英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

「司会者」を英語で何という?覚えておきたい表現5選

外国人女性

「司会者」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「司会者」の英語表現を厳選するとこの5つです。 

  1. host
  2. presenter
  3. master of ceremonies
  4. compere
  5. toastmaster

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「司会者」の英語表現1

host 

  • 発音とアクセント:ウスト
  • host の定義は「テレビやラジオなどでゲストやパフォーマーを紹介する人」です。
  • host には他に「主人」「ホスト」「主催する人」「亭主」「宿主」という意味があります。
  • hostは「客をもてなす」意味合いがあります。テレビ番組や社交的な会合での司会を務めます。
  • hostは正式な場での進行役も担います。初めに挨拶をしたり他のスピーカーの紹介を行う役割を担っています。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「彼は今夜のプログラムの司会者です」

He is the host for tonight's program.  と英語で表現できます。

 

「次のゲームの司会者は誰ですか?」

Who will play host to the next game?  と英語で表現できます。

動画

こちらの動画ではhostとしてイベントを成功に導くことについて英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「司会者」の英語表現2

presenter 

  • 発音とアクセント:プリンター
  • presenter の定義は「テレビ番組やラジオ番組を紹介する人」です。
  • presenter には他に「贈呈する人」「提出する人」「キャスター」「プレゼンター」という意味があります。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「彼は人気番組の司会者です」

He is a presenter of a popular show.  と英語で表現できます。

 

「テレビ司会者は先週発表を行なった」

The TV presenter made the announcement last week.  と英語で表現できます。

動画

こちらの動画では英語のプレゼンテーションをうまくするコツについて英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「司会者」の英語表現3

master of ceremonies

  • 発音とアクセント:スター オブ セレモニーズ
  • master of ceremoniesの定義は「公式イベントが正しく行われることを確認する人。たとえば適切なタイミングで出演者を紹介する業務を担う」です。
  • master of ceremoniesは司会進行役です。テレビ番組・ラジオ番組・結婚式・コンサート・ショー・パーティーなどの進行係も務めます。
  • 正式な大きな場で進行係としてあいさつを述べたり他のスピーカーの紹介をします。
  • 下記の英語表現でも同じ意味になります。
    • emcee(master of ceremoniesの発音つづりが語源)
    • MC(Master of Ceremoniesの頭文字)

参照:Cambridge Dictionary

例文

「彼は司会者でしたがかなりヒステリックでした」

He was Master of Ceremonies and was pretty hysterical.  と英語で表現できます。

 

「彼女はこのイベントの司会者です」

She is the master of ceremonies for the event.  と英語で表現できます。

「司会者」の英語表現4

compere 

  • 発音とアクセント:ンペア
  • compere の定義は「テレビの演技や余興を紹介する人のこと」です。
  • compereはイギリス英語です。アメリカ英語では前述のMaster of Ceremoniesが相当します。
  • テレビ・舞台・ショーなどの司会進行役になります。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「彼女はテレビの司会者としてキャリアを始めました」

She started her career as a TV compere.  と英語で表現できます。

 

「司会者は誰ですか?」

Who is the compere?  と英語で表現できます。

「司会者」の英語表現5

toastmaster

  • 発音とアクセント:ーストスター
  • toastmasterはパーティーやセレモニーの司会進行役です。
  • 宴会において乾杯を提案する人や演説する人を紹介する役を担います。

例文

「司会者を採用することにはいくつかの利点があります」

There are some benefits from employing a toastmaster.  と英語で表現できます。

 

「司会者は議事録を開いた」

The toastmaster opened the proceedings.  と英語で表現できます。

「司会者」の関連表現

関連する英語表現をまとめておきます。
 

  • テレビのトークショーの司会者:
    • talk show host
    • TV host
    • host of the TV show
  • テレビの司会:television presenter 
  • ニュースキャスター:news presenter
  • ラジオ番組の司会:radio personality

「司会者」の例文集

英語例文をまとめました。参考にしてください。

 

「そのテレビの司会者はプールに飛び込んだ」

The TV presenter dived into a pool.  と英語で表現できます。

 

「司会者はすべてなかったことにしようとしました」

The presenter tried to pretend that everything was back to normal.  と英語で表現できます。

  • pretend は「ふりをする」です。発音は「プリンド」です。
  • 他に「うそぶく」「遊びでまねをする」「あえてする」という意味があります。

 

「彼女は子供向け番組のトップテレビ司会者です」

She's the top TV presenter for children's programmes.  と英語で表現できます。

 

「彼女はテレビトークショーの司会者でした」

She was the host for a TV talk show.  と英語で表現できます。

 

「優秀な司会者は出場者をよく知る必要があります」

A good host has to know his contestants well.  と英語で表現できます。

  • contestantは「出場者」です。発音は「コンスタント」です。
  • 他に「論争する人」「競争相手」「異議を申し立てる人」という意味があります。

 

「我々の司会者はピエロの衣装を着ています」

Our host is wearing a clown costume.  と英語で表現できます。

  • clown は「ピエロ」です。発音は「クウン」です。
  • 他に「道化役者」「道化師」「悪ふざけをする人」「いなか者」という意味があります。

 

 

「司会者は独自のテクニックを持っている」

toastmaster has her own techniques.  と英語で表現できます。

 

「司会者は今日のテーマを紹介しました」

The toastmaster introduced today's theme.  と英語で表現できます。

 

「司会者は声の範囲に注意を払う必要があります」

toastmaster must pay attention to vocal range.  と英語で表現できます。

 

「司会者になってどれくらいになりますか?」

How long have you been a toastmaster?  と英語で表現できます。

 

「司会者はオペラの箱に座って議事録を見ました」

The Comperesat in an opera box and watched the proceedings.  と英語で表現できます。

 

「司会者はマークです」

The compere will be Mark.  と英語で表現できます。

 

「彼女は今では司会者でした」

She was now the master of ceremonies.  と英語で表現できます。

 

「彼女は司会者のようでした」

She was like a master of ceremonies.  と英語で表現できます。

 

「彼は司会者の職に就いた」

He assumed the office of master of ceremonies.  と英語で表現できます。

 

まとめ

「司会者」の英語表現はまとめると「5つ」です。

  1. host
  2. presenter
  3. master of ceremonies
  4. compere
  5. toastmaster

司会者」はビジネス英語でよく使われる表現です。

いきなり英語で言われても驚かないようにまとめて覚えておきましょう。英会話の幅も広がりますよ!

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

英語表現をたくさんおぼえるコツとは?

英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。

やってみると効率よく英会話を覚えて口から飛び出す方法を理解できます。

こちらの記事を読んでみてください。