英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

では、を英語で何という?覚えておきたい表現5選

「では」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「では」の英語表現は5つあります。

  1. Well
  2. Now
  3. Then
  4. So
  5. in

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

では、の英語表現1

Well

「では」は英語で Well といいます。

  • 発音と読み方ェル
  • 言おうとしていることを紹介するために使われる。
  • 驚き、疑い、わずかな意見の相違、怒り、理解を示すために使われる。
  • 元気であり、 病気ではないこと。
  • 良い意味で満足のいく基準であること。
  • 非常に、かなりの程度、または完全に。
  • 前置詞や形容詞を強調するために使われる。
  • 正当な理由があること。
  • 水、油、またはガスを得ることができる地面の深い穴。

参照:Cambridge Dictionary

解説

Well, と文頭に使うと「では」という意味になります。

Well thenという英語表現もよく使われます。

例文

「では、何か違うことについて話しましょう」

Well, let's talk about something different. と英語で表現できます。

 

「では、楽しみましょう!」

Well, let's have fun! と英語で表現できます。

では、の英語表現2

Now

「では」は英語で Now といいます。

  • 発音と読み方
  • 新しい状況を説明するために過去のストーリーで使われる言葉。
  • 話の内容を紹介したり強調したりするために使う言葉。
  • 現在に行われた結果である状況を説明するときに使われる。
  • 過去または未来ではなく、現時点のこと。
  • すぐに。
  • 何かが始まってから現在までの期間。
  • 現在の瞬間。
  • 現時点でファッショナブルで人気があること。

参照:Cambridge Dictionary

解説

Now, と文頭に使うと「では」という意味になります。

Well とほぼ同じ意味で使用することができます。

Now, は話題が本題と離れてしまった際に効果的な英語表現です。

「本題に戻ると」という意味になります。

例文

「では、急ごう!」

Now then, quick! と英語で表現できます。

 

「では、どう思う?」

Now, what do you think? と英語で表現できます。

では、の英語表現3

Then 

「では」は英語で Then といいます。

  • 発音と読み方
  • 過去または将来における「その時」。
  • 次またはその後。
  • 付け加えて。
  • 結果として。
  • その場合。
  • 前の会話から離しを続ける際にも使用される。

参照:Cambridge Dictionary

解説

Then, は前の話の「続き」で「では」と言いたいときに便利な英語表現です。

Then, と文頭に使うと「では」という意味になります。

「それから」「その後で」「そのうえ」という意味もあります。

例文

「では、どうやって知っていますか?」

Then, how do you know? と英語で表現できます。

 

「では何なんだ?」

Then what? と英語で表現できます。

では、の英語表現4

So

「では」は英語で So といいます。

  • 発音と読み方
  • そしてその理由で。
  • したがって。
  • その結果のために。
  • このように。
  • 文の冒頭で、以前の話結び付けるために使用されます。
  • 前述のフレーズの繰り返しを避けるために使用される。
  • 前述の状況が正しいことを伝えるために使われる。
  • 重要なポイントを繰り返すときに正しく理解していることを確認する方法として使われる。
  • あなたが言っていることを強調するために使用される。
  • 特に質問をしているときに、現在関心のある会話の主題を紹介する前に使用される。
  • 今述べたことを詳しく説明をする際に使われる。

参照:Cambridge Dictionary

解説

So は「前の話の理由」を説明する際に便利な英語表現です。

So, と文頭に使うと「では」という意味になります。

それでは、そう、まさに、そのようにという意味もあります。

例文

「では、中に入ってみましょう」

So, let's go inside. と英語で表現できます。

 

「では、ボランティアを募集します」

So, I need a volunteer. と英語で表現できます。

では、の英語表現5

in

「では」は英語で in といいます。

  • 発音と読み方:イン
  • 場所や領域の内部。
  • 何かで囲まれている領域の内部。
  • 自宅または職場で。
  • 海岸や港に向かって。
  • 特定の期間の前または終了時。
  • どこに配置されているかを示すために使用される。
  • 年齢や温度を参照する際に使用される言葉。
  • 着用すること。

参照:Cambridge Dictionary

解説

in は場所や時間と一緒に使うことが多い英語表現です。

in の後に「場所や時間」がくると「~では」という意味になります。

この場合、in は文頭に使わなくても構いません。

ただし下記の場合は in は省略できます。

  • here:ここでは
  • there:そこでは

例文

「ちょうど今は日本では真夜中です」

It's midnight in Japan right now. と英語で表現できます。

 

「ロンドンで1日あります」

We've got one day in London. と英語で表現できます。

「では」の英語動画

now と still の違い

こちらの動画では「now と still の違い」について英語で解説されています。字幕表示するとわかりやすいです。英語上達のためにもぜひご覧ください。

well と good の違い

こちらの動画では「well と good の違い」について英語で解説されています。ネイティブの発音でためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「では」の英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

 

「では、私はあなたにお願いをしたいと思います」

So, I want to ask you a favor.

「お願い」は favor と英語で表現できます。

 

「では私は寝るよ。 おやすみ」

Now I shall go to sleep. Good night.

「おやすみ」は Good night と英語で表現できます。

 

「今、私の家では彼がいるはずです」

He should be in my house now.

「家」は house と英語で表現できます。

 

「では、私が知っているすべてを教えましょう」

So, I'll tell you everything I know.

「すべて」は everything と英語で表現できます。

 

「あなたは人生を愛していますか? では時間を浪費しないでください」

Do you love life? Then do not squander time.

「人生」は life と英語で表現できます。

squander は浪費する、散財するという意味。

 

「では、もっと大きな家に引っ越ししよう」

Well, let's move to a larger house.

「引っ越す」は move と英語で表現できます。

large は大きい、広い、多額の、多数のという意味。

 

「我々は未来では、もっと注意深くなる必要があるのだろう」

We'd better be more careful in the future.

「未来」は future と英語で表現できます。

careful は注意深い、慎重な、大切に、気を配ってという意味。

ケアホゥと発音します。

まとめ

英語表現まとめ

「では」の英語表現をまとめると「5つ」です。

  1. Well
  2. Now
  3. Then
  4. So
  5. in

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

関連記事

1日10分で英語をあきれるほど覚える方法とは?

1日10分で英語をあきれるほど覚えるコツは下記ページで解説しています。

やってみると効率よく英会話を覚えて口から飛び出す方法を理解できます。

こちらの記事を読んでみてください。