英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

それからその後を英語で何という?覚えておきたい表現2選

「それからその後」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますね。

覚えておきたい表現は2つあります。

  1. after that
  2. since then

これらは英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。参考にしてください。

それからその後の英語表現1

after that

「それからその後」は英語で after that と表現できます。

  • 発音と読み方:フターダット
  • 時間、場所、順序において続くこと。
  • 典型的またはそれに類似したスタイル。
  • 他の人やものより遅いこと。

参照:Cambridge Dictionary

解説

after that はそれから、その後にという意味。

会話をしていてその後の展開を知りたくなった時に使えます。

「前の会話のその後に起こったこと」をより強調する表現です。

after thatは文頭でも文末でもよくつかわれます。

 

afterwords も同じ意味ですがafter thatのほうがより「その後」を強調します。

ever after という言い方もあります。

意味は「それからずっと」です。

例文

「それからその後まもなく彼女は辞任した」

Not long after that she resigned. と英語で表現できます。

 

「それからその後私はお金を稼ぎ続けなければならないことに気付きました」

After that I realised that I had to go on earning the money. と英語で表現できます。

それからその後の英語表現2

since then

「それからその後」は英語で since then と表現できます。

  • 発音と読み方:ンスゼン
  • その時間内に。
  • since の定義:
    過去の特定の時間から後の時間まで。
    現在までの期間。
    なぜなら。

参照:Merrium-Webster

解説

since then はそれから、その後、それ以来、それ以後という意味。

since thenは文頭にも文末にもよく使われる表現です。

sinceは過去から現在に及ぶまで起こっていることを示します。

そのため完了形と一緒に使われることが多いです。

 

関連表現に ever since があります。

意味は「それからその後ずっと」という意味です。

例文

「それから、変わっていません」

It hasn't changed since then. と英語で表現できます。

 

「彼はそれからその後変わっていませんでした」

He hadn't changed since then. と英語で表現できます。

それからその後の英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

 

「それからその後、私は部屋のソファで寝ました」

After that I slept on a couch in the room. 

「ソファ」は couch と英語で表現できます。

発音はカウチです。

 

「それから1年半が経ちました」

A year and a half has passed since then. 

「経過した」は passed と英語で表現できます。

発音はパスドです。

 

「それからその後救急車を待ちました」

After that, I waited for the ambulance.

「救急車」は ambulance と英語で表現できます。

発音はアンビュランスです。

 

「それからその後、勝つチャンスについて現実的にならなければなりません」

After that, we have to be realistic about our chances of winning.

「現実的になる」は realistic と英語で表現できます。

発音はリアリスティックです。

 

「それからその後、何が起こったかは知りません」

I don't know what happened after that.

「起こった」は happened と英語で表現できます。

発音はハァプンドです。

 

「それからその後生きていけてとてもラッキーです」

I'm very lucky to be alive after that.

「ラッキー」は lucky と英語で表現できます。

発音はラキィーです。

「それからその後、2つの同盟は新しいシステムに組み込まれました」

After that the two alliances were subsumed into a new system.

「同盟」は alliances と英語で表現できます。

発音はアライアンシスです。

 

「それからその後10マイルを走り、私は完全にくたびれた」

After that 10-mile run I was completely wiped out.

「完全に」は completely と英語で表現できます。

発音はカンプリィートリィです。

 

「それからその後、事態は混乱し始めました」

After that, things started to go haywire.

「事態」は things と英語で表現できます。

発音はスィングスです。

 

「それからその後、彼は彼女のあらゆる動きを見ていた」

After that, he was watching her every move.

「動き」は move と英語で表現できます。

発音はムーブです。

 

「それからその後、私のキャリアは壁にぶつかったように見えました」

After that my career just seemed to hit a wall.

「キャリア」は careerと英語で表現できます。

発音はキャリアです。

 

「私は午前8時に1日を始めた、それからその後は何もしませんでした」

I started my day at 8am and had nothing to do after that. 

「1日」は my day と英語で表現できます。

発音はマイデイです。

「それからその後、彼女は比類のない人生を送ってきました」

Since then, she has lived an unexceptional life.

「比類のない」は unexceptional と英語で表現できます。

発音はアナエクセプショナゥです。

 

「それは1976年でした。それからその後、その場所は大きく変わりました」

That was in 1976. Since then the place has changed a lot.

「場所」は place と英語で表現できます。

発音はプレイスです。

 

「それからその後、彼は多くの珍しい場所に乗客を飛ばしてきました」

Since then, he has flown passengers to many unusual places.

「珍しい」は unusual と英語で表現できます。

発音はアニュージュアウです。

 

「それからその後、彼女はイベントを待ち望んでいる」

Since then she's been waiting on events.

「イベント」は events と英語で表現できます。

発音はエヴェンツです。

 

「しかしそれから、私は悪夢を見始めました」

But after that, I started to have nightmares.

「悪夢」は nightmare と英語で表現できます。

発音はナイトメアです。

 

「それからまもなく、私はジェーンから再び聞きました」

Shortly after that I heard from Jane again.

「聞いた」は heard と英語で表現できます。

発音はハァドです。

 

「後それからもう一つ。費用はいくらですか?」

And one more thing. Can I ask how much you're going to cost me?

「費用」は cost と英語で表現できます。

発音はコストです。

「それからその後、ハワードは彼女を完全に敬意を持って扱ってきました。」

Since then Howard had treated her with total respect.

「敬意」は respect と英語で表現できます。

発音はリスペクトです。

 

「それからその後、私たちの人々は彼女が非常に活発であると感じています。」

Our people feel she's been very active since then.

「活発」は active と英語で表現できます。

発音はアクティブです。

 

「それからその後、人々はそれらを拡大してきました、とルイは付け加えました。」

People have expanded them since then, Louis added.

「拡大」は expand と英語で表現できます。

発音はエクスパンドです。

 

「それからその後、いくつかのことが変わりました。」

A couple of things have changed since then.

「変わる」は change と英語で表現できます。

発音はチェインジです。

 

「それは10年前の話です。それからその後状況は変化しています」

That was ten years ago and things have changed since then. 

「状況」は things と英語で表現できます。

発音はスィングスです。

 

「残念ながら、それからその後かなりの時間が経過しました。」

Unfortunately, a lot of time has passed since then.

「経過する」は pass と英語で表現できます。

発音はパァスです。

 

「それからその後、彼女のイメージは多くの更新を経てきました。」

Since then her image has been through a number of updates.

「更新」は update と英語で表現できます。

発音はアップデイトです。

 

「それからその後、基本的に一文で見るのは難しいです。」

Basically, it's difficult to see since then in a sentence .

「難しい」は difficult と英語で表現できます。

発音はディッフィコウトです。

 

「それからその後、売上高は再び増加し始めたとアイリーンは語った。」

Irene said that since then sales have begun to rise again.

「売上高」は sales と英語で表現できます。

発音はセイウズです。

 

「それからその後、明らかに私の人生は大きく変わりました。」

Obviously my life has changed so much since then.

「人生」は life と英語で表現できます。

発音はライフです。

まとめ

「それからその後」の英語表現をまとめると「2つ」です。

  1. after that
  2. since then

「それからその後」は日常会話でよく使われる英語表現です。

たくさんの英語表現がありましたがすべてを覚える必要はありません。このページをブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

おまけ:英単語を1日10分であきれるほど覚えてみませんか

あなたは英単語をあきれるほどたくさん覚えることに興味はありませんか?

詳しくは下記のページよりどうぞ。