英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

「欲しいもの」を英語で何という?覚えておきたい表現2選

外国人女性

「欲しいもの」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「欲しいもの」の英語表現は2つあります。

  1. thing I want
  2. what I want

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「欲しいもの」の英語表現1

thing I want

  • 発音とアクセント:スィングアイワン
  • thing I wantで「(私が)欲しいもの」です。
  • thing I wantの 主語(I)を変えると「誰かが欲しいもの」と応用できます。ただしその際にwantがwantsと変化することもあるので注意しましょう。
    • 主語が「あなた」:thing you want
    • 主語が「彼」:thing he wants
    • 主語が「彼女」:thing she wants
    • 主語が「彼ら」:thing they want
  • thing I wantの代わりに下記の表現にしても同じ意味になります(thatは省略可能)。
    • things that I want
    • the things that I want
    • something that I want
  • 他にも下記のような英語表現に応用できます。
    • 欲しいものはなんでも:anything I want
    • 欲しいものはすべて:everything I want
    • 欲しいものは何もない:nothing I want
    • 他に欲しいもの:something else I want
    • 他に欲しいもの:the other thing I want
    • 最後に欲しいもの:the last thing I want
    • 唯一欲しいもの:the only thing I want
  • 欲しい内容が決まっている場合はthingを置き換えることができます。
    • 製品:the products that I want
    • 服:the clothes that I want
  • 「欲しいものリスト」は下記のようになります。
    • A list of things I want
    • A list of items I want
    • A wish list

参照:Cambridge Dictionary

例文

「あなたの欲しいものは何ですか?」

What is it that you want? と英語で表現できます。

  • この例文はwhat is it でいったん切ってitの内容をthat you want?とつなげる形になっています。
  • フォーマルな表現になります。
  • what do you want? でも良いのですが直接的な言い方のため少しカジュアルな印象があります。

 

欲しいものはなにかありますか?」

Is there anything that you want? と英語で表現できます。

動画

こちらの動画ではsomethingとanythingとnothingについて英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「欲しいもの」の英語表現2

what I want

  • 発音とアクセント:ワッアイワン
  • what I wantで「(私が)欲しいもの」です。
  • またwhat I wantで「~したいこと」という意味にもなります。どちらの意味になるかは文脈をみて判断するしかありません。
  • what I wantの 主語(I)を変えると「誰かが欲しいもの」と応用できます。ただしその際にwantがwantsと変化することもあるので注意しましょう。
    • 主語が「あなた」:what you want
    • 主語が「彼」:what he wants
    • 主語が「彼女」:what she wants
    • 主語が「彼ら」:what they want

参照:Cambridge Dictionary

例文

「それは私が欲しいものです」

That's what I want. と英語で表現できます。

 

それはまさに私が欲しいものです

That's exactly what I want. と英語で表現できます。

  • exactlyは「まさに」です。他に「正確に」「厳密に」「きっかり」「ぴったり」という意味があります。
  • exactlyは副詞のためwhat I wantの前につきます:exactly what I want
  • exactlyの英語発音は「イグクトリィ」です。

動画

こちらの動画ではwantの文法的な話について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「欲しいもの」の例文集

英語例文をまとめました。参考にしてください。

 

「私が欲しいものは対等のパートナーです」

What I want is an equal partner. と英語で表現できます。

  • equalは「対等の」です。「平等な」「同等の」「互角の」という意味もある英語表現です。
  • equalの英語発音は「イーコゥル」です。

 

「私は彼女以外はすべて欲しいものを持っている」

I have everything what I want except her. と英語で表現できます。

  • except herで「彼女以外は」という英語表現になります。
  • exceptは「~を除いては」という意味です。他にも「~する以外は」「~でなければ」という意味もあります。
  • exceptの発音は「イクプト」です。

 

「私は何とかして欲しいものを得る」

I get what I want one way or another. と英語で表現できます。

  • one way or anotherは「何とかして」という英語表現です。
  • one wayは「一方の」です。「一方通行」という意味もあります。
  • anotherは「もう1つの」「別の」「他の」という意味があります。

 

「私は欲しいものを食べられますが太ったことはありません」

I can eat what I want but I never put on weight. と英語で表現できます。

  • put on weightで「太る」です。「肥える」「体重が増える」という英語表現になります。
  • putは「置く」「出す」「持っていく」という英語表現です。

 

「彼らが欲しいものを買ってあげよう」

I will buy what they want for them. と英語で表現できます。

 

「これは私が欲しいと思った物です」

This is what I wanted. と英語で表現できます。

 

「あなたが欲しいものを知らせてください」

Let me know what you want. と英語で表現できます。

  • Let me knowは「私に知らせる」です。letで「~させる」という意味があります。
  • Let you knowなら「あなたに知らせる」となります。I'll let you knowは日常会話でよく出る英語例文です。

「欲しいもの」の英語クイズ

穴埋め問題にチャレンジ!

  • 「欲しいものはほかにありますか?」を英語にすると?
    Is there anything else that you _____?
  • 「この自転車はちょうど欲しいものです」を英語にすると?
    This bicycle is _____ the _____ I want.
  • 「町で買うもので欲しいものはありますか?」を英語にすると?
    Is there _____ that you want to buy in _____?
  • 「欲しいものは何でもあげるよ」を英語にすると?
    I'll _____ you everything you want.
  • 「それは彼女が一番欲しいものです」を英語にすると?
    That's the _____that she wants the _____.
  • 「そこには欲しいものがたくさんあった」を英語にすると?
    I _____a lot of things that I wanted _____.​

答えはメールでお送りします。
メールアドレスを登録してください

メールアドレスを入力↓



登録されますと答えをメールでお送りします。また六単塾の無料メールマガジン「英語上達のヒント集」もお届けしますのでご了承ください(配信停止はいつでも可能です)。送信情報はSSL暗号方式で安全に送信されます。プライバシーポリシーに基づき厳重に管理しますのでご安心ください。

まとめ

「欲しいもの」の英語表現をまとめると「2つ」です。

  1. thing I want
  2. what I want

「欲しいもの」は日常会話でよく使われる英語表現です。

いきなり英語で言われても驚かないようにまとめて覚えておきましょう。英会話の幅も広がりますよ!

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

英語表現をたくさんおぼえるコツとは?

英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。

やってみると効率よく英会話を覚えて口から飛び出す方法を理解できます。

こちらの記事を読んでみてください。