英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

「打ち合わせ」を英語で何という?覚えておきたい表現2選

外国人女性

「打ち合わせ」と英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「打ち合わせ」の英語表現は数多いですが厳選するとこの3つです。

  1. meeting
  2. arrangement

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「打ち合わせ」の英語表現1

meeting

  • 発音とアクセント:ミーティング
  • meetingの定義は「人々が何を議論するために集まる計画的な機会」「計画なしで人々が集まる機会」です。
  • meetingには他に「集会」「会議」「大会」「出会い」「面会」「遭遇」という意味があります。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「打ち合わせは深夜まで延長するでしょう」

The meeting will extend late into the night.  と英語で表現できます。

 

「打ち合わせは3時から7時まで続きました」

The meeting lasted from three o'clock to seven.  と英語で表現できます。

動画

こちらの動画ではBusiness meeting(ビジネスミーティング)への出席について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「打ち合わせ」の英語表現2

arrangement

  • 発音とアクセント:アインジメント
  • arrangementには「取り決め」「協定」「打ち合わせ」「準備」「手はず」「整理」「配置」という意味があります。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「彼らは事前に打ち合わせることを提案した」

They proposed to make arrangement beforehand.  

 

「彼らはカフェで3時に会う打ち合わせをしました」

They made an arrangement to meet at 3 in a cafe.  

動画

こちらの動画でMaking an arrangement(打ち合わせ)での会話について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「打ち合わせ」の関連表現

関連する英語表現をまとめておきます。

  • 打ち合わせをする:
    • make an arrangement
    • have an arrangement
  • ビジネスミーティング:business meeting
  • 軽い打ち合わせ:a quick meeting 
  • 打ち合わせ中:
    • in a meeting
    • in the middle of a meeting
  • 事前の打合せ:
    • advanced meeting
    • advanced discussion
    • preparatory meeting
  • 打合せをする:
    • hold a meeting
    • have a meeting
  • 打ち合わせをしたい:I want to have a meeting
  • 結婚式の打ち合わせ: a wedding ceremony meeting
  • 簡単な報告:briefing(概要説明会。報告会。事前の打ち合わせ。briefing sessionとも)
  • 議題:agenda
  • タイムスケジュール:timeline
  • 進捗:progress 
  • 打合せをする:have a chat
  • 以上です:That's it.
  • 新しいことはありますか:any update?
  • 問題なし:No issue.
  • 今のところ順調です:So far so good.
  • 進行中です:underway
    • 現在進行中です:currently underway
    • まだ進行中です:still underway
  • 私の考えでは:for my thought
  • 私の理解では:from my understanding

「打ち合わせ」の例文集

英語例文をまとめました。参考にしてください。

 

「忙しすぎて打ち合わせに参加できません」

I'm too busy to come to the meeting.  と英語で表現できます。

 

「打ち合わせは9時から2時で終わりました」

The meeting broke up at nine to two.  と英語で表現できます。

 

「打ち合わせは予定どおりに進むと思います」

I think the meeting will go ahead as planned.  と英語で表現できます。

 

「打ち合わせは翌日まで延期されました」

The meeting was delayed until the next day.  と英語で表現できます。

 

「その打ち合わせは実り多きもので多くの重要な決定を下しました」

It was a fruitful meeting where we made a lot of important decisions.  と英語で表現できます。

 

 

「私は雇用主と打ち合わせしました」

I made an arrangement with my employer. 

 

「我々は毎月打ち合わせをすることにしました」

We decided to make the arrangement every month.  

 

「彼女は最終的に彼女の家主との打ち合わせに来ました」

She finally came to an arrangement with her landlord.  

 

まとめ

「打ち合わせ」の英語表現をまとめると「2つ」です。

  1. meeting
  2. arrangement

打ち合わせ」は日常会話でよく使われる英語表現ですね。

いきなり英語で言われても驚かないようにまとめて覚えておきましょう。英会話の幅も広がりますよ!

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

英語表現をたくさんおぼえるコツとは?

英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。

やってみると効率よく英会話を覚えて口から飛び出す方法を理解できます。

こちらの記事を読んでみてください。