」は director と英語で表現できます。

発音はディレクタァです。

 

「ビジネスでは、創業者は会社を設立する人々です」

In business the founders are the people who establish the company.

「人々」は people と英語で表現できます。

発音はピィポォです。

「デュークペイジは、シンクタンクの創業者でした」

Duke Page was a founder of the think tank. 

「シンクタンク」は think tank と英語で表現できます。

発音はシィンクタンクです。

 

「マイクロソフトの創業者は、教育と技術の会議に取り組んでいました」

Microsoft founder was addressing an education and technology conference. 

「教育」は education と英語で表現できます。

発音はエジュケイションです。

 

「関係者によると、創業者は外交パスポートを保持しています」

The founder holds a diplomatic passport, according to the officials. 

「保持する」は hold と英語で表現できます。

発音はホゥルドです。

 

「会社の創業者は、技術的な限界を超えて会社を運びました」

The founder of the company carried the company across a technological threshold. 

「技術的」は technological と英語で表現できます。

発音はテクノロジコゥです。

 

「会衆教会の創業者はここに埋葬されています」

The founder of the Congregational Church is buried here. 

「教会」は church と英語で表現できます。

発音はチャァチです。

 

「陪審員は、組織の創業者に対する刑事告発をもたらしました」

The jury brought criminal indictments against the founder of the organization. 

「組織」は organization と英語で表現できます。

発音はオゥガニゼイションです。

 

「会社には、創業者の名前が刻まれた記念のタブレットがありました」

The company had a memorial tablet engraved with the name of the founder. 

「記念の」は memorial と英語で表現できます。

発音はメモウリアウです。

 

「私は会社の創業者として知られていることに不安を感じました」

I have felt uneasy in being known as the founder of the company. 

「不安」は uneasy と英語で表現できます。

発音はアニィジィです。

「会社の創業者であるジェイク・ペゾスは、新しいリーグのコミッショナーを務めます」

Jake Pezos, founder of the company, will serve as commissioner of the new league. 

「務める」は serve と英語で表現できます。

発音はサァブです。

 

「彼女は、演劇協会の創業者であり、ステージマネージャーです」

She is a founder and stage manager of the theatre society. 

「演劇協会」は theatre society と英語で表現できます。

発音はスィアタァ ソサイエティです。

 

「影響力のある地元の人物は、会社の創業者でした」

Influential local figure was a founder of the company. 

「地元の」は local と英語で表現できます。

発音はロゥコゥです。

「アガサは、会社の創業者兼最高経営責任者です。」

Agatha is the founder and managing director of the company.

「会社」は company と英語で表現できます。

発音はカンパニィです。

 

「一般的に、創業者はある程度の名声のあるレッテルです。」

Generally, founder is a label with some amount of prestige. 

「名声」は prestige と英語で表現できます。

発音はプリスティージです。

 

「会社の創業者は辞職することを決めました」

The founder of the company decided to abdicate. 

「辞職」は abdicate と英語で表現できます。

発音はアブディケイトです。

 

「彼はABC帝国の真の創業者でした。」

He was the real founder of the ABC Empire.

「真の」は real と英語で表現できます。

発音はリアゥです。

 

「基本的に、会社の創設者または共同創設者がCEOを務めます。」

Basically, the company founder or a co-founder serves as the CEO.

「務める」は serve と英語で表現できます。

発音はサァブです。

まとめ

英語表現まとめ

「創業者」の英語表現をまとめると「1つ」です。

  1. founder
  2. fouding father

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

英単語を1日10分で覚えてみませんか?

読者数9万人のメールマガジン英単語を1日10分であきれるほど覚える講座を配信中です。

メールで英単語がラクラク覚えられて便利です。ぜひ登録してみてください。

Twitterで英会話・英語学習ノウハウ公開中

英会話・英語上達ノウハウをTwitterにて毎日お届けしています。ぜひフォローしてみてください。

 

ここまでお読みいただきまして、ありがとうございました!