英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

花びらを英語で何という?覚えておきたい表現2選

「花びら」は英語で何といえばいいでしょうか?ちょっと考えてしまいますね。

覚えておきたい表現は2つです。

  1. petal
  2. corolla

この表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。

花びらの英語表現1

petal

「花びら」は英語で petal といいます。

  • 発音と読み方:トゥ
  • 花の大部分を一緒に形成する、通常は明るい色の部分のいずれか。
  • 特に女性や子供と話すための友好的な方法。

参照:Cambridge Dictionary

解説

petal は花びら、あるいは花弁という意味の英語表現。

関連する英語表現をまとめておきます。

  • 桜の花びら:cherry blossom petals
  • バラの花びら:rose petal
  • 花吹雪:shower of cherry blossoms
  • 茎:stem

例文

「花びらで飾ってください」

Garnish with a flower petal. と英語で表現できます。

 

「赤いバラの花びらに触れたことはありますか?」

Have you ever touched a red rose petal? と英語で表現できます。

花びらの英語表現2

corolla

「花びら」は英語で corolla といいます。

  • 発音と読み方:コーラ
  • 花を構成する花びらの部分全て。

参照:Cambridge Dictionary

解説

corolla は花びらの部分全てをまとめて呼ぶ英語表現。

日本語では「花冠」と呼ばれます。

例文

「我々は花びらのために花を栽培します」

We cultivate the flower for its corolla. と英語で表現できます。

 

「花びらの直径はペチュニアにおいては重要な装飾的な特徴です」

Diameter of corolla are the important ornamental characters of petunia. と英語で表現できます。

花びらの英語動画

花びらアートのDIYを解説

こちらの動画では「Flower petal art(花びらアート)のDIY」について英語で解説されています。字幕表示するとわかりやすいです。英語上達のためにもぜひご覧ください。

花の構造

こちらの動画では「花の構造」について英語で解説されています。字幕があって参考になります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

丸い花びらの造花を作る

こちらの動画では「DIY Paper Flower Tutorial 」について英語で解説されています。紙で花びらのある造花の作り方を紹介しています。字幕があって参考になります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

花びらの英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

「その花びらは枝からヒラヒラ散っている」

The petals are falling from tree branches.

」は branche と英語で表現できます。

発音はブラァンチです。

 

「その製品には数え切れないほどのマリーゴールドの花びらが含まれています」

The product includes uncountable marigold petal. 

製品」は product と英語で表現できます。

発音はプロゥダクトです。

 

「ベッドの足にはシンプルな花びらの彫刻が施されています」

The bed foot  is coupled with simple flower petal carving.

ベッド」は bed と英語で表現できます。

発音はベェドです。

 

「白い花びらには赤い縞がありました」

The white petal had a stripe of red.  と英語で表現できます。

stripe は「縞」です。発音は「ストライプ」です。

他に「細長いしま」「ストライプ」「むち打ち」という意味があります。

 

「ポケットから小さな花びらがのぞいています」

From the pocket a small flower petal is peeping out. 

「ポケット」は pocket と英語で表現できます。

発音はポケェトです。

「バラの花びらが地面に舞っていた」

A rose petal was fluttering to the ground.  と英語で表現できます。

fluttering の原形はflutterです。

flutterは「舞う」です。発音は「フラッター」です。

他に「はためく」「羽ばたきする」「飛び交う」という意味があります。

 

「似た花びらの形がいくつかの現代の花でみられます」

A similar petal formation can be seen in some modern flowers. 

「形」は formation と英語で表現できます。

発音はフォメイションです。

 

「花びらに見えるようにシートをひねってください」

Twist the sheet to make it look like a petal. 

「花びら」は petal と英語で表現できます。

発音はペトゥです。

 

「それぞれの花びらの周りにピンク色のブラシをかけます」

Brush pink colouring around edge of each petal. 

「ブラシ」は Brush と英語で表現できます。

発音はブラァシュです。

 

「バラの花びらのサラダはいかがですか?」

Would you like the rose petal salad?

「サラダ」は sala と英語で表現できます。

発音はサァラダです。

「花は花びら・がく・雄しべ・雌しべで構成されています」

A flower is made up of the petal, sepal, stamen and pistil.  

「がく」は sepal と英語で表現できます。

発音はセポゥです。

 

「バラの花びらとスパイス系アロマでポプリを作りました」

I made a potpourri of rose petal and spice aromas.  

アロマ」は aroma と英語で表現できます。

発音はア ロゥマです。

 

「バラの花びらのようにあなたが幸せになることを願っています」

Wish you happiness unfolding like the petal of a rose. 

「バラ」は rose と英語で表現できます。

発音はロウズです。

 

「バラの花びらのように美しい一日をお過ごしください」

Have a beautiful day, like the petal of a rose.

「美しい」は beautiful と英語で表現できます。

発音はビュゥティフォです。

 

「花びらのペーストはケーキ屋で購入できます」

Petal paste can be bought in cake shops.

ペースト」は paste と英語で表現できます。

発音はペィストです。

 

「一般的に、花びらはミツバチや昆虫にとって魅力的に見えるように存在します。」

Generally, the petals are there to look attractive to bees and insects.

「ミツバチ」は bee と英語で表現できます。

発音はビィです。

「アモルファとアフゼリアでは、花冠は一枚の花びらになります。」

In Amorpha and Afzelia the corolla is reduced to a single petal.

「一つの」は single と英語で表現できます。

発音はシンゴゥです。

 

「花は一般的に規則的で、花びらの形は大きく異なります。」

The flowers are generally regular and the form of the corolla varies widely.

「花」は flower と英語で表現できます。

発音はフラゥワです。

 

「確かに、それは花びらを嗅ぐだけの問題ではありません。」

Definitely, it is not just a matter of effete sniffing of petals.

「問題」は matter と英語で表現できます。

発音はマタァです。

 

「おしべは短く、数が多く、花びらの付け根に挿入されています。」

The stamens are short, numerous and inserted at the base of the corolla.

「おしべ」は stamens と英語で表現できます。

発音はステイマスです。

 

「2カップのゆるく詰められた赤いバラの花びら。」

2 cup loosely packed red rose petals.

「ゆるく」は loosely と英語で表現できます。

発音はルゥスリィです。

 

「花びらのペーストは水で補う必要があります」

Petal paste needs to be made up with water.

「水」は water と英語で表現できます。

発音はウァタァです。

まとめ

英語表現まとめ

「花びら」の英語表現はまとめると「2つ」です。

  1. petal
  2. corolla

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

1日10分で英会話を上達させる英語塾「六単塾」

1日10分で英会話マスター

英語が口から飛びだすようになる。映画が字幕なしで楽しめるようになる。
あなたもそんな力を手に入れてみたくありませんか?

実はネイティブ外国人と英語をしゃべれるようになる秘訣はたった1つです。

あなたが少しでも今よりネイティブと英語を楽しくしゃべれるようになりたいならば、5分だけ読み進めてください。

祐樹せつらの「英単語をあきれるほど覚えるメルマガ」

英語を今度こそマスターしたいあなたへ。1日10分で英単語をあきれるほど覚えてみませんか?

総読者数6万人の大人気メールマガジン。無料です。英単語暗記に挑戦したい方はまず下記をご覧ください。