英語を楽しもう。ラクしよう。
英語塾 六単塾
「支配者」を英語で何という？覚えておきたい表現２選
「支配者」を英語であなたは言えますか？ちょっと考えてしまいますよね。
「支配者」の英語表現を厳選するとこの２つです。
- ruler
- lord
これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。
「支配者」の英語表現１
ruler
- 発音（カタカナと読み方）：ルーラー
- 定義：国を率いる人。国家に責任のある人。
- 他の意味：統治する人、定規、ものさし。
- ruler に関連する英語表現（英語訳）をまとめておきます。
- 専制君主：despotic rulers
- 女性の統治支配者：a female sovereign ruler
- 事実上の支配者：the effective ruler
- 闇の支配者：the ruler of the darkness
- 天空の支配者：the ruler of the heaven
参照：Cambridge Dictionary
例文
「もし彼が最初支配されたなら良い支配者になれるだろう」
If he has first been ruled, he could be a good ruler. と英語で表現できます。
「彼は最も厳しい軍事支配者でした」
He was the toughest military ruler. と英語で表現できます。
- toughest はtoughの最上級です。toughestの発音は「タフエスト」です。toughの発音は「タフ」です。
- toughには他に「粘りがある」「頑丈な」「不屈な」「しぶとい」という意味があります。
「支配者」の英語表現２
lord
- 発音（カタカナと読み方）：ロード
- 定義：活動の特定の領域で多くの力を持っている人。
- 他の意味：主人、神、領主、君主。
- 支配者の性格として「傲慢な」「強情な」「短気な」があげられますね。各々の英語表現は下記の通りです。
- 傲慢な：arrogant
- 強情な：intractable
- 短気な：touchy
参照：Cambridge Dictionary
例文
「彼女は支配者と結婚し、巨大な家に住んでいます」
She married a lord and lives in the huge house. と英語で表現できます。
「私の祖父はかつて土地の支配者でした」
My grandfather used to be a land lord. と英語で表現できます。
「支配者」の英語動画
ruleとrulerの発音の違い
こちらの動画では「ruleとrulerの英語発音」について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。
イギリス国歌
こちらの動画は「イギリス国歌」が字幕付きで紹介されています。lordという言葉も歌詞に含まれておりlordの使い方がわかりやすいので英語上達のためにもぜひご覧ください。
「支配者」の関連表現と類義語
関連する英語表現（英語訳）と類義語をまとめましたので参考にしてください。
- 世界の支配者：Master of the World
- 統治者：sovereign
- 主席：governor
- 「リーダー」「首班」「首領」「主領」：leader
- 「管理人」「監査役」「管制官」「制御装置」：controller
- 「校長」「社長」「主要な」「第一の」：principal
- 「統治し命令する人」：swayer
- 統治する人：dominator
- 女性の支配者：mistress
- 君主：monarch
- 「君主」「帝王」：dynast
- 君主：potentate
- 征服者：conqueror
- 独裁者：dictator
- 管理者：administrator/manager
「支配者」の例文集
英語例文をまとめました。参考にしてください。
「支配者はどんな反対や意義にも厳しく対応した」
The ruler responded harshly to any dissent. と英語で表現できます。
- harshly は「厳しく」です。「無情に」と意味もあります。発音は「ハーシュリィ」です。
- harshは「きつい」「荒い」「苛酷な」「残酷な」「無情な」という意味があります。
「彼は追放された支配者の数人の息子の一人でした」
He was one of several sons of the exiled ruler. と英語で表現できます。
- exileは「追放する」です。発音は「エグザイル」です。
- exileには他にも「国外追放」「亡命」「亡命者」という意味があります。
「彼らの支配者は、彼が暴君から彼の国を解放すると誓った」
Their ruler vowed he would liberate his country from the tyrant. と英語で表現できます。
- vowは「誓う」です。発音は「バオ」です。
- vowは他に「誓約」「誓い」「誓って約束する」「誓って言う」という意味があります。
「ほとんどの農奴は支配者に忠誠を負っていた」
Most of the serfs owed allegiance to a lord. と英語で表現できます。
「支配者」の英語クイズ
穴埋め問題にチャレンジ！
- 「ゼウスは神と人の支配者でした」を英語にすると？
Zeus ____ the ruler of ____ and men. - 「イギリスの女王は支配者です」を英語にすると？
The ____ of England is a ruler. - 「中世のある支配者は有名でした」を英語にすると？
A ____ ruler in the ____ Ages was famous. - 「彼は常に支配者のように振る舞います」を英語にすると？
He always ____ ____ a lord. - 「その支配者はリボンを切って祝賀会を始めた」を英語にすると？
The Lord cut a ____ to ____ the celebrations. - 「中世の騎士は支配者に忠誠を誓った」を英語にすると？
Medieval ____ took an ____ of loyalty to their lord.
答えはこちら
「ゼウスは神と人の支配者でした」を英語にすると？
Zeus was the ruler of Gods and men.
「イギリスの女王は支配者です」を英語にすると？
The Queen of England is a ruler.
「中世のある支配者は有名でした」を英語にすると？
A certain ruler in the Middle Ages was famous.
「彼は常に支配者のように振る舞います」を英語にすると？
He always acts like a lord.
「その支配者はリボンを切って祝賀会を始めた」を英語にすると？
The Lord cut a ribbon to launch the celebrations.
「中世の騎士は支配者に忠誠を誓った」を英語にすると？
Medieval knights took an oath of loyalty to their lord.
まとめ
「支配者」の英語表現をまとめると「２つ」になります。
- ruler
- lord
「支配者」はビジネス英語で使われる表現です。
たくさんの英語表現がありましたがすべてを覚える必要はありません。このページをブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。
この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。