退職者を英語で何という？覚えておきたい表現２選
「退職者」と英語であなたは言えますか？ちょっと考えてしまいますね。
覚えておきたい表現は２つです。
- retired person
- retiree
これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。
退職者の英語表現１
retired person
「退職者」は英語で retired person といいます。
- 発音と読み方：リタイアード パーソン
- 仕事を恒久的に離職した人。
- 多くは高齢の理由による。
参照：Cambridge Dictionary
例文
retiredには「引退した」「退役の」「退職した」「いなかの」という意味があります。
下記の英語表現でも同じ意味になります。
- retired people（複数形）
- retired worker（複数形はretired workers）
- retired human
- retired individual
- retired employee（複数形はretired employees）
- retired official（公務員の場合)
- ex-employee（複数形はex-employees）
- resignee
例文
「退職者は自分が孤独だと感じさせられるべきではありません」
A retired person should not be made to feel he's alone. と英語で表現できます。
「退職者なら誰でも地元の協会に参加できます」
Any retired person can join the local Association. と英語で表現できます。
退職者の英語表現２
retiree
「退職者」は英語で retiree といいます。
- 発音と読み方：リタイアリィ
- 退職した人。
- 仕事をやめた人。
- 年齢のために正規の有給雇用での仕事をやめた人。
参照：Cambridge Dictionary
例文
「退職者のグループは連邦予算が彼らにとって薄情だと主張している」
Retiree groups insist that Federal budget is unfriendly to them. と英語で表現できます。
「カリフォルニアに向かう退職者はフェンスに沿って西へ行きました」
Retirees bound for California went west along the fence. と英語で表現できます。
退職者の英語動画
Retired personのための5つのビジネスアイデア
こちらの動画ではRetired person（退職した人）のための5つのビジネスアイデアについて英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。
15万ドルで悠々自適な生活ができる20の国
こちらの動画では退職後に15万ドル（約1500万円）で悠々自適な生活ができる20の国について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。
引退生活。引退した人生の一日
こちらの動画では「引退生活。引退した人生の一日」について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。
退職者の英語コラム
関連する英語表現をまとめておきます。
- 退職日：
- retirement day
- resignation day
- 退職：retirement
退職者の英語例文集
関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。
「退職者1人あたりの総貯蓄は増加するでしょう」
Total savings per retired person will rise by.
「貯蓄」は savings と英語で表現できます。
savingの複数形です。
savingは「節約する」「倹約する」「救済となる」「保留的な」という意味があります。
発音はセイヴィングズです。
「彼女も退職者のように見えます」
She too looks like a retired person.
「見える」は look と英語で表現できます。
発音はルックです。
「単身退職者の年間の年金は5000ドルです」
The yearly pension of a single retired person is $5000.
「年金」は pension と英語で表現できます。
発音は「ペンション」です。
他に「恩給」「奨励金」「ペンション」という意味があります。
「100万人の退職者が年金保険プログラムに参加しました」
1 million retirees had participated in the pension insurance program.
「参加する」は participate と英語で表現できます。
participated は participate の過去分詞です。
発音は「パティシペイト」です。
他に「あずかる」「関係する」「出場する」という意味があります。
「近所には若いカップルと退職者が混じっている」
The neighborhood is a mixture of young couples and retirees.
「近所」は neighborhood と英語で表現できます。
発音はネイバァフッドです。
「このシステムは連邦政府の多すぎる定年退職者に圧迫されている」
The system is overwhelmed by too many Federal retirees.
「システム」は system と英語で表現できます。
発音はシステムです。
「退職者にとっては仕事を見つけるのは簡単ではありません」
For a retired person, it is not easy to find a job.
「仕事」は job と英語で表現できます。
発音はジョッブです。
「退職者はインフレの真の犠牲になる可能性があります」
Retired persons can be the real victims of inflation.
「インフレ」は inflation と英語で表現できます。
発音はインフレイションです。
「退職者には無料入場券を支給できます」
We can give free admission to the retired person.
「無料」は free と英語で表現できます。
発音はフリィーです。
「退職者は何よりも健康に集中します」
A retired person will focus on health more than anything else.
「健康」は health と英語で表現できます。
発音はヘゥスです。
「私の父は元気な退職者の一例です」
My father is an example of an energetic retired person.
「父」は father と英語発音はファザァです。
で表現できます。
「公共医療サービスがうまく機能するには退職者1人に労働者2人の比率である必要がある」
Public Health service works great for as long as you have a ratio of 2 working people to 1 retired person.
「公共」は public と英語で表現できます。
発音はパブリックです。
「退職者の持っている債権は価格の上昇には連動しない」
Retirees have fixed incomes that do not keep up with rising prices.
「固定した」は fixed と英語で表現できます。
発音はフィックスです。
「私は陸軍の退職者であることを誇りに思っています。」
I am proud to be an Army retiree.
「誇り」は proud と英語で表現できます
発音はプラウドです。
「納税者2人ごとに退職者1人の社会保障費を支払う必要があります」
Every two taxpayers would have to pay the social security expenses of one retired person.
