「障害物」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。
覚えておきたい表現は5つあります。
これらは英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。参考にしてください。

「障害物」は英語で obstacle といいます。
参照:Cambridge Dictionary
obstacleは「前進を妨げたり邪魔するもの」と言えます。
他に「障害」「邪魔」「邪魔者」「妨害」という意味があります。
似た表現にobstructionがあります。
obstructionは「妨害」「議事妨害」という意味があります。
関連する英語表現をまとめておきます。
「プログラムは選択した画像の障害物検出を行います」
The program does obstacle detection for the picked image. と英語で表現できます。
「このハードウェアは障害物検出などのコンピューターシステムに適用できます」
This hardware can be applied to computer systems such as for obstacle detection. と英語で表現できます。
「障害物」は英語で barrier といいます。
参照:Cambridge Dictionary
barrierは他に「障壁」「関所」「改札口」「出走ゲート」という意味があります。
関連する英語表現をまとめておきます。
「警察は交通を止めるために道路を横断する障害物を設けました」
The police has put a barrier across the road to stop the traffic. と英語で表現できます。
「コストはサービスの使用に対する障害物であってはなりません」
Cost should not be a barrier to the use of services. と英語で表現できます。
関連する英語表現をまとめておきます。
「警察はワシントンへの道路に障害物を設置しました」
Police set up a roadblock on the road to Washington. と英語で表現できます。
「私たちは街を出る障害物で止められました」
We were stopped at a roadblock leaving the city. と英語で表現できます。
hardleは「レースで飛び越えるためのフレームまたはフェンス」と言えます。
他に「ハードル」「ハードル競走」「困難」という意味があります。
「ハードルの障害物競走をする」は run the hurdles と英語で表現できます。
「彼は障害物レースで勝つチャンスがあります」
He's get a good chance of winning the hurdle race. と英語で表現できます。
「世界の障害物レース記録を打ち破ろうと試みました」
I set out to break the world hurdle race record. と英語で表現できます。
hindranceは「何かをするのをより困難にするもの」と言えます。
他に「妨害」「じゃまな人」「足手まとい」「妨害物」「故障」という意味があります。
「正直に言うと、このサービスはむしろ障害物になりました」
To be honest, the service was more of a hindrance than a help. と英語で表現できます。
「キッチン器具の一部はむしろ障害物です」
Some kitchen tools are more of a hindrance than a help. と英語で表現できます。
こちらの動画ではobstacle race(障害物レース)の世界大会を英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。
こちらの動画ではminecraftというゲームでblockを使ってbarrierを築く方法を英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。
こちらの動画では「タフなモンスターレースショートエピソード」について英語で解説されています。子ども向け番組ですがリスニングにや鵜だちます。英語上達のためにもぜひご覧ください。
関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。
「障害物レースと同様にさまざまな障害物に対してさまざまな手法が必要です」
As in the obstacle race, different techniques are required over different obstacles.
「レース」は race と英語で表現できます。
発音はレイスです。
「その障害物コースはチャレンジャーにとっては50フィートの障害になります」
The obstacle course will be 50 feet of trouble for those trying to get through it.
「コース」は course と英語で表現できます。
発音はコオスです。
「警察は抗議者に対する障害物を形成しました」
The police formed a barrier against the protesters.
「警察」は police と英語で表現できます。
発音はポリィスです。
「この制限は、電子商取引の障害物となります」
This restriction creates a barrier for electronic commerce.
「制限」は restriction と英語で表現できます。
発音はリストリクションです。
「その丘は抗議者に対する障害物として機能します」
The hill acts as a barrier against the protesters.
「丘」は hill と英語で表現できます。
発音はヒウです。
「学位は産業界においてむしろ障害物だと思います」
I think a degree is more of a hindrance than a help in industry.
「学位」は degree と英語で表現できます。
発音はディグリィです。
「彼女は100メートルの障害物レースでチャンピオンを獲得しました」
She successfully wined champion in the 100 meters hurdle race.
「獲得」は win と英語で表現できます。
発音はウィンです。
「トラックは100 mphで障害物を通り抜けました」
The truck drove through the roadblock at 100 mph.
「トラック」は truck と英語で表現できます。
発音はトラックです。
「警察は橋の上に障害物を設置しました」
Police has set up a roadblock on the bridge.
「橋」は bridge と英語で表現できます。
発音はブリィジです。
「10人の警官が障害物を立て始めました」
Ten policemen started to erect a roadblock.
「警官」は policeman と英語で表現できます。
発音はポリィースマンです。

