英語を楽しもう。ラクしよう。
何か～のようなものの英語表現まとめ（例文付き）
「何か～のようなもの」の英語表現は何といえばいいでしょうか？
結論からいうと something like という英語フレーズを使います。ただ使い方にはちょっとしたコツがあります。
そこで「何か～のようなもの」の英語表現を例文でまとめました。ぜひ参考にしてください。
何か～のようなものの英語表現とは
something like の定義と意味
- 発音と読み方：サムスィング ライク
- something likeの定義：
- 似ているがまったく同じではないこと。
- 大体の量や数について言及するときに使われる言葉。
- 参照：Cambridge Dictionary
- something like ～ で「何か～のようなもの」あるいは「～みたいな何か」という意味になります。
「例えば～のようなもの」という英語表現も一緒に覚えておきましょう。下記にまとめています。
何か～のようなものの英語表現とは
something like の定義と意味
- 発音と読み方：サムスィング ライク
- something likeの定義：
- 似ているがまったく同じではないこと。
- 大体の量や数について言及するときに使われる言葉。
- 参照：Cambridge Dictionary
- something like ～ で「何か～のようなもの」あるいは「～みたいな何か」という意味になります。
「例えば～のようなもの」という英語表現も一緒に覚えておきましょう。下記にまとめています。
something と like のそれぞれの定義と意味
- somethingの定義：
- 知られていないか述べられていないもの。
- 正確には知られていないか述べられていない物体、状況、品質、または行動のこと。
- 特に不愉快なことが起こったために感謝していること。
- 参照：Cambridge Dictionary
- somethingは「何か」という意味です。
- 「何か明記されていないもの」という意味があります。
- 「何か明記されていないこと」という意味もあります。
- likeの定義：
- ～のような。～といった。
- 何かまたは誰かを楽しんだり承認したりすること。
- 同じような方法で似ていること。
- 参照：Cambridge Dictionary
- like には「好き」の他に「～のような」という意味があります。
- likeにはカジュアルな会話で使われます。
- よってsomething likeもカジュアルな会話で使われる言葉です。
それからの英語動画
Look と Look likeの使い分け
こちらの動画では「Look vs Look like」を英語で解説されています。BBCの英会話の番組です。1分程度の短い内容ですが凝縮された内容となっています。英語上達のためにもぜひご覧ください。
somethingの使い方
こちらの動画では「Something とAnythingの文法」について英語で解説されています。1分程度の短い内容ですが凝縮された内容となっています。字幕表示されているのでリスニングにも役立ちます。英語上達のためにもぜひご覧ください。
何か～のようなものの英語例文集
関連する英語例文をまとめました。参考にしてください。
「それは何かボールみたいなものだった」
It was something like a ball.
「それは何か携帯電話みたいなものです」
It is something like a cellphone.
「彼は音を立てた。何かうなり声のような音だった」
He made a noise, something like a grunt.
「何かそのようなものは本当にあなたの自信を打ち砕きます」
Something like that really shatters your confidence.
「彼が何かそのようなものを書くでしょうか？」
Would he write something like that?
「ああ、何かそのようなものです」
Yeah, it's something like that.
「彼らの議論は何かこのようなものでした」
Their argument ran something like this.
「航空運賃は約100ドルか何かそのようなものでした」
The air fare was about a hundred dollars or something like that.
～のようなものの英語クイズ
穴埋め問題にチャレンジ！
- 「彼女は今シーズン30ゴールたたき出したようなものさ」を英語にすると？
She's _____ something _____ 30 goals this season. - 「そう、そのようなものだ」を英語にすると？
Yeah, it's something _____ that. - 「人生は自然です。季節の変わり目のようなものです」を英語にすると？
Life is natural, just _____ the changing _____. - 「人生は絵を描くようなものです」を英語にすると？
Life is _____ like a painting. - 「私のコートはこのようなものです」を英語にすると？
I have a coat just like _____. - 「それらの車はまるで新品みたいなものだ」を英語にすると？
Those cars are _____ of new.
答えはこちら
「彼女は今シーズン30ゴールたたき出したようなものさ」を英語にすると？
She's scored something like 30 goals this season.
「そう、そのようなものだ」を英語にすると？
Yeah, it's something like that.
「人生は自然です。季節の変わり目のようなものです」を英語にすると？
Life is natural, just like the changing seasons.
「人生は絵を描くようなものです」を英語にすると？
Life is just like a painting.
「私のコートはこのようなものです」を英語にすると？
I have a coat just like this.
「それらの車はまるで新品みたいなものだ」を英語にすると？
Those cars are kind of new.
まとめ
今回の記事では「何か～のようなもの」の英語表現をまとめました。
ポイントは下記になります。
- 「何か～のようなもの」はsomething like で表現できる。
- 「何か～のようなこと」という意味にもなる。
- 「～みたいな何か」という意味にもなる。
- something は「何かわからないもの」「何かわからないこと」という意味がある。
- likeは「好き」「～のような」という意味がある。
たくさんの英語表現がありましたがすべてを覚える必要はありません。このページをブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。
この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。
祐樹せつら（Yuuki Setsura）
東京大学院卒。帰国子女。
高校2年からアメリカに移住するも、見事に英語に挫折。41回もの試行錯誤の後に独自ノウハウに開眼し、英会話が爆伸び。そのノウハウを元に英語塾「六単塾」を立ち上げ、塾長を務める。
創刊20年・総読者数12万人のメールマガジンを毎日配信中。まぐまぐ！英語部門で読者数日本一。Xのフォロワー数は1万人・Facebookファン数は2万人を超える。
メールマガジン
30分限定の特別オファー
ここまで読んでいただいたあなたに感謝して、
僕の特別レポート
「1日10分であきれるほど英単語を覚える方法」
を特別オファーでご案内させていただきます。
ただし今から30分後に終了しますので、
よろしければ下記より詳細をご確認ください。