英語を楽しもう。ラクしよう。
英語塾 六単塾
間食を英語で何という？覚えておきたい表現２選
「間食」を英語であなたは言えますか？ちょっと考えてしまいますね。
覚えておきたい表現は２つあります。
- snack
- nosh
これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。
間食の英語表現１
例文
「電車が出発する前に、間食をとる時間はありますよ」
You have time for a snack before the train leaves. と英語で表現できます。
「たいてい我々は間食しかとりません」
Usually we only have a snack. と英語で表現できます。
間食の英語表現２
nosh
「間食」は英語で nosh といいます。
- 発音と読み方：ナーッシュ
- 食べ物または食事。
- 食事の合間または食事として食べる少量の食物。
参照：Cambridge Dictionary
解説
noshはイギリスでは昔ながらのスラング。
アメリカではカジュアルな英語表現になります。
noshという単語だけで「間食する」という意味になります。
例文
「間食はとりましたか？」
Did you have a nosh? と英語で表現できます。
「映画が始まる前に、少し間食をとりましょう」
Let's have some nosh before the movie starts. と英語で表現できます。
間食の英語動画
snack time
こちらの動画では「snack time」について英語でわかりやすく解説されています。ネイティブの発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。
アメリカ英語のnosh
こちらの動画では「アメリカ英語のnosh」について英語で解説されています。ネイティブの発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。
簡単でヘルシーなsnackのアイデア！
こちらの動画では「簡単でヘルシーなsnackのアイデア」について英語で解説されています。健康的なおやつについての内容ですのでためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。
間食の英語コラム
関連する英語表現をまとめておきます。
- 甘いお菓子：
- candy（アメリカ）
- sweets（イギリス）
- 菓子類：confectionery
- 夜食：midnight snack
- 軽食：light meal
- お菓子：candy
- 感触：touch
- 体重：weight
- 完食：eating everything
間食の英語例文集
関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。
「お子様が砂浜で船遊びしている間に間食をお楽しみいただけます」
You can enjoy a snack while your children cavort in the sand.
「砂浜」は sand と英語で表現できます。
発音はサァンドです。
「私は旅行中は食事よりも間食のほうが好きだ」
I prefer to snack when I'm travelling rather than have a meal.
「旅行」は travel と英語で表現できます。
発音はトラァボゥです。
「彼女は途中で間食に立ち寄りました」
She stopped for a snack on the way here.
「途中」は on the way と英語で表現できます。
発音はオン ザウェイです。
「午後にとる間食は昼食と夕食のギャップを埋めます」
A snack in the afternoon bridges the gap between lunch and supper.
「午後」は afternoon と英語で表現できます。
発音はアフタヌーンです。
「彼らは食堂でおいしい間食を出しました」
They served good nosh in the cafeteria.
「食堂」は cafeteria と英語で表現できます。
発音はキャフェテリアです。
「チームで働くことで、これらのヘルシーな間食の習慣を育むこともできることをご存知ですか？」
Did you know that you can also foster these healthy snack habits with your team at work?
「チーム」は team と英語で表現できます。
発音はティームです。
「パーティーには沢山の間食があります」
There is lots of nosh at the party.
「パーティー」は party と英語で表現できます。
発音はパァティです。
「チーズは食べず、何か間食もとらないようにしてください」
Skip the cheese, and be sure not to nosh on something;
「チーズ」は cheese と英語で表現できます。
発音はチィーズです。
「私は少し間食をとります。おそらくホットドッグです」
I'll have a little nosh, perhaps a hot dog.
「少し」は little と英語で表現できます。
発音はリロゥです。
「我々は美味しい間食をとって、それから始めよう」
We'll have a good nosh, then start out.
「美味しい」は good と英語で表現できます。
発音はグゥドです。
「彼女はテレビを見ながらピーナッツの間食をとるのが好きです」
She likes to nosh peanuts while watching TV.
「ピーナッツ」は peanuts と英語で表現できます。
発音はピーナッツです。
「我々はナンシーの結婚式で素晴らしい間食をいただいた」
We had a great nosh at Nancy's wedding.
「結婚式」は wedding と英語で表現できます。
発音はウェディングです。
「誰にもヘルシーな間食がこのリストにのっています。」
There’s a healthy snack on this list for everyone.
「リスト」は list と英語で表現できます。
発音はリストです。
「すべての会場は毎日午前3時または午前4時に開いており、余分なものを吸収するために上品な間食を提供しています。」
All venues are open 3 or 4am daily and serve classy nosh to soak up the excess.
「会場」は venue と英語で表現できます。
発音はヴェニュゥです。
「人々が豪華な間食のスポットに最高額を支払う準備ができている理由がなければなりません。」
There's got to be a reason why people are prepared to pay top dollar for a spot of posh nosh.
「理由」は reason と英語で表現できます。
発音はリィズンです。
「5分後、間食はグリルドチーズサンドイッチとミルクでした。」
Five minutes later the snack was a grilled cheese sandwich and milk.
「ミルク」は milk と英語で表現できます。
発音はミゥクです。
「グルテンフリーの間食が必要ですか、それともヘルシーなスナックのアイデアを探しているだけですか？」
Do you need gluten-free snacks, or are you just looking for healthy snack ideas?
「健康的な」は healthy と英語で表現できます。
発音はヘゥシイです。
まとめ
「間食」の英語表現をまとめると「２つ」です。
- snack
- nosh
たくさんの英語表現がありましたがすべてを覚える必要はありません。このページをブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。
この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。
おまけ
１年かけずに日常英会話をマスターしてみませんか
1日10分学ぶだけで1年以内にネイティブと英語で楽しく話せるようになる。
そんな体験をしてみたくありませんか？
信じられないかもしれませんが、実は、ネイティブ外国人と英語をしゃべれるようになる秘訣はたった１つと言えます・・・
あなたが少しでも今よりネイティブと英語を楽しくしゃべれるようになりたいならば、下記のページを５分だけ読み進めてください。
1年かけずに日常英会話をマスターする英語塾
ここまでお読みいただきまして、ありがとうございました！