英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

「藤」を英語で何という?覚えておきたい表現2選

ネモフィラ

「藤」と英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「藤」の英語表現は厳選するとこの2つです。

  1. wisteria
  2. wistaria

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「藤」の英語表現1

wisteria 

  • 発音とアクセント:ウィスリア
  • wisteria の定義は「小さな紫・青・白い花がぶら下がっているつる性植物」です。
    • 学名はWisteria floribundaです。マメ科フジ属のつる性落葉木本になります。
    • つるは木に巻きついて登り広がります。直射日光の差す場所を好む好日性植物です。
    • 天蓋につるをはわせることで開花時には隙間から花が垂れ下がるように咲きます。
    • 花はうすい紫色。wisteriaの色名はこれに由来します。
    • 参考:Wikipedia

参照:Cambridge Dictionary

例文

「藤は去年咲きましたか?」

Did the wisteria blossom last year?  と英語で表現できます。

 

「私は藤といちじくの木のある温室をもっています」

I have the conservatory with its wisteria and fig tree.  と英語で表現できます。

動画

こちらの動画ではAll about wisteria(藤のすべて)について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「藤」の英語表現2

wistaria

  • 発音とアクセント:ウィスァリア
  • wistariaはwisteria と同じ意味ですがスペルが違います。

参照:weblio英和・和英辞典

例文

「彼は彼の中庭に藤を植えました」

He planted the Wistaria in his courtyard.  となります。

 

「藤は東京で最も古くから知られています」

The wistaria are the oldest known in Tokyo.  となります。

動画

こちらの動画では世界最大の開花植物としてwistariaについて英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「藤」の例文集

英語例文をまとめました。参考にしてください。

 

「藤は崩れつつある煙突を覆いました」

Wisteria draped the crumbling chimney.  と英語で表現できます。

 

「藤の枝は木の幅まで成長します」

Wisteria branches grow to tree-size width.  と英語で表現できます。

 

「私は藤の外側の芽を取り除いた」

I pruned lateral shoots of wisteria.  と英語で表現できます。

  • prunedはpruneの過去形です。
  • pruneは「取り除く」です。発音は「ルーン」です。
  • 他に「切り取る」「刈り込む」「切り詰める」という意味があります。

 

「ホテルの正面を覆う藤の樹齢は150年です」

The wisteria covering the front of the hotel is 150 years old.  と英語で表現できます。

 

「大きな木に藤が絡んでいるのが見えます」

We can see a wisteria twining round the big tree.  と英語で表現できます。

 

「彼はそれらの藤のつるを刈りませんでした」

He didn't trim those wisteria vines.  と英語で表現できます。

 

「藤は繁華街の路地を覆っていた」

Wisteria covered alley in downtown.  と英語で表現できます。

 

「藤の小道は最近閉鎖されました」

The wisteria lane had recently been shut.  と英語で表現できます。

 

「彼らは紫色の藤を集めていました」

They were gathering the purple wisteria.  と英語で表現できます。

 

「藤がフェンスに沿って成長するように育てたいです」

I want to plant wisteria so that it grows down a fence line.   と英語で表現できます。

 

「藤は管理が簡単です」

Wisteria are easy to manage.  と英語で表現できます。

 

「藤は毎年1回か2回剪定する必要があります」

We should prune wisteria once or twice each year.  と英語で表現できます。

 

 

「丘を見下ろす大きな藤の窓があります」

There is the big wistaria-hung window that looked down the hill.  となります。

 

「ツツジ・藤・他の多くの美しい花があります」

There are azalea, wistaria, and many other beautiful flowers.  となります。

 

「藤は松の木に登ります」

Wistaria climb up a pine tree.  となります。

 

「藤の側にケーブルを見つけました」

I found the cable down by the wistaria.  となります。

 

「たくさんのことを覚えています。藤はその一つでした」

I remember lots of them. Wistaria was one.  となります。

 

「私の藤の花が咲きません」

My wistaria plants won't bloom.  となります。

 

「私は樹齢4年以上の藤の木を2本持っています」

I have two wistaria trees that are over 4 years old.  となります。

 

「私の藤の木は少なくとも1日6時間太陽を浴びています」

My wistaria treas get at least 6 hours of sun a day.  となります。

 

まとめ

「藤」の英語表現はまとめると「2つ」です。

  1. wisteria
  2. wistaria

」は日常会話でよく使われる表現です。

いきなり英語で言われても驚かないように覚えておきましょう。英会話の幅も広がりますよ!

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

英語表現をたくさんおぼえるコツとは?

英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。

やってみると効率よく英会話を覚えて口から飛び出す方法を理解できます。

こちらの記事を読んでみてください。