英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

ハリネズミを英語で何という?覚えておきたい表現2選

「ハリネズミ」は英語で何というでしょうか?ちょっと考えてしまいますよね。

覚えておきたい表現は「2つ」あります。

  1. hedgehog
  2. Four-toed hedgehog

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。

ハリネズミの英語表現1

hedgehog

「ハリネズミ」は英語で hedgehog といいます。

  • 発音と読み方:ヘッジホッグ
  • 背中に鋭い棘が覆われた小さな茶色の哺乳類。

参照:Cambridge Dictionary

解説

hedgehog とはハリネズミ科の哺乳類の総称です。

hedgehog は英語では「生垣のブタ」という意味になります。

これは生垣の下に生息していることが多いため(参考:wikipedia)。

日本語名にはネズミとつきますが、mouse ではないので注意しましょう。

例文

「ハリネズミは自分で丸まった」

The hedgehog rolled itself up. と英語で表現できます。

 

「彼はハリネズミのように毛を逆立てた」

He bristled like a hedgehog. と英語で表現できます。

ハリネズミの英語表現2

Four-toed hedgehog

「ハリネズミ」は英語で Four-toed hedgehog といいます。

  • 発音と読み方:フォード ヘッジホッグ
  • アフリカ中部および東部の多くの地域で見られるハリネズミの一種。
  • 名称は後ろ足にあるつま先の数に由来する。
  • さまざまな国で人気のある小型ペットとして、飼育と繁殖に成功している。

参照:Wikipedia

解説

Four-toed hedgehog はハリネズミの代表的な品種の1つ。

4本のつま先しかない非常に短い足で歩き、他の種類よりも少し小さく、長さは約8〜10インチ。

日本のペットショップでたいてい販売されているのはこの品種になります(参照:Travel book)。

例文

「そのハリネズミは食べ物を嗅いだ」

The Four-toed hedgehog sniffed at the food. と英語で表現できます。

 

「ハリネズミは丸まりボールになる」

Four-toed hedgehog rolls up into a ball. と英語で表現できます。

ハリネズミの英語動画

ハリネズミの健康診断

こちらの動画では「ハリネズミの健康診断」というテーマで英語で解説されています。字幕表示するとわかりやすいです。英語上達のためにもぜひご覧ください。

ハリネズミの1年の生態

こちらの動画では「ハリネズミの1年の生態」について英語で解説されています。丁寧な解説でためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

ハリネズミの英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

 

「私はハリネズミの赤ちゃんを見たい」

I want to see a baby hedgehog.

「赤ちゃん」は baby と英語で表現できます。

発音はベイビィです。

 

「ハリネズミは網を登ろうとします」

A hedgehog tries to climb up the net.

「網」は net と英語で表現できます。

発音はネットです。

climb up A で「Aを登る」という構文。

 

「私は小さなハリネズミを見て、夢中になりました」

I saw a little hedgehog and I was hooked.

「夢中になった」は hooked と英語で表現できます。

発音はフックドです。

 

「そのハリネズミは丸まってとげのあるボールの形になった」

The hedgehog curled up in a prickly ball.

ボール」は ball と英語で表現できます。

発音はボオウです。

 

「ハリネズミは体を縮めてボールの形にします」

A hedgehog contracts its body into a ball.

「体」は body と英語で表現できます。

発音はバディです。

contract は縮める、緊縮するという意味。

 

「そのハリネズミは先端のとがったボールに丸まった」

The hedgehog rolled up into a spiky ball.

「先端のとがった」は spiky と英語で表現できます。

発音はスパイキィです。

「そのハリネズミは歩き去り、クロケット場を横切っていた」

The hedgehog was walking away across the croquet-ground.

「歩き去った」は walking away と英語で表現できます。

発音はウォーキングアウェイです。

 

「葉の山は完璧な場所だった、ハリネズミにとって冬眠するのには」

A mound of leaves was the perfect place for a hedgehog to hibernate.