「納税者」は taxpayer と英語で表現できます。
発音はタァックスペイヤァです。
「退職者の役割は依然として重要です」
The role of a retired person is still important.
「役割」は role と英語で表現できます。
発音はロゥルです。
「退職者としての私のやることリストの上位は、私の人生についての本を書くことでした」
High on my to-do list as a retiree was to write a book about my life
「リスト」は list と英語で表現できます。
発音はリストです。
「退職者として旅行することには多くの利点があります。」
There are many advantages to traveling as a retired person.
「旅行」は traveling と英語で表現できます。
発音はトラァヴェリングです。
まとめ
「退職者」の英語表現はまとめると「２つ」です。
- retired person
- retiree
たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。
この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。
この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。
こんにちは、祐樹せつらです
こんにちは、ホームページや動画やメールを
ご覧いただきまして、ありがとうございます。
僕の名前は祐樹せつら（Yuuki Setsura）で、
英語塾「六単塾」の塾長をやっています。
この機会に、
僕はひとつ重要なことを
お伝えしたいと思います。
僕は、
「英語や英会話の成長を妨げている、1つの問題」
が存在することを突き止めました。
ですので、
記事や動画やメールマガジンは
非常に価値のあるものですが、
ただ記事やメールマガジンを読ませて
「頑張ってください」と言うのではなく、
本当にあなたを妨げている「真の原因」
（あるいは2つか3つの原因）
を明確にするための
「近道」をご用意したいと思っています。
というのも、
僕はある前提を信じています。
それはおそらく間違っていないと思っています。
あなたが僕の記事や動画やメールマガジンを
ご覧になった理由は、
「英語や英会話を成長させたいから」ですよね？
そして、成長させたいということは、
何かしらの“壁”にぶつかっているということ。
今回の記事やメールマガジンも
その助けにはなるでしょうが、
もっと効果的なのは、
「いまあなたを妨げている問題は何なのか？」
を明確にすることです。
実のところ、
僕にはその問題がおおよそわかっています。
なぜなら僕は、
日本とアメリカの2国において、
高校生活を過ごしてきた
という貴重な経験を持っているからです。
この貴重な経験を通して、
僕は何度も何度も英語に挫折し、
英会話がぜんぜんできない自分を
悔しく、歯がゆく、悲しく思ってきました。
まさに多くの日本人が抱える英語、
特に英会話については
ありとあらゆる失敗をしてきました。
僕は才能がある人間ではありません。
凡才に位置する側の人間です。
英語が特別好きなわけでもなかったですし、
得意でももちろんなかったです。
まさに、
「ただの凡才の日本人が、
いきなりアメリカの現地校に入れられたら
どうなるか」
というリアルな体験をしています。
まるで「〇〇やってみた」動画みたいですね（笑）。
そしてそんな凡才の日本人が、
どうやってその大きな壁を乗り越えたのか、
興味ありませんか？
そんな凡才の日本人が、
どうやって英語がしゃべれるようになり、
英語塾の塾長をするまでになったのか。
すべて公開します。
結局のところ、
日本人の多くはある1つの壁に
ぶつかり続けているだけなのです。
この壁さえ乗り越えたら、
英語や英会話は「何をやっても伸びていく」
と僕は思っています。
というより、
多くの人はその壁すら
「見えていない」だけなのです。
だからまずは壁とは何なのか
ちゃんと理解してもらって、
壁を超える方法を理解してほしいと思います。
そうすれば凡才の僕なんかよりはるかに、
あなたの英語力や英会話力は伸びていく
はずなのです。
つまり、
これはかなり重要な話なのです。
だからこそ、僕は本気で、
英語を話したい方の成功と成長を
支援したいと考えています。
次にするべきことは
とてもシンプルです。
これから案内する、僕の英語塾、
六単塾の案内ページを見てください。
非常に長いページになるのですが、
ここでは先ほどお話した、
・僕が日本とアメリカの高校で学んだ経験
・日本人が英語や英会話で超えられない壁
・どうやってその壁を僕が超えてきたのか
・それがあなたの英語力をどう伸ばすのか
を無料で公開しています。
これらの貴重な情報を無料で読んでください、
そうすれば、あなたが本来持っているはずの
英語力や英会話力をつかむきっかけになると
思います。
自分でやりたい人は、
それを実践していただいて構いません。
でも、多くの方は、
実行段階でのサポートを望みます。
そこで、僕たちの出番です。
英語塾・六単塾では、
1日10分で英語が口から飛びだす
ほどの英会話力を手に入れる
サービスをご用意しています。
でもすべては、まず
「何があなたの成長を妨げているのか？」
を明確にすることから始まります。
僕はあなたの代わりに、
日本人としてやれる失敗を
たくさんやってきました。
その成功事例をあなたにも
シェアできればと思っています。
もし僕たちに
そのお手伝いができそうであれば、
ぜひ一緒に進めましょう。
そうでなくても、
次のページを読んでいただいた時間は、
きっとあなたにとって
価値のあるものになるはずです。
では、今すぐ下記のページを
クリックするかタップして、
ページを読んでみてください。
あなたの英語・英会話の成長を
全力で応援しています。