英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

秋の英語フレーズ12選!おしゃれなイディオム・言い回しをご紹介

秋の英語フレーズでおしゃれな言葉をご存じですか?ちょっと考えてしまいますよね。

そこでイディオム(言い回し)を厳選しました。

(秋の英語表現について詳しくはこちら

例文と動画でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。

秋の英語フレーズでおしゃれな言葉10選

秋は英語で fall あるいは autumn といいます。

この英単語2つを使った英語フレーズのうち、おしゃれな言葉をこれからご紹介します。

 

秋のおしゃれな英語フレーズ1
around the corner

このフレーズ「秋はもうすぐです」という意味。

around the corner はすぐに、角を曲がってという熟語です。

 

「秋はちょうどすぐに来ています」

Autumn is just around the corner. と英語で表現できます。

 

「秋はまさにすぐそこです」

Autumn is right around the corner と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ2
feel like

この言い回しは「~のように感じる」という意味。

feel like A で「Aのように感じる」という構文。

「秋のように感じる」といったおしゃれな言葉になります。

feel の前の単語によって、feel か feels か変わります。

 

「秋のようですね」

It feels like autumn. と英語で表現できます。

 

「私にとって秋を感じる本をあなたにお勧めします」

I recommend you books that feel like autumn to me. と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ3
I like autumn most

このイディオムは「私は秋がもっとも好きです」という意味。

「もっとも」を most と表現するところがおしゃれですね。

 

「私は秋がもっとも好きです」

I like autumn most .と英語で表現できます。

 

「私は秋がもっとも好きです」

I like fall most.と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ4
Autumn is here

この言い回しは「秋が来た」という意味。

「来た」を here で表現しているのがおしゃれです。

 

「そうだね、秋が来たね」

Yup, autumn is here. と英語で表現できます。

 

「秋が来たから、私は最高に楽しまなきゃ」

As autumn is here I shall do my best to enjoy it. と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ5
in the air

このフレーズは「気配がする、雰囲気が漂う、空気が広まる」という意味。

秋の雰囲気を感じるときに使うといいですね。

 

「秋の気配がします!」

Autumn is in the air! と英語で表現できます。

 

「秋の雰囲気が漂い、私の好きな季節です」

Fall is in the air and my favorite season. と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ6
in full swing

このイディオムは「本格化する、深まる」という意味。

「秋が深まります」と表現するのにおしゃれです。

 

「秋は深まるでしょう」

The fall would be in full swing. と英語で表現できます。

 

「温暖な気候が続き、秋はカリフォルニア州全体で本格化しています」

The warm weather continues and fall is in full swing across California. と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ7
the season for reading

このフレーズは「読書の秋」という意味です。

秋が読書に適しているという文化は、国によって異なるようです。

「夏が読書の季節」という人もいます(参照:Eco child play)。

 

「日本では秋は読書の季節です」

Autumn is the season for reading in Japan. と英語で表現できます。

 

「秋は読書の季節です。だから本を手にしてみませんか?」

Fall is the season for reading. So why don’t you pick up a book? と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ8
the season for eating

この言い回しは「食欲の秋」という意味。

前述の「読書の秋」と同じパターンです。

the season for A で「Aの季節」という構文。

 

「秋は食欲の季節です!」

Fall is the season for eating! と英語で表現できます。

 

「なぜ秋が食欲旺盛になる季節なのですか?」

Why is autumn the season for eating well? と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ9
feels like fall

このイディオムは「秋のようです、秋みたい」という意味。

It が省略されていますが、このフレーズだけで日常英会話は通じます。

 

「今日は秋みたいです!」

Today it feels like fall! と英語で表現できます。

 

「あなたにとって秋はどんな感じですか?」

What Autumn feels like to you? と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ10
a fine day

この言い回しは「晴れた日」という意味です。

「秋晴れ」を表現できるおしゃれな言葉になります。

 

「京都では秋晴れだった」

It was a fine autumn day in Kyoto. と英語で表現できます。

 

秋晴れの日にウェスタンマーケットで過ごす方法をお教えします」

I'll tell you how to spend a fine fall day at Western Market. と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ11
squirrel away

このフレーズは「貯めこむ」という意味です。

リスのようにモノやお金を貯めこむ言い回しになります。

 

「お金を貯めこむために週末を私にください」

Give me the weekend to squirrel away some cash. と英語で表現できます。

 

「彼が冬のために食物を貯めこむのを私は見てきた」

I've been watching him squirrel away provisions for winter. と英語で表現できます。

秋のおしゃれな英語フレーズ12
turn over a new leaf

このイディオムは「生活を一新する」という意味です。

「改心する」という意味にもなります。

 

「生活を一新するのにここより良いところはどこですか?」

What better place to turn over a new leaf than here? と英語で表現できます。

 

「改心するのに遅すぎることはない」

Never too late to turn over a new leaf. と英語で表現できます。

 

「人にとって改心することは全く簡単なことではない」

It's never easy for a person to turn over a new leaf. と英語で表現できます。

秋の英語フレーズ・言い回しを学べる動画

秋の単語を学んで英語を上達しよう

こちらの動画では「秋の単語を学んで英語を上達しよう」について英語で解説されています。字幕表示するとわかりやすいです。英語の言い回しのためにもぜひご覧ください。

英語学習者のための素晴らしい本 4 冊

こちらの動画では「英語学習者のための素晴らしい本 4 冊」について英語で解説されています。字幕表示するとわかりやすいです。英語フレーズ習得のためにもぜひご覧ください。

英語レッスン:秋の言葉

こちらの動画では「英語レッスン:秋の言葉」について英語で解説されています。ネイティブの発音で参考になります。英語フレーズ習得のためにもぜひご覧ください。

まとめ

英語表現まとめ

この記事では秋の英語フレーズ・イディオム・言い回しを厳選。

おしゃれな言葉をまとめました。

  1. around the corner
  2. feel like autumn
  3. I like autumn most.
  4. Autumn is here
  5. in the air
  6. in full swing
  7. the season for reading
  8. the season for eating
  9. feels like fall
  10. a fine day

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

おまけ:1日10分で英会話をマスターしてみませんか

1日10分で英会話マスター

1日10分でネイティブや外国人と英語で楽しく話せるようになる。

そんな体験をしてみたくありませんか?

実はネイティブ外国人と英語をしゃべれるようになる秘訣はたった1つです。

あなたが少しでも今よりネイティブと英語を楽しくしゃべれるようになりたいならば、5分だけ読み進めてください。