英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

芽キャベツを英語で何という?覚えておきたい表現2選

「芽キャベツ」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますね。

覚えておきたい表現は2つあります。  

  1. Brussels sprout
  2. sprout

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。

芽キャベツの英語表現1

Brussels sprout

「芽キャベツ」は英語で Brussels sprout といいます。

  • 発音と読み方:ブラッソゥ スプウト
  • ゆでて食べられる非常に小さなキャベツのような緑色の野菜。

参照:Cambridge Dictionary

解説

Brussel はブリュッセル(地名)という意味です。

sproutは「芽」という意味です。

関連する英語表現をまとめておきます。

  • 芽:bud
  • プチヴェール:petit vert
  • ブロッコリー:broccoli

例文

「芽キャベツを縦半分に切ってください」

Cut Brussel sprouts in half, vertically. と英語で表現できます。

 

「芽キャベツを取り出し、冷却するために取っておきます」

Drain Brussels sprouts and set aside to cool. と英語で表現できます。

芽キャベツの英語表現2

sprout

「芽キャベツ」は英語で sprout といいます。

  • 発音と読み方:スプウト
  • ゆでて食べられる非常に小さなキャベツのような緑色の野菜。
  • 主にイギリス英語で使われる表現。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「芽キャベツを縦半分に切ってください」

Cut Brussel sprouts in half, vertically. と英語で表現できます。

 

「芽キャベツを取り出し、冷却するために取っておきます」

Drain Brussels sprouts and set aside to cool. と英語で表現できます。

芽キャベツの英語動画

Brussels sproutをローストする方法

こちらの動画では「Brussels sproutをローストする方法」について英語でされています。ネイティブの発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

Brussels sprout料理、パンチェッタと栗添え

こちらの動画では「Brussels sprout料理、パンチェッタと栗添え」について英語でされています。字幕表示するとわかりやすいです。英語上達のためにもぜひご覧ください。

芽キャベツの英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

「レタスは、若い芽キャベツとブロッコリーの間作に適しています」

Lettuce is good for intercropping among young Brussels sprout and broccoli plants.

「間作する」は intercrop と英語で表現できます。

他に「間作物」という意味があります。

発音はインタァクロォプです。

 

「少しサワークリームを添えて、芽キャベツとジャガイモを添えます」

Garnish with a little soured cream and serve with Brussels sprouts and potatoes.

「サワークリーム」は soured cream と英語で表現できます。

sourは酸味のある、酸っぱい、気難しいという意味があります。

発音はサワァドクリィムです。

 

「水の入った鍋を沸騰させ、芽キャベツを沸騰したお湯に浸します」

Bring a pot of water to a boil and immerse Brussels sprouts in boiling water.

「浸す」は immerse と英語で表現できます。

他に沈める、つかる、熱中する、没頭するという意味があります。

発音はイマァスです。

「私の芽キャベツはすべて何かに感染しているようです」

All my Brussels sprouts seem to have become infested with something. 

「感染している」はinfested with と英語で表現できます

発音はインフェステドウィズです。

 

「あるのはパセリ、ケール、ほうれん草、小麦、芽キャベツ、アスパラガス、ブロッコリー、カリフラワー、ビート、ニンジンキャベツ、ニンニクです」

There are parsley,  kale, spinach, wheat, brussels sprout, asparagus, broccoli, cauliflower, beet,  carrot  cabbage, and garlic. 

「ほうれんそう」はspinachと英語で表現できます

発音はスピナッチです。

 

「芽キャベツの調理法を教えてください」

Tell me how to cook Brussels sprouts.

「調理する」はと cook 英語で表現できます。 

発音はクゥクです。

 

「ベーコンと芽キャベツは最高の組み合わせです」

Bacon is an excellent combination with Brussels sprouts. と英語で表現できます。

「ベーコン」はと Bacon 英語で表現できます。

発音はベイカンです。

「鍋に蓋をして煮てください。芽キャベツがやわらかくなるまで約10分間ほど」

Cover pot and simmer until Brussels sprouts are barely tender, about 10 minutes. と英語で表現できます。

「鍋」はと pot 英語で表現できます。

発音はパァトです。

 

「冷凍芽キャベツを使用している場合は、完全に解凍します」

If you're using frozen Brussels sprouts, thaw completely. 

「解凍する」は thaw と英語で表現できます。

他に解ける、温まる、打ち解けるという意味があります。

発音はソゥです。

 

「バターが溶けたら、玉ねぎ、マッシュルーム、ほうれん草、芽キャベツを加えます」

When butter is melted, add onion, mushrooms, spinach, and Brussels sprouts. 

バター」は butter と英語で表現できます。

発音はバタァです。

 

「火を弱くし、パプリカでマッシュルームと芽キャベツを振りかけます」

Reduce heat to low, sprinkle mushrooms and Brussels sprouts with paprika. 

」は heat と英語で表現できます。

発音はヒィトです。

「芽キャベツを10分間調理し、1回か2回かき混ぜます」

Cook Brussels sprouts for 10 minutes, stirring once or twice. 

「かき混ぜる」は stir と英語で表現できます。

発音はスタァです。

 

「タマネギが茶色になり芽キャベツが柔らかくなったら火から下ろします」

Remove from heat when onions are brown and Brussels sprouts are tender.

「火」は heatと英語で表現できます。

発音はヒィートです。

 

「エシャロットがカラメル状になり、ベーコンが茶色になったら、芽キャベツを加えます」

When the shallots have caramelized & the bacon has browned, add in the brussel sprouts. 

「茶色になる」は brown と英語で表現できます。

発音はブラゥンです。

 

「バナナ風味の芽キャベツを検討中です」

Banana-flavoured Brussels sprouts are under consideration.

「検討中」は under consideration と英語で表現できます。

発音はアンダァコンスィダァレイションです。

「それはサヤインゲン、芽キャベツ、酵母エキスなどの他の食品にも自然に発生します。」

It also occurs naturally in other foods including green beans, brussels sprouts and yeast extract.

「自然に」は naturally と英語で表現できます。

発音はナァチュアリィです。

 

「基本的に、高溶解性繊維野菜には、ブロッコリーや芽キャベツなどのアブラナ科の野菜が含まれます。」

Basically, High soluble fiber vegetables include cruciferous vegetables like broccoli and Brussels sprouts.

「野菜」は vegetable と英語で表現できます。

発音はヴェジタボゥです。

 

「より柔らかい芽キャベツが好きな場合は、そのサラダは20〜25分前に下ごしらえできます。」

The salad can be dressed 20 to 25 minutes in advance if you like more tender Brussels sprouts. 

「前に」は in advance と英語で表現できます

発音はインアドヴァンスです。

まとめ

英語表現まとめ

「芽キャベツ」の英語表現をまとめると「2つ」です。

  1. Brussels sprout
  2. sprout

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

英単語を1日10分で覚えてみませんか?

読者数9万人のメールマガジン英単語を1日10分であきれるほど覚える講座を配信中です。

メールで英単語がラクラク覚えられて便利です。ぜひ登録してみてください。

Twitterで英会話・英語学習ノウハウ公開中

英会話・英語上達ノウハウをTwitterにて毎日お届けしています。ぜひフォローしてみてください。

 

ここまでお読みいただきまして、ありがとうございました!