「障害物」の英語表現をまとめると「5つ」です。
たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。
この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。
この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

こんにちは、ホームページや動画やメールを
ご覧いただきまして、ありがとうございます。
僕の名前は祐樹せつら(Yuuki Setsura)で、
英語塾「六単塾」の塾長をやっています。
この機会に、僕はひとつ重要なことを
お伝えしたいと思います。
記事や動画やメールマガジンは非常に
価値のあるものですが、僕は、
「英語や英会話の成長を妨げている、1つの問題」
が存在することを突き止めました。
ですので、ただ記事やメールマガジンを読ませて
「頑張ってください」と言うのではなく、
本当にあなたを妨げている「真の原因」
—あるいは2つか3つの原因—
を明確にするための
「近道」をご用意したいと思っています。
というのも、僕はある前提を信じています。
それはおそらく間違っていないと思っています。
あなたが僕の記事や動画やメールマガジンを
ご覧になった理由は、
「英語や英会話を成長させたいから」ですよね?
そして、成長させたいということは、
何かしらの“壁”にぶつかっているということ。
今回の記事やメールマガジンもその助けには
なるでしょうが、もっと効果的なのは、
「いまあなたを妨げている問題は何なのか?」
を明確にすることです。
実のところ、
僕にはその問題がおおよそわかっています。
なぜなら、僕は日本とアメリカの2国において、
高校生活を過ごしてきたという
貴重な経験を持っているからです。
この貴重な経験を通して、
僕は何度も何度も英語に挫折し、
英会話がぜんぜんできない自分を悔しく、
歯がゆく、悲しく思ってきました。
まさに多くの日本人が抱える英語、
特に英会話についてありとあらゆる
失敗をしてきました。
僕は才能がある人間ではありません。
凡才に位置する側の人間です。
英語が特別好きなわけでもなかったですし、
得意でももちろんなかったです。
まさに、
「ただの凡才の日本人が、
いきなりアメリカの現地校に入れられたら
どうなるか」
というリアルな体験をしています。
まるで「〇〇やってみた」動画みたいですね(笑)。
そしてそんな凡才の日本人が、
どうやってその大きな壁を乗り越えたのか、
興味ありませんか?
そんな凡才の日本人が、
どうやって英語がしゃべれるようになり、
英語塾の塾長をするまでになったのか。
すべて公開します。
結局のところ、
日本人の多くはある1つの壁に
ぶつかり続けているだけなのです。
この壁さえ乗り越えたら、
英語や英会話は「何をやっても伸びていく」
と僕は思っています。
というより、
多くの人はその壁すら
「見えていない」だけなのです。
だからまずは壁とは何なのか
ちゃんと理解してもらって、
壁を超える方法を理解してほしいと思います。
そうすれば凡才の僕なんかよりはるかに、
あなたの英語力や英会話力は伸びていく
はずなのです。
つまり、
これはかなり重要な話なのです。
だからこそ、僕は本気で、
英語を話したい方の成功と成長を
支援したいと考えています。
次にするべきことは
とてもシンプルです。
これから案内する、僕の英語塾、
六単塾の案内ページを見てください。
非常に長いページになるのですが、
ここでは先ほどお話した、
・僕が日本とアメリカの高校で学んだ経験、
・日本人が英語や英会話で超えられない壁、
・どうやってその壁を僕が超えてきたのか、
・それがあなたの英会話力をどう伸ばすのか、
を無料で公開しています。
これらの貴重な情報を無料で読んでください、
そうすれば、あなたが本来持っているはずの
英語力や英会話力をつかむきっかけになると
思います。
自分でやりたい人は、
それを実践していただいて構いません。
でも、多くの方は、
実行段階でのサポートを望みます。
そこで、僕たちの出番です。
英語塾・六単塾では、
1日10分かければ英語が口から飛びだす
ほどの英会話力を手に入れる
サービスをご用意しています。
でもすべては、まず
「何があなたの成長を妨げているのか?」
を明確にすることから始まります。
僕はあなたの代わりに、
日本人としてやれる失敗を
たくさんやってきました。
その後にようやくつかめた成功事例を
あなたにもシェアできればと思っています。
もし僕たちがそのお手伝いができそうであれば、
ぜひ一緒に進めましょう。
そうでなくても、
次のページを読んでいただいた時間は、
きっとあなたにとって
価値のあるものになるはずです。
では、今すぐ下記のページを
クリックするかタップして、
ページを読んでみてください。
あなたの英語・英会話の成長を
全力で応援しています。