英語を楽しもう。ラクしよう。
英語塾 六単塾
「タイトル」と英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。
「タイトル」の英語表現は数多いですが厳選するとこの2つです。
これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。
参照:Cambridge Dictionary
「彼らは第一部のタイトルを獲得しました」
They clinched the First Division title. と英語で表現できます。
「タイトルを獲得したにもかかわらず、彼らのキャンペーンは失望で終わった」
Despite winning the title, their campaign ended in disappointment. と英語で表現できます。
こちらの動画ではMr., Mrs., Ms.などの敬称(タイトル)について英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。
参照:Cambridge Dictionary
「タイトルまたは短い記事がある写真を歓迎します」
A photo with a caption or short article is welcome. と英語で表現できます。
「彼は写真の下にあるタイトルを読みました」
He read a caption under the picture. と英語で表現できます。
こちらの動画ではcaption(字幕)付きで英語レッスンをわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。
関連する英語表現をまとめておきます。
英語のタイトルの書き方についてまとめておきます。
英語で何かのタイトルを表記するときのルールもまとめておきます。
英語例文をまとめました。参考にしてください。
「現チャンピオンは彼のタイトルを守りました」
The reigning champion defended his title. と英語で表現できます。
「彼の本は「愛と憎しみ」というタイトルで出版されました」
His book was published under the title of 'Love and Hate'. と英語で表現できます。
「タイトルは太字である必要があります」
The title should be in bold print. と英語で表現できます。
「彼女の最初の小説のタイトルは「春と秋」でした」
The title of her first novel was 'Spring and Fall'. と英語で表現できます。
「タイトルについて何か提案はありますか?」
Do you have any suggestions for a title? と英語で表現できます。
「彼は2年目のテニスのタイトルを保持しました」
He retained his tennis title for the second year. と英語で表現できます。
「タイトルを獲得する希望は消えました」
Hopes of winning the title disappeared. と英語で表現できます。
「そのタイトルは彼が右端の最前列にいることを示しています」
The caption notes that he is in the front row on the far right. と英語で表現できます。
「先日、地元の新聞のタイトルに気付きました」
I noticed a caption in my local newspaper the other day. と英語で表現できます。
「これら2枚の写真にはタイトルが必要です」
I need a caption for these two photos. と英語で表現できます。
「彼女の名前はタイトルでジェーン・マクドナルドとミススペルになっている」
Her name is incorrectly spelt in the caption as Jane McDonald. と英語で表現できます。
「タイトルの位置を離すことで一目でわかるようになります」
If the caption become detached we can see at a glance what it is. と英語で表現できます。
「これが写真のタイトルに関しての試したことです」
Here's an attempt at a caption for the picture. と英語で表現できます。
「彼女は写真を書き直して図1に示すタイトルを書きました」
She redrew her picture and wrote the caption shown in Figure 1. と英語で表現できます。
「そのタイトルは彼女が餌にカニを使用していることを知らしめます」
The caption informs that she uses crabs for bait. と英語で表現できます。
「タイトルを読むまで図面を理解できませんでした」
I couldn't understand the drawing until I read the caption. と英語で表現できます。
「タイトル」の英語表現はまとめると「2つ」です。
「タイトル」はビジネス英語でよく使われる表現ですね。
いきなり英語で言われても驚かないように英文ごと覚えておきましょう。
この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。