人種を英語で何という？覚えておきたい例文と動画２選

「アジアの人々はほとんど黄色人種に属します」

Asian people almost belong to the yellow race.

「アジアの」は Asian と英語で表現できます。

発音はエイジャンです。

「中国人は黄色人種に属します」

Chinese people belong to the yellow race. 

「中国の」は Chinese と英語で表現できます。

belong to A で「Aに属する」という構文。

発音はチャイニィーズです。

「私は典型的なモンゴル人種に属します。私の髪は黒です。目の色も黒です」

I belong to typical the Mongolian race. My hair is black, my eyes are black too.

「典型的な」はtypicalと英語で表現できます。

他に代表的な、特有なという意味があります。

発音はティピコゥです。

「私は、モンゴルの人種に関する質問について念入りに説明しました」

I elaborated the Mongolian race source question.

「念入りに説明する」はelaborateと英語で表現できます。

他に苦心して作り上げる、練る、推敲するという意味があります。

発音はアラァボレィトです。

「明らかに、健康保険と健康の結果には、人種に基づく明確な不平等があります。」

Obviously, there are clear,race-based inequalities in health insurance and health outcomes.

「不平等」は inequality と英語で表現できます。

発音はイニクオリティです。

「基本的に、人種という言葉は多くのことを表すために使用されます。」

Basically, the word race is used to describe a lot of things.

「言葉」は word と英語で表現できます。

発音はワァドです。

「確かに、私は人種や肌の色などの要因に焦点を当てていませんでした。」

Definitely, I didn't focus on factors such as race or skin color.

「要因」は factor と英語で表現できます。

発音はファクタァです。

「人種問題がなければ、この世界はより良い場所になるでしょう。」

If there were no race problems, this world would be a better place.

「世界」は world と英語で表現できます。

発音はワァウドです。

「明らかに、人種問題は私たちの現代の最も敏感な問題です。」

Obviously, race problems are the most sensitive issues of our modern time.5

「問題」は problem と英語で表現できます。

発音はプロゥブラムです。

「人種関係をよりよく理解することは、私たちの社会と文化を楽しむのに役立ちます。」

A better understanding of race relations will help to enjoy our society and culture.

「文化」は culture と英語で表現できます。

発音はカゥチャァです。

「アメリカ人類学会は、人種は社会によって発明された強力なアイデアであり、永続的な概念であると述べています。」

American Anthropological Association says race is a powerful idea and an enduring concept, invented by society.

「社会」は society と英語で表現できます。

発音はソサイァティです。

「ニーナの作品は、視聴者に過去の人種、階級、年齢、性別を見るように促します。」

Nina's work spurs viewers to see past race, class, age, and gender.

「作品」は work と英語で表現できます。

発音はワァクです。

「デブラはレースイシューの監督編集者でした。」

Debra  was the supervising editor for the Race Issue.

「編集者」は editor と英語で表現できます

発音はエデタァです。

「彼らは自分たちの生活における人種の役割について多くのことを言う必要がありました。」

They had a lot to say about the role of race in their lives.

「役割」は role と英語で表現できます。

発音はロゥです。

「一般的に、人種の科学的根拠はありません。」

Generally, there is no scientific basis for race.

「根拠」は basis と英語で表現できます。

発音はベイサスです。

「彼女が書いているように、人種は生物学的構造ではなく社会的構造です。」

As she writes, race is not a biological construct but a social one.

「社会的」は social と英語で表現できます。

発音はソウショルです。

「人種や民族による所得にはまだ大きな違いがあります」

There are still significant differences in income by race and ethnicity.

「所得」はincomeと英語で表現できます。

他に定期収入という意味があります

発音はインカムです。