英語を楽しもう。ラクしよう。
夜明けを英語で何という？覚えておきたい表現３選
「夜明け」を英語であなたは言えますか？ちょっと考えてしまいますよね。
覚えておきたい表現を厳選すると下記の３つです。
- dawn
- daybreak
- first light
これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。
夜明けの英語表現１
解説
dawn は暁、始まり、兆しという意味です。
関連する英語表現をまとめておきます。
- 日中：daylight
- 日の出：sunrise
- 夜明けの光：the twilight of the morning
例文
「私は夜明けを待ち望んでいます」
I'm calling for the dawn. と英語で表現できます。
「彼は夜明けに傘をさしました」
He held an umbrella over Dawn. と英語で表現できます。
夜明けの英語表現２
daybreak
「夜明け」は英語で daybreak といいます。
- 発音と読み方：デイブレイク
- 太陽からの光が空に現れ始める日の期間。
参照：Cambridge Dictionary
解説
daybreak は the break of day と英語で表現できます。
ただし the break of day には
- 1日の終わり
- 1日の休憩
という意味にもなるため、文脈で判断する必要があります。
例文
「鳥は夜明けにさえずり始めました」
Birds began piping at daybreak. と英語で表現できます。
「夜明けに雨が止んだ」
Rain left off at daybreak. と英語で表現できます。
夜明けの英語表現３
first light
「夜明け」は英語で first light ともいいます。
- 発音と読み方：ファースト ライト
- 朝に太陽が最初に現れる時間。
参照：Cambridge Dictionary
例文
「攻撃は夜明けに行われる」
The attack will be on at the first light. と英語で表現できます。
「私は夜明けにケープタウンに向けて出航しました」
I set sail for Cape Town at first light. と英語で表現できます。
夜明けの英語動画
dawn、down、doneの発音方法
こちらの動画では「dawn、down、doneの発音方法」について英語で解説されています。ネイティブの発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。
Daylight Saving Timeとは何？
こちらの動画では「Daylight Saving Time」について英語で解説されています。字幕もあってわかりやすいです。英語上達のためにもぜひご覧ください。
dawnの発音方法
こちらの動画では「dawn」について英語で解説されています。知ってるようで知らない人も多いと思いますのでこの機会にチェックしてみてはいかがでしょうか？英語上達のためにもぜひご覧ください。
夜明けの英語例文集
関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。
「私は知っている：最も暗い時は夜明け前です」
I know the darkest hour is that before the dawn.
「時」は hour と英語で表現できます。
発音はアワァです。
「彼女は言った：最も暗い時はちょうど夜明けの直前です」
She said the darkest hour was just before the dawn.
「ちょうど」は just と英語で表現できます。
発音はジャストです。
「彼女は夜明けに軍隊に侵入するように命じた」
She ordered the army to invade at dawn.
「軍隊」は army と英語で表現できます。
order A to B で「AにBするよう命じる」という構文
発音はアーミィです。
「その場所への攻撃が夜明けに再開されました」
Attacks on the place resumed at dawn.
「場所」は place と英語で表現できます。
発音はプレイスです。
attack on A で「Ａへの攻撃」という構文。
「あなたは、日の出を見るには夜明けまで待たなければなりません」
You must wait till dawn to watch the sunrise.
「日の出」は sunrise と英語で表現できます
発音はサンライズです。
「夜明けの直前に、エイミーは自分でスープを作り、コーンミールの箱をパンに変えました。」
Just before dawn, Amy made herself soup and turned a box of cornmeal into bread.
「直前」は just before と英語で表現できます。
発音はジャストビフォです。
「雨が夜明けの直前にやってきた」
Rain came on just before the first light.
「雨」は rain と英語で表現できます。
come on で「やってくる」という熟語。
発音はレインです。
「私は夜明けにドアベルで起こされた」
I was roused by the doorbell at daybreak.
「ドアベル」は doorbell と英語で表現できます。
rouse は奮起させる、鼓舞する、激昂させる、起こさせる、飛び立たせるという意味。
ラウズと発音します。
「彼は毎朝夜明け前に起きました」
He got up every morning before daybreak.
「朝」は morning と英語で表現できます。
発音はモォニングです。
「彼らは夜明けにイングランドに向けて船出した」
They set sail for England at first light.
「イングランド」は England と英語で表現できます。
発音はイングランドです。
set sail for A で「Aに船出する」という構文。
「私は翌日の夜明けに出発しました」
I set out at first light the next day.
「出発する」は set out と英語で表現できます。
発音はセットアウトです。
「夜明けまで彼は荷馬車をずっと後ろに置き去りにしていた。」
By dawn he had left the wagons far behind.
「荷馬車」は wagon と英語で表現できます。
発音はワァゴンです。
「捜索は明日の夜明けに再開されるでしょう」
The search will resume at first light tomorrow.
「捜索」は search と英語で表現できます。
発音はサァチです。
「夜明けの光の中で、城はむき出しに見えました」
In the dawn light, the castle looked stark.
「城」は castle と英語で表現できます。
stalk はむき出しに、硬直した、荒涼とした、がらんとした、ありのままのという意味。
スタークと発音します。
「彼女は夜明けに港を出港した」
She sailed out of the harbour at daybreak.