「山」は mound と英語で表現できます。

発音はマウンドです。

 

「私は田舎に出かけて、ハリネズミを見つけた」

I went out into the countryside and found a hedgehog.

「田舎」は countryside と英語で表現できます。

発音はカントリィサイドです。

 

「ハリネズミの発見後、その日は着実に残念なものになった」

After the discovery of the hedgehog the day slid steadily downhill.

「着実に」は steadily と英語で表現できます。

発音はステドリィです。

downhill は下り坂の、落ち目のという意味。

 

「そのハリネズミは悲しく、あきらめたような顔をしていました」

The hedgehog had a sad, resigned sort of a face.

「顔」は face と英語で表現できます。

発音はフェイスです。

resigned はあきらめた、辞職したという意味。

「彼らは見つけた小さなハリネズミは野原にいた」

They found a little hedgehog in the field.

「野原」は field と英語で表現できます。

発音はフィーウドです。

 

「その毛皮はハリネズミの棘のように立っていた」

The fur was upstanding like the spines of a hedgehog.

「毛皮」は fur と英語で表現できます。

発音はファーです。

upstand は起こる、立つという意味。

 

「その小さなハリネズミは威厳を見せようとしました」

The little hedgehog tried to look dignified.

「威厳のある」は dignified と英語で表現できます。

発音はディグニファイドです。

 

「その若いハリネズミは食べ物を運び去りました」

The young hedgehog hauled the food away.

食べ物」は food と英語で表現できます。

発音はフゥードです。

 

「私が発見した巨大なハリネズミはゴールポストの後ろにいた」

I discovered a gigantic hedgehog behind the goalpost.

「巨大な」は gigantic と英語で表現できます。

発音はジャイガンティックです。

「私は完全なハリネズミになり、恐れを知らず、あらゆる努力をした」

I became a complete hedgehog, be fearless, go all lengths.

「完全な」は complete と英語で表現できます。

発音はカンプリィートです。

 

「そのヤマアラシはハリネズミに似ている」

The porcupine are similar to the hedgehog.

「ヤマアラシ」は porcupine と英語で表現できます。

発音はポウキュパインです。

 

「私がみつけたのはハリネズミの鋭い棘の1つだった」

I found one of the sharp spines of a hedgehog.

「棘」は spine と英語で表現できます。

発音はスパインです。

 

「基本的に、ヨツユビハリネズミは雑食動物であり、主に食虫生物です。」

Basically, four-toed hedgehogs are omnivores, mainly insectivores.

「主に」は mainly と英語で表現できます。

発音はメインリィです。

 

「ヨツユビハリネズミは、体長13〜30cmの楕円形の体の動物です。」

The four-toed hedgehog is an oval bodied animal between 13 and 30 cm in length.

「動物」は animal と英語で表現できます。

発音はアニマウです。

「基本的に、ハリネズミとヤマアラシは平野にはよくいます。」

Basically, the hedgehog and porcupine are common in the plains.

「平野」は plain と英語で表現できます。

発音はプレインです。

 

「このスピーディーな青いハリネズミをフィーチャーした漫画があります。」

There are cartoons featuring this speedy blue hedgehog.

「青い」は blue と英語で表現できます

発音はブルウです。

 

「一般的に、ハリネズミは100万年余りで変わった可能性のある古い世界の哺乳類です。」

Generally, the hedgehog is an old world mammal that has possibly changed little over a million years.

「可能性」は possibly と英語で表現できます。

発音はパシブリィです。

 

「ヨツユビハリネズミは、中央アフリカで見られるハリネズミの一種です。」

The Four-toed hedgehog is a species of a hedgehog that is found in central Africa.

「見られる」は found と英語で表現できます。

発音はファウンドです。

 

まとめ

英語表現まとめ

「ハリネズミ」の英語表現はまとめると「2つ」です。

  1. hedgehog
  2. Four-toed hedgehog

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

おまけ:英単語を1日10分であきれるほど覚えてみませんか

あなたは英単語をあきれるほどたくさん覚えることに興味はありませんか?

詳しくは下記のページよりどうぞ。