「エイ」を英語で何という？覚えておきたい表現１選

六単塾塾長　祐樹せつら

鮭の照り焼き

「エイ」を英語であなたは言えますか？ちょっと考えてしまいますよね。

「エイ」の英語表現はたくさんありますが厳選するとこの１つです。

この表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「エイ」の英語表現１

ray

発音とアクセント：レイ
rayの定義は「長くて狭い尾を持つ大きくて平らな海の魚」です。
rayは軟骨魚類のうち鰓裂が体の下面に開くものの総称です。鰓裂が側面に開くサメとは区別されます（参照：wikipedia）
ray には他に「光線」「少量」「放射線」「光線を放つ」という意味があります。
ray に関連する英語表現をまとめておきます。
シビレエイ：electric ray
アカエイ：stingray
マンタ（オニイトマキエイ）：manta ray
ランドレイ：sand ray
カリフォルニアエイ
- bat ray
- batfish
エイヒレ：ray fin

参照：Cambridge Dictionary

例文

「エイは水泳が苦手です」

Rays are poor swimmers.

「エイは好んで足のようにヒレを使い海底を移動します」

Rays prefer to use their fins like legs to crawl about the seafloor.

動画

こちらの動画ではManta ray（マンタ）について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

おまけ

エイに関する他の英語表現をまとめておきます。

ノコギリエイ：sawfish（ノコギリザメとも呼ばれる）
ガンギエイ：skate
トビエイ：
- eagle ray
- sea devil（アンコウとも呼ばれる）
ヒメイトマキエイ：devil fish

「エイ」の例文集

英語例文をまとめました。参考にしてください。

「エイはとげのある尾を持っています」

The ray possesses a spiny tail. と英語で表現できます。

possesses の単数形はpossessです。
possessは「持つ」です。発音は「ポゼース」です。
他に「所有する」「携帯する」「自制する」という意味があります。

「エイの尾は非常に鋭いとげ、あるいは鋸歯状のとげがあります」

The rays stinger is a razor-sharp, barbed, or serrated spine. と英語で表現できます。

barbedは「とげのある」です。発音は「バーブド」です。
他に「辛辣な」という意味があります。
serratedは「鋸歯状の」です。発音は「セレイテッド」です。

「エイは海の輸入品の中でも最も雄大です」

Rays are among the most majestic of marine imports. と英語で表現できます。

majestic は「雄大」です。発音は「マジェスティック」です。
他に「威厳のある」「堂々とした」「勇ましく立派な」という意味があります。

「パンケーキと同じくらい平らなエイがメキシコ湾で引き揚げられました」

A ray as flat as a pancake was dredged up in the Gulf of Mexico. と英語で表現できます。

dredgedはdredgeの過去形です。
dredgeは「引き揚げる」です。発音は「ドレッジ」です。
他に「さらい上げる」「記憶を掘り起こす」「まぶす」「振りかける」という意味があります。

「エイは平らな体をしています」

The ray has a flattened body. と英語で表現できます。

「漁師はエイに銛を打ち込んだ」

The fisherman transfixed the ray with a harpoon. と英語で表現できます。

「その魚は一般的にエイとして知られています」

The fish are commonly known as rays. と英語で表現できます。

「エイのほとんどに毒があります」

Most of all the ray fishes have poison. と英語で表現できます。

「エイには硬い繊維の尾を持っており非常に鋭いとげがあります。」

The rays have a hard fiber tail that contains a very sharp spike. と英語で表現できます。

「ほとんどのエイは有毒ですがシビレエイおよびノコギリエイの変種はそうではありません」

Most of the rays are poisonous, but the electric and saw variants aren't. と英語で表現できます。

「オニイトマキエイは魚です」

A manta rays is a fish. と英語で表現できます。

「エイ」の英語クイズ

穴埋め問題にチャレンジ！

「マンタは最大のエイです」を英語にすると？
____ ____ are the largest of the rays.
「エイはサメと密接に関係しています」を英語にすると？
Rays are ____ related ____ sharks.
「このカテゴリにはサメとすべてのエイが含まれます」を英語にすると？
The category ____ sharks and and all rays.
「アカエイとノコギリエイの違いは何ですか？」を英語にすると？
What is the differance between ____ & ____ ?
「トビエイとアカエイの違いは何ですか？」を英語にすると？
What is the difference between ____ ray and stingray?
「ヒメイトマキエイは巨大なエイとして知られています」を英語にすると？
The ____ fish is known as the ____ ray.