英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

「初期費用」を英語で何という?覚えておきたい表現2選

外国人女性

「初期費用」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「初期費用」の英語表現は2つあります。

  1. initial cost
  2. initial outlay

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「初期費用」の英語表現1

initial cost

「初期費用」は英語でinitial costといいます。

  • 発音とアクセント:イシャル コースト
  • initialの定義:何かの始まり。名前の最初の文字
  • costの定義:何かを購入、実行、または作成するために必要な金額
  • 他の意味:初期コスト、イニシャルコスト、初期投資

参照:Cambridge Dictionary

例文

「初期費用は60分間で60ドル、または1分あたり約1.2ドルです」

The initial cost is $60 for 60 minutes, or about $1.2 per minute. 

 

「更新費用は、建物の初期費用に等しいです」

Upgrade cost equals the initial cost of the building. 

動画

こちらの動画では「initial cost」について英語で解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「初期費用」の英語表現2

initial outlay

「初期費用」は英語でinitial outlayといいます。

  • 発音とアクセント:イシャル アウレイ
  • outlayの定義:特定の目的のために費やされた金額。特に何かへの最初の投資の際に使う。
  • 他の意味:初期事業費、当初支出、当初の支払い、当初の支出

参照:Cambridge Dictionary

例文

「ビジネスを始める際の初期費用を回収するには時間が必要です」

You need time to recoup the initial costs of starting up a business. 

 

「その組織は、運用の初期費用を引き受けました」

The organization underwrote the initial costs of the operation. 

動画

こちらの動画では「学校の資金集め(initial outlayなし)」について英語でわかりやすく紹介されています。ネイティブの発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「初期費用」の関連表現

関連する英語表現をまとめておきます。

「初期費用」の例文集

英語例文をまとめました。参考にしてください。

 

「システムの初期費用は、最終利益からみれば回収できる額よりも多くなります」

The initial cost of the system is more than made up for in terms of eventual profit. と英語で表現できます。

 

「映画の初期費用は、大ヒットの記録で得られる大きな利益によって支払える額になっています」

The initialcosts of the movie are held to be underwritten by the large surplus generated by any big hit record. と英語で表現できます。

 

「建設の初期費用と比較すれば、水の浄化はより速くより現実的なプロジェクトです」

Compared initial cost of construction, ensuring clean water is quicker and a more realistic project. と英語で表現できます。

 

「布おむつキットの初期費用は平均100ドルから200ドルで高く見えますが、使い捨ておむつは年間約3000ドルかかります」

Although the initial cost of a cloth diaper kit seems high, averaging about $100- $200, disposable diapers will run about $3000 per year. と英語で表現できます。

 

「造花の初期費用は本物の植物の2倍かかりますが、3年後にはお金が節約できます」

The initial cost for artificial flowers would be twice as much as for real plants, but after three years, we would save money. と英語で表現できます。

 

「農場からの収入で2年以内に初期費用の返済が可能です」

The revenue from the farm could repay the initial outlay within two years. と英語で表現できます。

 

「機器を購入するための初期費用は100ドルです。製品がよく売れれば月に最大200ドル儲かります」

For an initial outlay of $1000 to buy the equipment, you should be earning up to $200 a month if the product sells well. と英語で表現できます。

「住宅購入者は、カーペットと家具に大きな初期費用をしています」

House buyers have a large initial outlay on carpets and furniture. と英語で表現できます。

 

「事業は広告に対する初期費用を返済した」

The business repaid the initial outlay on advertising. と英語で表現できます。

 

「初期費用は低いです。この情報は自由に利用できる機器の使用に基づいています」

The initial outlay is low and the information here is based on using equipment that are freely available. と英語で表現できます。

 

「彼女の初期費用はごくわずかだったので、すぐに利益が出ました」

It was instantly profitable, because her initial outlay was tiny. と英語で表現できます。

 

「Tシャツは簡単に作成でき、初期費用はほとんど必要ありません」

T- shirts are easy to produce, requiring little initial outlay. と英語で表現できます。

 

「機械を購入する初期費用と同様に、ランニングコストの観点から何を期待するかを知る必要があります」

As well as the initial outlay of purchasing the machine, we need to know what to expect in terms of running costs. と英語で表現できます。

 

まとめ

「初期費用」の英語表現をまとめると「2つ」です。

  1. initial cost
  2. initial outlay

「初期費用」の英語表現はビジネスの場面でよく使われる言葉です。

たくさんの英語表現がありましたがすべてを覚える必要はありません。このページをブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

英語表現をたくさんおぼえるコツとは?

英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。

やってみると効率よく英会話を覚えて口から飛び出す方法を理解できます。

こちらの記事を読んでみてください。