「それから～しよう」を英語で何という？表現と例文まとめ

「それから、ケースを確認し、クライアントに推奨しよう」

Then, we will review the case and make a recommendation to the client. と英語で表現できます。

「それから、飛行機でそこに行くようにしよう」

Then, we will go there by air. と英語で表現できます。

「それから、販売する商品の範囲を大幅に拡大しよう」

Then, we will greatly extend the range of goods that we sell. と英語で表現できます。

「それから、あなたの毎日の活動に定期的な運動を追加しよう」

And then, try to fit some regular exercise into your daily routine. と英語で表現できます。

「それから、正しいことは何でもしよう」

Then try to do whatever is right. と英語で表現できます。

「それから、土曜日のスーパーマーケットは避けるようにしよう。いつもとても忙しいから」

Then, try to avoid supermarkets on Saturdays - they're always so busy. と英語で表現できます。

「それから、夜間の運転中は注意しよう」

Then try to stay alert while driving at night. と英語で表現できます。

「それから座ってこのスープをいただくこととしよう」

Now then, I try to sit up and have some of this soup. と英語で表現できます。

「それから、マーケティング支出をより効果的にする方法を特定しよう」

Then try to identify ways in which marketing expenditure can be made more effective. と英語で表現できます。

「ドレスを着よう。それからパーティーに参加しよう」

Fling a dress on and let's go to the party. と英語で表現できます。

「手順についての議論を停止し、それからビジネスを開始しよう」

Stop arguing about procedure and let's get down to business. と英語で表現できます。

「しかしそれから、私は悪夢を見始めました」を英語にすると？
But after that, I started to have nightmares.

「それからまもなく、私はジェーンから再び聞きました」を英語にすると？
Shortly after that I heard from Jane again.

「これらの子供たちはそれからも幸せに暮らしました」を英語にすると？
These children lived happily ever after.

「後それからもう一つ。費用はいくらですか？」を英語にすると？
And one more thing. Can I ask how much you're going to cost me?

「それから、変わっていません」を英語にすると？
It hasn't changed since then.

「それから彼とは会っていない」を英語にすると？
I have not seen him since then.

ここまでお読みいただきまして、ありがとうございました！