「港」は harbour と英語で表現できます。
発音はハァバァです。
sail out of A で「Ａを出港する」という構文。
「鳥たちは夜明けに私を起こした」
The birds woke me up at daybreak.
「鳥たち」は birds と英語で表現できます。
発音はバァズです。
wake A up で「Ａを起こす」という構文。
「私は夜明けにカイロにちょうど到着しました」
I just arrived in Cairo at the first light.
「カイロ」は Cairo と英語で表現できます。
発音はカイロゥです。
「それから彼らは一晩中旅行し、夜明けに名古屋に到着しました」
Then they traveled all night and reached Nagoya at daybreak
「旅行する」は travel と英語で表現できます。
発音はトラァヴォウです。
まとめ
「夜明け」の英語表現をまとめると「３つ」です。
- dawn
- daybreak
- first light
たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべて覚える必要はありません。
このページをブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご活用いただければ幸いです。
この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。
こんにちは、祐樹せつらです
こんにちは、ホームページや動画やメールをお読みいただきまして、ありがとうございます。
僕の名前は祐樹せつら（Yuuki Setsura）で、英語塾「六単塾」の塾長をやっています。
この機会に、僕はひとつ重要なことをお伝えしたいと思います。
記事や動画やメールマガジンは非常に価値のあるものですが、僕は、「英語や英会話の成長を妨げている、1つの問題」が存在することを突き止めました。
ですので、ただ記事やメールマガジンを読ませて「頑張ってください」と言うのではなく、本当にあなたを妨げている「真の原因」—あるいは2つか3つの原因—を明確にするための「近道」をご用意したいと思っています。
というのも、僕はある前提を信じています。それはおそらく間違っていないと思っています。
あなたが僕の記事や動画やメールマガジンをご覧になった理由は、「英語や英会話を成長させたいから」ですよね？そして、成長させたいということは、何かしらの“壁”にぶつかっているということ。
今回の記事やメールマガジンもその助けにはなるでしょうが、もっと効果的なのは、「いまあなたを妨げている問題は何なのか？」を明確にすることです。
実のところ、僕にはその問題がおおよそわかっています。
なぜなら、僕は日本とアメリカの2国において、高校生活を過ごしてきたという貴重な経験を持っているからです。
この貴重な経験を通して、僕は何度も何度も英語に挫折し、英会話がぜんぜんできない自分を悔しく、歯がゆく、悲しく思ってきました。
まさに多くの日本人が抱える英語、特に英会話についてありとあらゆる失敗をしてきました。
僕は才能がある人間ではありません。凡才に位置する側の人間です。
そして英語が好きであるわけでもなかったですし、得意でも当然ありませんでした。
まさに、「ただの凡才の日本人が、いきなりアメリカの現地校に入れられたらどうなるか」というリアルな体験をしています。
まるで「〇〇やってみた」動画みたいですね（笑）。
そしてそんな凡才の日本人が、どうやって、その大きな壁を乗り越えたのか、興味ありませんか？
そんな凡才の日本人が、どうやって英語がしゃべれるようになり、英語塾の塾長をするまでになったのか。
すべて公開します。
結局のところ、日本人の多くはある1つの壁にぶつかり続けているだけなのです。この壁さえ乗り越えたら、英語や英会話は「何をやっても伸びていく」と僕は思っています。
というより、多くの人はその壁すら「見えていない」だけなのです。
だからまずは壁とは何なのかちゃんと理解してもらって、壁を超える方法を理解してほしいと思います。
そうすれば凡才の僕なんかよりはるかに、あなたの英語力や英会話力は伸びていくはずなのです。
つまり、これはかなり重要な話なのです。
だからこそ、僕は本気で、英語を話したい方の成功と成長を支援したいと考えています。
次にするべきことはとてもシンプルです。
これから案内する、僕の英語塾、六単塾の案内ページを見てください。
非常に長いページになるのですが、ここでは先ほどお話した、僕が日本とアメリカの高校で学んだ経験、日本人が英語や英会話で超えられない壁、そして、どうやってその壁を僕が超えてきたのか、そしてそれがあなたの英会話力をどう伸ばすのか、を無料で公開しています。
これらの貴重な情報を無料で読んでください、そうすれば、あなたが本来持っているはずの英語力や英会話力をつかむきっかけになると思います。
自分でやりたい人は、それを実践していただいて構いません。
でも、多くの方は、実行段階でのサポートを望みます。
そこで、僕たちの出番です。
英語塾・六単塾では、1日10分かければ英語が口から飛びだすほどの英会話力を手に入れるサービスをご用意しています。
でもすべては、まず「何があなたの成長を妨げているのか？」を明確にすることから始まります。
僕はあなたの代わりに、日本人としてやれる失敗をたくさんやってきました。
その後にようやくつかめた成功事例をあなたにもシェアできればと思っています。
もし僕たちがそのお手伝いができそうであれば、ぜひ一緒に進めましょう。
そうでなくても、次のページを読んでいただいた時間は、きっとあなたにとって価値のあるものになるはずです。
では、今すぐ下記のページをクリックなりタップして、ページを読んでみてください。
あなたの英語・英会話の成長を全力で応援しています。