英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

規模を英語で何という?覚えておきたい表現3選

「規模」を英語で何といえばいいでしょうか?ちょっと考えてしまいますね。

覚えておきたい表現は次の3つです。

  1. size
  2. scale
  3. magnitude

ただしこれらの表現は英文によって変わります。そこで例文と動画でわかりやすくまとめました。ぜひ参考にしてください。

規模の英語表現1

size

「規模」は英語で size といいます。

  • 発音と読み方:サイ
  • 人や物がどの程度大きいか小さいかを示す。
  • 商品の製造または販売に応じた標準的な計測法の1つ。

参照:Cambridge Dictionary

解説

size は規模、大きさ、寸法、サイズ、型という意味。

関連する英語表現をまとめておきます。

  • 大規模化する:increase in size
  • 世界経済の規模:the size of the global economy

例文

「彼の部屋は私の部屋の2倍の規模です」

His room is twice the size of mine. と英語で表現できます。

 

「同等の規模の車は海外でより高価になります」

A car of comparable size would cost more abroad. と英語で表現できます。

規模の英語表現2

scale

「規模」は英語で scale といいます。

  • 発音と読み方:スケイ
  • 何かの程度を測定したり比較するのに使用される一連の数値。特に大きい数値である場合。
  • 実サイズと地図・モデル・ダイアグラム上のサイズの関係。
  • 順番に演奏または歌われる一連の流れ。音階。

参照:Cambridge Dictionary

解説

scale は目盛り、定規、比率、縮小比、程度、音階という意味。

関連する英語表現をまとめておきます。

  • 大きな規模の:large-scale
  • 小さな規模の:small-scale

例文

「彼らのショーは大規模でした」

Their show was on a large scale. と英語で表現できます。

 

「戦闘の規模は想像を絶するものです」

The scale of the fighting is unimaginable. と英語で表現できます。

規模の英語表現3

magnitude

「規模」は英語で magnitude といいます。

  • 発音と読み方:グニチュード
  • 物の大きなサイズ。または非常に重要なもの。​
  • 地球から見たときの星の明るさの尺度。
  • 地震の強さや暴力の規模を表す度合い。

magnitude は大きいこと、重要さ、光度、等級、マグニチュードという意味。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「この規模の操作は困難です」

An operation of this magnitude is difficult. と英語で表現できます。

 

「影響の規模は大きかった」

The effects were substantial in magnitude. と英語で表現できます。

規模の英語動画

Tiny, little, big, hugeなどサイズに関する英語フレーズを紹介

こちらの動画では「Tiny, little, big, hugeなどサイズに関する英語フレーズ」を英語で解説されています。ネイティブの言葉が聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

Cambridge Englishの等級を紹介

こちらの動画では「Cambridge Englishの等級」について英語で解説されています。字幕もあってためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

規模の英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

「あなたの成功の規模はあなたの夢の規模で測られます」

The size of your success is measured by the size of your dream. 

「成功」は success と英語で表現できます。

発音はサクセェスです。

 

「それは国が直面している経済問題の規模を示しています」

It demonstrates the size of the economic problem facing the country.

「国」は country と英語で表現できます。

発音はカントリィです。

 

「平均的な部屋の測定値から建物の規模を推定できます」

You can extrapolate the size of the building from the measurements of an average room.

「平均的な」は average と英語で表現できます。

発音はアヴェレッジです。

 

「規模に比べて、都市は人口がまばらです」

Relative to the size, the city is sparsely populated.

「都市」は city と英語で表現できます。

発音はシィティです。

 

「この規模の車の場合、エンジンは優れています」

For a car of this size the engine is excellent.

「車」は car と英語で表現できます。

発音はカァです。

「レポートは、問題の規模の確認です」

The report is an acknowledgement of the size of the problem.

「レポート」は report と英語で表現できます。

発音はリポゥトです。

 

「彼女は敵対者の規模に落胆した」

She was dismayed at the size of her adversary.

「敵対者」は adversary と英語で表現できます。

発音はアドバサリィです。

 

「地球規模では、エネルギーのほとんどは化石燃料から作られています」

On a global scale, most of the energy is created from fossil fuels.

「エネルギー」は energy と英語で表現できます。

発音はエナジィです。

 

「問題の規模は広く認識されていました」

The scale of the problem was universally recognised.

「広く」は universally と英語で表現できます。

発音はユニヴァサリィです。

 

「災害の全体的な規模を把握することは不可能です」

It is impossible to comprehend the full scale of the disaster.

「災害」は disaster と英語で表現できます。

発音はディザスタァです。

「被害の規模がわかるのは朝まででした」

It was not until morning that the scale of the damage could be seen .

「被害」は damage と英語で表現できます。

発音はダァメッジです。

 

「研究は適度な規模で行われます」

The research will be carried out on a modest scale.

「研究」は research と英語で表現できます。

発音はリサァチです。

 

「前線では大規模な軍事演習がありました」

There was large - scale military manoeuvres on the frontier.

「前線」は frontier と英語で表現できます。

発音はフロンティアです。

 

「私は問題の規模を理解していませんでした」

I didn't realize the magnitude of the problem.

「問題」は problem と英語で表現できます。

発音はプロゥブラムです。

 

「講堂は非常に規模の大きな建物でした」

The auditorium was a building of great magnitude.

「講堂」は auditorium と英語で表現できます。

発音はアダァトリァムです。

 

「彼らは問題の規模を理解していないようだった」

They didn't seem to appreciate the magnitude of the problem.

「重大さ」は magnitude と英語で表現できます。

発音はマァグニチュウドです。

 

「彼はこの装置の規模を知っています」

He knows the magnitude of this equipment.

「装置」は equipment と英語で表現できます。

発音はイクウィップメントです。

 

「実際の測定値の規模は、予想よりも2桁大きかった」

The actual measurement was two orders of magnitude greater than we have expected.

「測定値」は measurement と英語で表現できます。

発音はメェジャメントです。

 

「問題の規模が彼の心に染み込んだ」

The magnitude of the problem soaked into his mind.

「心」は mind と英語で表現できます

発音はマインドです。

 

「データは問題の規模を反映しています」

The data reflects the magnitude of the problem.

「データ」は data と英語で表現できます。

発音はデイタァです。

まとめ

「規模」の英語表現をまとめると「3つ」です。

  1. size
  2. scale
  3. magnitude

「規模」はニュースなどビジネス英語でよく使われる表現です。

たくさんの英語表現がありましたがすべてを覚える必要はありません。このページをブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

英単語を1日10分で覚えてみませんか?

読者数9万人のメールマガジン英単語を1日10分であきれるほど覚える講座を配信中です。

メールで英単語がラクラク覚えられて便利です。ぜひ登録してみてください。

Twitterで英会話・英語学習ノウハウ公開中

英会話・英語上達ノウハウをTwitterにて毎日お届けしています。ぜひフォローしてみてください。

 

ここまでお読みいただきまして、ありがとうございました!