ヤギを英語で何という？覚えておきたい表現3選

「彼はヤギを杭にロープでつなぎました」

He tethered the goat to a stake.

「杭」は stake と英語で表現できます。

tether はテザーと発音します。

「ヤギが後ろ足で木に対して立ちあがっていた」

A goat was standing up against a tree on its hind legs.

「足」は legs と英語で表現できます。

hind は後ろの、後部のという意味。

ハインドと発音します。

「ヤギは葉を食べようとしていました」

A goat was trying to get at the leaves.

「葉」は leaves と英語で表現できます。

get at A で「Aをつかむ、到達する」という構文。

「彼らは裏庭でヤギを杭で縛った」

They staked the goat in the back yard.

「裏庭」は back yard と英語で表現できます。

stake は杭に縛る、賭けるという意味。

ステイクと発音します。

「このヤギは山の中のずっと高いところで住んでいます」

This goat lives high up in the mountains.

「山」は moutains と英語で表現できます。

「彼女の行動は雌のヤギを彷彿とさせます」

Her actions are reminiscent of the nanny goat.

「行動」は actions と英語で表現できます。

reminiscent は彷彿とさせる、思い出させるという意味。

レミニセントと発音します。

「最長56cmに届けば、ヤギは本質的にペットです」

Reaching a maximum height of 56cm the goat is essentially a pet.

「ペット」は pet と英語で表現できます。

reach は届く、及ぶ、到着するという意味。

essentially は本質的に、基本的にという意味。

エッセンシャリィと発音します。

「ヤギの厚いコートは、冬の厳しさから保護します」

The thick coat of the goat protects it against the rigors of winter.

「コート」は coat と英語で表現できます。

rigor は厳しさ、厳密さという意味。

リガーと発音します。

「彼は山ヤギの機敏さを持っていました」

He's got the agility of a mountain goat.

「機敏さ」は agility  と英語で表現できます。

「司祭は犠牲になったヤギの頭を持ち上げました」

The priest held up the head of the sacrificial goat.

「司祭」は priest と英語で表現できます。

sacrificial は犠牲的な、いけにえのという意味。

サクリフィショウと発音します。

「雄ヤギは小川に潜った」

The billy goat dived into the stream.

「小川」は stream と英語で表現できます。

ストリームと発音します。

dive into A で「Aに潜る」という構文。

「一番大きいヤギが橋を渡った」

The biggest goat came across the bridge.

「橋」は bridge と英語で表現できます。

come across は「渡る、横切る」という熟語。

「雄のヤギはほんの少しの音を立てます」

The billy goat makes just a little noise.

「音」は noise と英語で表現できます。

「アイベックスは山ヤギの遠い親戚です」

The ibex is a distant relative of the mountain goat.

「アイベックス」は ibex と英語で表現できます。

relative は親戚、親類という意味。

リレテヴと発音します。

「DNAサンプルが11頭の雄のヤギから採取されました」

DNA samples were harvested from 11 billy goat.

「サンプル」は samples と英語で表現できます。

harvest は採取する、収穫するという意味。

ハーヴェストと発音します。

「あの乳ヤギはよく膨らんでいる」

That milch goat is bagging up well.

「乳の」は milch と英語で表現できます。

bag up は「膨らむ、袋に入れる」という熟語。

「私はヤギを柱にロープで縛った」

I roped the goat to a post.

「柱」は post と英語で表現できます。

rope はロープで縛る、ロープで捕まえるという意味。

「ヤギはほんの少し音を立てて、小さい声を出します」

The goat makes just a little noise and has a tiny voice.

「声」は voice と英語で表現できます。

「すぐに雄のヤギがより大きな音をたてて橋を渡った」

Soon the Billy Goat came across the bridge with a louder sound.

「音」は sound と英語で表現できます。

「ヤギからゾウまであらゆるものを運ぶ人々を見ることができます」

You can see people bringing everything from a goat to an elephant.

「ゾウ」は elephant と英語で表現できます。

from A to B で「AからBまで」という構文。

「牛そっくりの雌ヤギが展示されています」

A cow lookalike billy goat is on display.

「牛」は cow と英語で表現できます。

lookalike は類似した、瓜二つという意味。

ルックアライクと発音します。

「ヤギが火の上でパチパチと音を立てていた」

A goat was sputtering over the fire.

「火」は fire でと英語で表現できます。

sputtering の原形は sputter。スパターと発音します。

sputter はパチパチ音を立てる、意味不明なことを言うという意味。