英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

「ボール」を英語で何という?覚えておきたい表現2選

サッカーボール

「ボール」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「ボール」の英語表現を厳選するとこの2つです。

  1. ball
  2. bowl

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「ボール」の英語表現1

ball

  • 発音とアクセント:ール
  • ballには他に「球形のもの」「まり」「天体」「地球」「弾丸」「体の丸い部分」「舞踏会」という意味があります。
  • ballの関連する英語表現をまとめておきます。
    • ボールを投げる:throw a ball/pitch a ball
    • ボールを捕る:catch a ball
    • ボールを打つ:hit a ball
    • ボールペン:a ballpoint pen
    • テニスボール大の団子:the tennis-ball-sized dumpling
    • ボール球:Ball(野球ルールで決まっているストライクゾーンから外れた球のこと。日本語ではボにアクセントがつく)
    • フォークボール:forkball
    • スクリューボール:screwball
    • ボールルーム:ball room(舞踏会が開かれる場所のこと。舞踏会はballと呼ばれる)
    • ボールがはねかえってきた:rebound;
    • ボールが弾む:bounce​

参照:Cambridge Dictionary

関連動画

こちらの動画ではballについて英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

例文

「少年は庭でボールを蹴っている」

The boy is kicking a ball around in the yard.  と英語で表現できます。

 

「少年たちは古いボールで遊んだ」

The boys played an old ball around.  と英語で表現できます。

 

「彼女はボールを要求し、私はそれを蹴った」

She asked for the ball and I kicked it over.  と英語で表現できます。

 

「彼はネットの近くでボールをプレーしています」

He's playing the ball close to the net.  と英語で表現できます。

 

「彼女は私にボールを投げ、私は捕った」

She threw the ball to me, and I caught it.  と英語で表現できます。

 

「私がボールを取って試合は勝った」

I got the ball and we won the game.  と英語で表現できます。

 

「ボールをいじってから落としました」

I fumbled the ball and then dropped it.  と英語で表現できます。

 

「彼女は手紙を丸めてボールにした」

She crumpled the letter up into a ball.  と英語で表現できます。

 

「彼は火の上にボールを投げました」

He threw the ball on the fire.  と英語で表現できます。

 

「彼はボールをネットの隅にボレーしました」

He volleyed the ball  into the far corner of the net.  と英語で表現できます。

 

「私のボールを持ってきてくれませんか?」

Would you bring my ball?  と英語で表現できます。

 

「彼女は私にボールを投げました」

She threw the ball to me.  と英語で表現できます。

 

「私はボールをキャッチできず、ボールは地面に落ちました」

I failed to catch the ball and it landed on the ground.  と英語で表現できます。

 

「父はボールをフェンスの上に投げ返しました」

My father threw the ball back over the fence.  と英語で表現できます。

 

「彼はボールを壁に跳ね返した」

He bounced the ball against the wall.  と英語で表現できます。

 

「ボールは打者を通り過ぎました」

The ball went past the batsman.  と英語で表現できます。

 

「彼女のお気に入りのおもちゃはゴム製のボールです」

Her favorite toy is a rubber ball.  と英語で表現できます。

「ボール」の英語表現2

bowl

  • 発音とアクセント:
  • bowlはいわゆる「上が開いている円形の容器」です。
    • 容器の場合日本語では「ボウル」と記載することが多いです(「サラダボウル」など)。
    • 実際には「サラダボール」とも呼ばれていることもあります(参照:楽天市場)。
  • bowlには他に「鉢形の土地のくぼみ」「椀」「鉢」「どんぶり」「ボール状にくぼんだ部分」という意味があります。
  • bowlの関連する英語表現をまとめておきます。
    • フィンガーボール:finger bowl
    • スーパーボウル:Super Bowl(アメリカのNFLの優勝決定戦。アメリカンフットボールなどをやる会場やその大会についてはbowlが使われる)
    • ボウリング:bowling(ballingではないので注意)
    • 段ボール:cardboard(boardはボール紙のこと)

参照:Cambridge Dictionary

関連動画

こちらの動画ではballとbowlの違いについて英語でわかりやすく解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

例文

「少年はボールに入ったスープを飲み込んだ」

The boy gulped down the bowl of soup.  と英語で表現できます。

 

「すべての材料をボールに混ぜました」

I mixed all the ingredients together in a bowl.  と英語で表現できます。

 

「球根をボールに入れてたら土で覆ってください」

Please put the bulbs in a bowl and cover them over with soil.  と英語で表現できます。

 

「彼女はすべての材料を大きなボールで完全に混ぜました」

She mixed all the ingredients thoroughly in a large bowl.  と英語で表現できます。

 

「私はフルーツボールからリンゴを選んだ」

I selected an apple from the fruit bowl.  と英語で表現できます。

 

「彼はボールを床に落としたので割れてしまった」

He dropped the bowl on the floor and it broke into fragments.  と英語で表現できます。

 

「彼女はボールに入ったトマトスープを掬った」

She ladled out a bowl  of tomato soup.  と英語で表現できます。

 

「蒸し餃子の入った大きなボールを食卓に出した」

We served up a large bowl of steaming hot dumplings.  と英語で表現できます。

 

「ボールをプレートで覆ってください」

Please cover the bowl with a plate.  と英語で表現できます。

 

「別のフルーツボールをご希望ですか?」

Would you like another bowl of fruit?  と英語で表現できます。

 

「私は彼にビーフシチューの入ったボールを提供しました」

I served him a bowl of beef stew.  と英語で表現できます。

 

「彼女はボールを手に持って主人のところへ行きました」

She went up to the master with her bowl in her hand.   と英語で表現できます。

 

「すべての材料をボールに入れました」

I combined all the ingredients in a bowl.  と英語で表現できます。

 

「液体を大きなボールに入れないでください」

Don't empty the liquid into a large bowl.  と英語で表現できます。

 

「汚れた水をボールに入れてはいけません」

Don't empty the dirty water into the bowl.  と英語で表現できます。

 

「ボールにコショウを入れます」

I put some pepper in the bowl.  と英語で表現できます。

 

「大きなボールにすべての材料をすばやく混ぜます」

Combine all the ingredients quickly in a large bowl.  と英語で表現できます。

 

「大きなボールにすべての材料を混ぜます」

Mix all the ingredients in a large bowl.  と英語で表現できます。

 

「彼女はプラスチック製のヘラでボールから混合物をこすり落とした」

She scraped the mixture out of the bowl with a plastic spatula.  と英語で表現できます。

 

「彼女は犬用ボールに水を補充しました」

She refilled the dog's water bowl.  と英語で表現できます。

 

「ボールをテーブルの上に置きました」

I plopped the bowl on the table.  と英語で表現できます。

 

「ガラスのボールが砕け散った」

The glass bowl smashed into pieces.  と英語で表現できます。

 

「小麦粉をミキシングボールに移します」

Sift the flour into a mixing bowl.  と英語で表現できます。

 

「オレンジを半分に切って絞ったジュースをボールに入れます」

Cut the orange in half and squeeze the juice into the bowl.  と英語で表現できます。

まとめ

「ボール」の英語表現をまとめると「2つ」になります。

  1. ball
  2. bowl

「ボール」は日常会話で使われる表現です。

いきなり英語で言われても驚かないように英文ごと覚えておきましょう。英会話の幅も広がりますよ!

ボール」と一緒に下記の「日常会話で使う言葉」も英語で言えるようにしておきましょう。

(上記リンクを押すと詳細ページに移動します)

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら