英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

彼らのものを英語で何という?覚えておきたい表現2選

 「彼らのもの」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

覚えておきたい表現は2つあります。

  1. theirs
  2. belong to them

これらは英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。

彼らのものの英語表現1

theirs

「彼らのもの」は英語で theirs といいます。

  • 発音と読み方:アーズ
  • 人々の所有物、またはそれらに接続されているもの。
  • 彼らに属するもの、またはそれらに属するもの。

参照:Cambridge Dictionary

解説

theirsは「彼らのもの」です。

「彼女らのもの」も同じくtheirsです。

関連する英語表現を下記にまとめておきます。

  • 私のもの:mine
  • 私たちのもの:ours
  • あなたのもの:yours
  • あなたたちのもの:yours
  • 彼のもの:his
  • 彼女のもの:hers

例文

「我々の動きと彼らのものを調整しなければなりません」

We have to coordinate our operations with theirs. と英語で表現できます。

 

「この車は彼らのものです」

This car is theirs. と英語で表現できます。

彼らのものの英語表現2

belong to them

「彼らのもの」は英語で belong to them といいます。

  • 発音と読み方:ビングトゥゼム
  • 彼らの財産、所有物になること。

参照:Cambridge Dictionary

解説

belong to themで「彼らのもの」です。

belong toは「所有する」という意味です。

関連する英語表現を下記にまとめておきます。

  • 私のもの:mine
  • 私たちのもの:ours
  • あなたのもの:yours
  • あなたたちのもの:yours
  • 彼のもの:his
  • 彼女のもの:hers

例文

「私は家が彼らものとは思わない」

I don't think that the housel belongs to them. と英語で表現できます。

 

「新年やクリスマスのお祭りは彼らのものだと私は聞いたことがありません」

I have never heard that the New Year or Christmas festivities belong to them. と英語で表現できます。

彼らのものの英語動画

theirについて

こちらの動画では their について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

belongingについて

こちらの動画では belonging について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「We Belong」の歌

こちらの動画では「セサミストリート:ジュリアと彼女の友達との「We Belong」の歌」について解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

彼らのものの英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

「我々の寛大さは彼らのものとは合うのだろうか?」

Can we match our generosity against theirs? 

「寛大さ」は generosity と英語で表現できます。

発音はジェネロゥシティです。

 

「私たちの問題は彼らのものと比較すると取るに足りない」

Our problems pale into insignificance when compared to theirs. 

「問題」は problem と英語で表現できます。

発音はプロゥブラムです。

 

「あなた自身の夢を実現しなさい。でなければ誰かが彼らのものを実現する」

Build their dreams, or someone else will build theirs. 

「夢」は dream と英語で表現できます。

発音はドリィームです。

 

「未来は待ち方を知っている彼らのものです」

The future belongs to them who know how to wait. 

「未来」は future と英語で表現できます。

発音はフュゥチャァです。

 

「その財産は法的に彼らのものです」

The property belongs to them as of right. と表現できます。

propertyは「財産」です。

発音はプロゥパティです。

他にも「所有物」「所有地」「土地」「建物」の意味があります。

as of rightは「法的に」という意味です。

「彼女の問題は、彼らのものと比較すると、取るに足らないものに見えます。」

Her problems pale into insignificance when compared to theirs.

「比較する」は compare と英語で表現できます。

発音はコンペアです。

 

「まず第一に、その船は彼らのものです。」

First of all, the ship is theirs.

「船」は ship と英語で表現できます。

発音はシップです。

 

「まず第一に、その家は彼らのものです。」

First of all, the house is theirs.

「家」は house と英語で表現できます。

発音はハウスです。

 

「私は彼らのもののような庭が欲しかった。」

I’ve wanted a garden like theirs.

「庭」は garden と英語で表現できます。

発音はガァデンです。

 

「基本的に、その全体のアイデアとシナリオは彼らのものでした」

Basically, that whole idea and scenario was theirs .

「アイディア」は idea と英語で表現できます。

発音はアイディアです。

 

「驚いたことに、他のすべては彼らのものでした。」

Surprisingly, all else was theirs for the taking.

「すべて」は all と英語で表現できます。

発音はオールです。

 

「その鳥は彼らのもので捕獲用でした。」

The  bird was theirs for the taking.

「鳥」は bird と英語で表現できます。

発音はバァドです。

「この建物は彼らのものだと私は確信しています。」

I am certain that this building is theirs .

「建物」は building と英語で表現できます。

発音はビゥディングです。

 

「文字通り、それは彼らのビジネスであり、彼らだけのものです。」

Literally, it is their business and theirs alone.

「ビジネス」は business と英語で表現できます。

発音はビジネスです。

 

「基本的に、コメントを提供する人々によって表明された意見は彼らだけのものです。」

Basically, the opinions expressed by people providing comments are theirs alone.

「提供する」は provide と英語で表現できます。

発音はプロヴァイドです。

 

「幸いなことに、あなたの誕生日は彼らのものよりも早くやってくる。」

Luckily, your birthdays come round faster than theirs.

「誕生日」は birthday と英語で表現できます。

発音はバァスディです。

 

「彼女の子供時代は彼らのものとは非常に異なっていました。」

Her childhood was very different from theirs.

「子供時代」は childhood と英語で表現できます

発音はチャイウドフッドです。

まとめ

英語表現まとめ

「彼らのもの」の英語表現をまとめると「2つ」です。

  1. theirs
  2. belong to them

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

おまけ:1日10分で英会話をマスターしてみませんか

1日10分で英会話マスター

1日10分でネイティブや外国人と英語で楽しく話せるようになる。

そんな体験をしてみたくありませんか?

実はネイティブ外国人と英語をしゃべれるようになる秘訣はたった1つです。

あなたが少しでも今よりネイティブと英語を楽しくしゃべれるようになりたいならば、5分だけ読み進めてください。