英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

「映像」を英語で何という?覚えておきたい表現1選

カメラ

「映像」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「映像」の英語表現はたくさんありますが厳選するとこの1つです。

  1. video

この表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「映像」の英語表現1

video

  • 英語の発音とアクセント:ヴィデオ
  • video には他に「動画」「テレビ」「ビデオレコーダー」「ビテオテープ」という意味があります。
  • video に関連する英語表現をまとめておきます。
    • 映像装置:video device
    • アニメーション:animation video(animationでも可。アニメ)
    • 映像フレーム:video frame(frameは画像領域を指す)
    • フレームレートのデータ:video data at a  frame rate
    • 映像出力:video output connector
    • ニュース映像:news video
    • 映像作品
      • video work
      • a video production
      • video art
    • ライブ映像:live video
    • 映像制作:video production
    • 記録映像:video recording
    • 紹介映像:promotion video
    • YouTube動画:YouTube video

参照:Cambridge Dictionary

関連動画

こちらの動画では英会話を学ぶためのYouTube動画について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

例文

「今日すべての映像機器が販売されています」

All video equipment is on sale today.  と英語で表現できます。

 

「彼らは大学からすべての映像機器を盗みました」

They stole all the video equipment from the college.  と英語で表現できます。

 

「私はオフィススペースを借りてそこで映像機器を借りました」

I rend office space and video equipment there.  と英語で表現できます。

 

「私は彼に映像機器を提供しました」

I presented him with video equipment.  と英語で表現できます。

 

「子供の慈善団体のために映像機器を買いました」

I bought video equipment for a children's charity.  と英語で表現できます。

 

「新しい映像システムは既存の映像システムと互換性がありません」

The new video system is incompatible with existing ones.  と英語で表現できます。

  • incompatibleは「互換性がない」です。発音は「インコンパーティボゥ」です。
  • 他に「相いれない」「両立しない」「矛盾した」という意味があります。

 

「その映像システムは成功する可能性がほとんどありません」

The video system has little chance of success.  と英語で表現できます。

 

「映像システムを含むアプリケーションを検討します」

I consider an application involving an video system.  と英語で表現できます。

 

「サッカー場の映像システムは規制する必要があります」

Video systems at football grounds should be regulated.  と英語で表現できます。

 

「ネットワーク映像システムを分析しました」

I analyzed a network video system.  と英語で表現できます。

 

「この映像システムは限られたスペースでの駐車を容易にします」

This video system facilitates parking in limited spaces.  と英語で表現できます。

  • facilitateは「容易にする」です。発音は「ファスィリテイト」です。
  • 他に「楽にする」「促進する」という意味があります。

 

「映像端末はマルチスクリーンディスプレイをサポートしています」

The video terminal supports the Multi - Screen display.  と英語で表現できます。

 

「この章では映像端末の設計全体を紹介します」

The chapter introduces the whole design of the video terminal.  と英語で表現できます。

  • terminalは「端末」です。発音は「ターミノゥ」です。
  • 他に「終わりの」「終点の」「終着駅」「空港のターミナル」という意味があります。

 

「映像端末にグラフィックデータを表示します」

I display graphic data on a video terminal.  と英語で表現できます。

 

「映像回路を含む周辺機器が拡張されました」

The peripheral devices were extended including video circuit.  と英語で表現できます。

 

「この論文ではドライバー制御を備えたCRT映像回路について解説します」

This paper describes a CRT video circuit with driver control.  と英語で表現できます。

 

「この映像システムにはプリアンプ回路が含まれています」

This video system includes pre-amp circuit.  

 

「交通モニターの映像回路では通過帯域制限のために視認性が低下します」

In the video circuit of traffic monitor, the visibility declines because of the limitation of the passband.  

  • declineは「低下する」です。発音は「ディクイン」です。
  • 他に「辞退する」「断わる」「傾く」「衰える」「減退する」「下落する」という意味があります。

 

「DSPは映像処理のコアユニットです」

The DSP is the video processing core unit.  

 

「映像処理システムは中央制御システムを形成します」

The video  processing systems form the central control system.  

 

「デジタル映像処理技術が生まれました」

The digital video processing technique came into being.  

おまけ

「映像」に関する他の英語表現をまとめておきます。

  • image:
    • 英語の意味:画像。鏡に浮かぶ像。心に浮かんだ姿。 面影。形。象徴。典型。
    • imageだけだと大抵は「画像」という意味が適切です。
    • video imageという表現なら「映像」と訳すことができます。
  • picture:
    • 英語の意味:写真。絵。画像。映画。画面。
    • pictureだけだと大抵の場合「写真」という意味が適切です。
    • video pictureという表現なら「映像」と訳すことができます。
  • visual:
    • 英語の意味:視覚的に。
    • 多くの場合は「視覚的な」という意味が適切です(例:visual arts)。
  • film:
    • 英語の意味:映画。フィルム。薄皮。くもり。
    • イギリス英語で映画はfilmです。アメリカ英語では映画はmovieです。
  • footage:映画の一連の場面。
  • reflection:
    • 英語の意味:鏡・水面に映った映像。反射。投影。
    • 鏡などに移った「姿」という訳が適切です。

まとめ

「映像」の英語表現はまとめると「1つ」です。

  1. video

映像」はビジネス英語でよく使われる表現です。

いきなり英語で言われても驚かないように英文ごと覚えておきましょう。英会話の幅も広がりますよ!

「映像」と一緒に下記の「ビジネス用語」も英語で言えるようにしておきましょう。

(上記リンクを押すと詳細ページに移動します)

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら