英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

「ハロウィンのおやつ」は英語で何?覚えておきたい表現2選

ハロウィン

「ハロウィンのおやつ」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「ハロウィンのおやつ」の英語表現は2つあります。

  1. halloween treat
  2. halloween candy

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「ハロウィンのおやつ」の英語表現1

halloween treat

「ハロウィンのおやつ」は英語で halloween treatといいます。

  • 発音:ハロウィーン トゥート
  • treatの定義:
    • 特別で楽しい機会や体験。
    • あなたが誰かの食べ物や娯楽のために支払う機会。
  • ハロウィン定番の英語表現は trick or treat。「おやつくれるかいたずらされるか、どっちがいい?」という意味です。
  • treatは「ご褒美であげるおやつ」という意味がある英単語です。
    • 砂糖の入ったおやつ:sugary treats
    • 脂肪の多いおやつ:fatty treats
    • 高タンパクのおやつ:high-protein treats

treatsは「おやつ」?英語の意味・使い方まとめ

例文

「私は素晴らしいハロウィンのおやつのレシピをいくつか持っています」

I have some recipes for awesome halloween treats

 

「彼女は30分以内でハロウィンのおやつを作れます」

She can cook some halloween treats in under 30 minutes. 

「ハロウィンのおやつ」の英語表現2

 halloween candy

「ハロウィンのおやつ」は英語でhalloween candyといいます。

  • 発音:ハロウィーン キャンディ
  • candyの定義:チョコレート・フルーツ・ナッツなどから作られた甘い砂糖の食べ物。
  • candyはアメリカ英語で「甘いおやつ」という意味になります。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「あなたの好きなハロウィンのおやつは何ですか?」

What's your favorite HalloweenCandy

 

「私は家に帰るまでハロウィンのおやつを食べることは許されませんでした」

I wasn't allowed to eat Halloween Candy till I got home. 

「ハロウィンのおやつ」の英語動画

自分で作れるハロウィンのおやつ集

こちらの動画では「自分で作れるハロウィンのおやつ集」を英語で紹介されています。字幕もあってためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

ブラッディカップケーキの作り方

こちらの動画では「ブラッディカップケーキの作り方」について英語で紹介されています。ネイティブの発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

ハロウィンクッキーの作り方

こちらの動画では「ハロウィンクッキーの作り方」について英語で紹介されています。字幕もあってためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

ハロウィンポップコーンの作り方

こちらの動画では「ハロウィンポップコーンの作り方」について紹介されています。ポップコーンもハロウィンのおやつなんですね。面白いのでぜひ。

ハロウィンお墓ケーキの作り方

こちらの動画では「ハロウィンお墓ケーキの作り方」を紹介されています。お墓は英語でgraveyardといいます。ケーキというおやつにするから面白いですね。

ハロウィンの魔法使いの醸造

こちらの動画では「ハロウィンの魔法使いの醸造」を紹介されています。魔法使いは英語でwitch。醸造はbrewですね。魔法使いが何やら怪しいものを醸造している様子がわかります。おやつとしては飲料のようですね。面白い!

「ハロウィンのおやつ」の例文集

例文をまとめました。ご参考にしてください。

 

「ハロウィンでおやつを食べ過ぎないようにね」

Don’t eat too much candy on Halloween. と英語で表現できます。

 

「ハロウィンのおやつあります」

We have Halloween candy. と英語で表現できます。

 

「たくさんのおやつと気味の悪い夜を楽しんでね」

Enjoy a lot of candy and have a creepy night. と英語で表現できます。

 

「あなた家にいておやつを渡してくれる?」

Can you stay home and pass out candies? と英語で表現できます。

 

「私は彼女とおやつをもらいにいくよ」

I'm going trick-or-treating with her. と英語で表現できます。

 

「はい、どうぞ」

Here you are. と英語で表現できます。

 

「楽しいハロウィンを楽しんでね。また来年!」

Happy Halloween. Come again next year! と英語で表現できます。

おまけ:「おやつ」の英語クイズ

穴埋め問題にチャレンジ!

  • 「おやつをお楽しみください」を英語にすると?
    You can enjoy a _____.
  • 「砂糖菓子をいくつか食べましょう」を英語にすると?
    We'll have some _____ treats.
  • 「彼の好きなおやつは何ですか?」を英語にすると?
    What is his _____ snack? 
  • 「食事の合間におやつをいただきます」を英語にすると?
    I'll have a nosh between _____.
  • 「軽食のおやつをご提供します」を英語にすると?
    You _____ be offered a light _____.
  • 「カフェでおいしいおやつを提供します」を英語にすると?
    We _____ good _____ in the cafeteria.

答えはメールでお送りします。
メールアドレスを登録してください

メールアドレスを入力↓



登録されますと答えをメールでお送りします。また六単塾の無料メールマガジン「英語上達のヒント集」もお届けしますのでご了承ください(配信停止はいつでも可能です)。送信情報はSSL暗号方式で安全に送信されます。プライバシーポリシーに基づき厳重に管理しますのでご安心ください。

まとめ

「ハロウィンのおやつ」の英語表現をまとめると「2つ」です。

  1. halloween treat
  2. halloween candy

この英語表現はハロウィンの時期に使われる表現です。

いきなり英語で言われても驚かないようにまとめて覚えておきましょう。英会話の幅も広がりますよ!

たくさんの英語表現がありましたがすべてを覚える必要はありません。このページをブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

英語表現をたくさんおぼえるコツとは?

英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。

やってみると効率よく英会話を覚えて口から飛び出す方法を理解できます。

こちらの記事を読んでみてください。