英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

秋の英語の名言をまとめました(動画と著者リンクと解説付き)

秋の英語の名言をあなたはご存じですか?ちょっと考えてしまいますよね。

(秋の英語表現2つについて詳しくはこちら

そこで動画と例文でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。

秋の英語の名言集

関連する英語表現をまとめました。参考にしてください。

 

あらゆる葉が花である秋は、2番目の春である。
Autumn is a second spring when every leaf is a flower.

Albert Camus の名言。leaf は英語で葉、木の葉という意味です。

参照:brainyquote.com

秋は自然の季節というより魂の季節だと私は気づいた。
I notice that Autumn is more the season of the soul than of nature.

Friedrich Nietzsche の名言。season は英語で季節、時期という意味です。

参照:goodreads.com

秋は早朝にやってくるが、春は冬の日の終わりにやってくる。
Autumn arrives in early morning, but spring at the close of a winter day.

Elizabeth Bowen の名言。close は英語で時間の終わり、最後の部分という意味です。

参照:medium.com

秋は他のどの季節よりも多くの金を持っていく。
Autumn carries more gold in its pocket than all the other seasons.

Jim Bishop の名言。carry は英語で運ぶ、持っていくという意味です。

参照:barrypopik.com

※pocket(ポケット)は意訳として訳文から省いています

秋は最も辛い季節だ。葉は全て落ち、地面と恋に落ちているかのように舞い降りていく。
Autumn is the hardest season. The leaves are all falling, and they’re falling like they’re falling in love with the ground.

Andrea Gibson の名言。ground は英語で地面、土地という意味です。

参照:goodreads.com

秋が過ぎ、人は尊敬を思い出す。冬が過ぎ、人は忍耐を思い出す。
Autumn passes and one remembers one's reverence. Winter passes and one remembers one's perseverance.

Yoko Ono の名言。perseverance は英語で忍耐、忍耐力という意味です。

参照:goodreads.com

秋は芳醇な季節である。
Autumn’s the mellow time.

William Allingham の名言。mellow は英語で芳醇な、熟しているという意味です。

参照:janice-t.com

※ウィリアム・アリンガムは、アイルランドの詩人、作者、編集者でした。

秋。今年最後のこの上なく素敵な笑顔。
Autumn, the year's last, loveliest smile.

John Howard Bryant の名言。smile は英語で笑顔、微笑、ほほえみという意味です。

参照:barrypopik.com

いま、秋の炎は、森でゆっくりと燃え、枯れ葉は日ごとに落ちて、溶けていく。
Now, Autumn's fire burns slowly along the woods and day by day the dead leaves fall and melt.

William Allingham の名言。melt は英語で溶ける、溶けていくという意味です。

参照:brainyquote.com

全ての葉は秋の樹木から舞い散りながら、私に至福をささやく。
Every leaf speaks bliss to me, fluttering from the autumn tree.

Emily Brontë の名言。bliss は英語で至福、喜びという意味です。

参照:poetryfoundation.org

※エミリー・ジェーン・ブロンテは英国の小説家かつ詩人。

彼女の唯一の小説であるWuthering Heights で最もよく知られています。

湖面での秋の葉のダンスは、目覚めながらにして見る夢である。
Dancing of the autumn leaves on a surface of a lake is a dream we see when we are awake.

Mehmet Murat Ildan の名言。surface は英語で表面、外観という意味です。

参照:goodreads.com

秋の色は面白い。とても鮮やかで、強烈で、美しい。
Fall colors are funny. They’re so bright and intense and beautiful.

Siobhan Vivian の名言。bright は英語で明るい、鮮やかなという意味です。

参照:goodreads.com

春に忠実に種を植えた農家だけが、秋に収穫を得る。
It is only the farmer who faithfully plants seeds in the spring, who reaps a harvest in the autumn.

B. C. Forbes の名言。faithfully は英語で忠実に、誠実にという意味です。

参照:brainyquote.com

※Bertie Charles Forbesはスコットランド系アメリカ人の金融ジャーナリスト。

Forbes誌を創設した著者でした。

空を眺めて暮らす秋の葉になりたいと思う。そして去らなければならない時が来ると、命が贈り物であったことを潔く知る。
I hope I can be the autumn leaf, who looked at the sky and lived. And when it was time to leave, gracefully it knew life was a gift.

Dodinsky の名言。gracefully は英語で優雅に、潔くという意味です。

参照:walkmyworld.com

どうして夏の霧はロマンチックで、秋の霧はただ悲しいのか?
Why is summer mist romantic and autumn mist just sad?

Dodie Smith の名言。mist は英語で霧、かすみ、もやという意味です。

参照:relicsworld.com

春に樹木が花をつけていないならば、秋に無駄に果物を探すことになるだろう。
Unless a tree has borne blossoms in spring, you will vainly look for fruit on it in autumn.

Sir Walter Scott の名言。blossom は英語で花、開花という意味です。

参照:brainyquote.com

※ウォルター・スコット卿は、スコットランドの歴史小説家、詩人、劇作家、歴史家でした。

秋が静寂に出会うとき、そこでは最上の景色が見える!
When the autumn meets the tranquillity, there you can see the king of the sceneries!

Mehmet Murat ildan の名言。scenery は英語で風景、景色という意味です。

参照:goodreads.com

夏の終わりの数日間には秋の成熟が空気を満たす時期がある。
There is a time in the last few days of summer when the ripeness of autumn fills the air.

Rudolfo Anaya の名言。ripeness は英語で成熟、円熟という意味です。

参照:brainyquote.com

秋には調和があり、秋の空には輝きがある。
There is a harmony in autumn, and a luster in its sky.

Percy Bysshe Shelley の名言。luster は英語で光沢、つや、輝きという意味です。

参照:quotefancy.com

秋の葉が落ちるまで木々を愛し、それから来年またやり直すように励まそう。
Love the trees until their leaves fall off, then encourage them to try again next year.

Chad Sugg の名言。encourage は英語で励ます、元気づけるという意味です。

参照:goodreads.com

春の花の香りを楽しんでいる間は、誰も秋の果実を味わうことはできない。
No man can taste the fruits of autumn while he is delighting his scent with the flowers of spring.

Samuel Johnson の名言。scent は英語で香り、においという意味です。

参照:epicquotes.com

※Chad Sugg はアメリカのシンガーソングライター。

秋の英語の名言に関する動画

秋の名言(Autumn)

こちらの動画では「秋の名言」について英語で解説されています。アニメで飽きずに見れて楽しめます。英語のためにもぜひご覧ください。

秋の名言(Fall)

こちらの動画では「美しい秋の名言」について英語で解説されています。様々な名言が集められていてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

秋の美味しいレシピを紹介

こちらの動画では「美しい秋の名言」について英語で解説されています。様々な名言が集められていてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

まとめ

英語表現まとめ

この記事では秋の英語の名言について動画とともにご紹介しました。

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

おまけ:1日10分で英会話をマスターしてみませんか

1日10分で英会話マスター

1日10分でネイティブや外国人と英語で楽しく話せるようになる。

そんな体験をしてみたくありませんか?

実はネイティブ外国人と英語をしゃべれるようになる秘訣はたった1つです。

あなたが少しでも今よりネイティブと英語を楽しくしゃべれるようになりたいならば、5分だけ読み進めてください。