英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

「かぼちゃ」を英語で何という?覚えておきたい表現2選

「かぼちゃ」は英語で何というでしょうか?ちょっと考えてしまいますよね。

「かぼちゃ」の英語表現は「2つ」あります。

  1. squash
  2. pumpkin

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

「かぼちゃ」の英語表現1

squash

「かぼちゃ」は英語でsquashといいます。

  • 発音と読み方:スク「ワ」ッシュ
  • 皮が硬く、中心に種がたくさんある大きな野菜の一種。
  • 何かを平らな形に粉砕すること。
  • 自分自身、人、または物を小さなスペースに押し込むこと。
  • 力強い行動によって何かを阻止すること。
  • 何かを押し下げるか押しつぶして平らになるようにすること。
  • 計画やアイデアを完全かつ突然に停止すること。

squash は「かぼちゃ」を総称した英語名。

  • 「皮が緑色のかぼちゃ」が squash と呼ばれます。
  • 日本でおなじみのパンプキン(pumpkin)は「皮がオレンジ色のかぼちゃ」。

関連する英語表現をまとめておきます。

  • 「西洋かぼちゃ」は英語で winter squash
  • 「日本のかぼちゃ」は英語で Kabocha squash
  • 「ペポカボチャ」は英語で summer squash(この一部がpumpkin)
  • 「ハロウィンのかぼちゃ」は英語で jack-o'-lantern

参照:Cambridge Dictionary

例文

「ミックスナッツの具材:クルミ、かぼちゃの種、アプリコット、バナナ」

Mix nuts: walnuts, squash seed, apricot and banana. と英語で表現できます。

 

「彼女は春にかぼちゃの種を植えます」

She plants a squash seed in the spring. と英語で表現できます。

「かぼちゃ」の英語表現2

pumpkin

かぼちゃ」は英語でpumpkinといいます。

  • 発音と読み方:「パ」ンプキン
  • 硬い黄色またはオレンジ色の果肉を持つ大きな丸い野菜。
  • 「皮がオレンジ色のかぼちゃ」のことを英語で pumpkin といいます。
  • pumpkinは squash の一部。
  • ただしニュージーランドやオーストラリアでは緑のかぼちゃもpumpkinと呼びます。

参照:Cambridge Dictionary

例文

「かぼちゃパイもあります!」

We also have pumpkin pie! と英語で表現できます。

 

「アメリカを訪れたとき、かぼちゃパイを食べるのが好きでした」

When I visited America I loved eating pumpkin pie. と英語で表現できます。

「かぼちゃ」の英語動画

冬のかぼちゃを準備して調理する方法

こちらの動画では「冬のかぼちゃを準備して調理する方法」について英語で解説されています。字幕表示するとわかりやすいです。英語上達のためにもぜひご覧ください。

完璧なかぼちゃパイ

こちらの動画では「完璧なかぼちゃパイ」について英語で解説されています。丁寧な解説でためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

「かぼちゃ」の英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

 

「かぼちゃは本物にすごいものでした」

The pumpkin was a real monster. と英語で表現できます。

 

「かぼちゃパイを食べましょう」

Let's have pumpkin pie, shall we? と英語で表現できます。

 

「かぼちゃの味はどうでしたか?」

What did pumpkin taste like ? と英語で表現できます。

 

「かぼちゃを4等分し、すぐに種を取り除きます」

Quarter the pumpkin and remove the seeds soon. と英語で表現できます。

 

「かぼちゃパイは、感謝祭で出される伝統的なアメリカ料理でした」

Pumpkin pie was a traditional American dish served on Thanksgiving. と英語で表現できます。

 

「中にキャンドルが灯されたかぼちゃを見ました」

We saw the pumpkin with a lit candle inside. と英語で表現できます。

 

「一食分には、調理したてのかぼちゃよりも多くのベータカロチンが含まれています」

A serving has more beta-carotene than fresh-cooked pumpkin. と英語で表現できます。

 

「これらのかぼちゃのパイはどうですか?」

What about these pumpkin pies? と英語で表現できます。

 

「彼らはかぼちゃパイで物事を修正しました」

They patched things up with some pumpkin pie. と英語で表現できます。

 

「それは彼女を巨大なかぼちゃのように見せました」

It made her look like a giant pumpkin. と英語で表現できます。

「頭がかぼちゃのように落ちます」

The head falls in like a pumpkin. と英語で表現できます。

 

「かぼちゃの種がたくさんありすぎる」

We have too many pumpkin seeds. と英語で表現できます。

 

「かぼちゃは悪魔のマスクのように見えます」

The pumpkin looks like a demon mask. と英語で表現できます。

 

「このかぼちゃはおそらくリーよりも重いです」

This pumpkin weighs perhaps more than Lee. と英語で表現できます。

 

「かぼちゃパイのファンは、バターナットスカッシュのピューレをお楽しみいただけます」

Pumpkin pie fans will enjoy the butternut squash puree. と英語で表現できます。

 

「隅に戻ると、かぼちゃグループの1つが仕事で忙しかった」

Back in the corner one of the pumpkin groups was busy at work. と英語で表現できます。

 

「クランベリー、かぼちゃ、レーズンをオーブン用の皿に入れます」

Place the cranberries, pumpkin and raisins in an ovenproof dish. と英語で表現できます。

 

「ハロウィンランタンを作るには、かぼちゃの内側を掘り出す必要があります」

To make a Halloween lantern, you have to gouge out the inside of the pumpkin. と英語で表現できます。

 

「私は11時にかぼちゃに変わります」

I turn into a pumpkin at eleven o'clock. と英語で表現できます。

 

「彼はなんとかそれでかぼちゃを打った」

He managed to hit the pumpkin with it. と英語で表現できます。

「彼があなたにアピールするものは:キビ、ヒマワリ、かぼちゃ、ゴマを加えた全粒粉パン」

He appeals to you; a whole wheat bread with millet, sunflower, pumpkin and sesame seeds added. と英語で表現できます。

 

「デザイナーはシートをかぼちゃのように部分分割していました」

The designers were dividing the sheet into segments like a pumpkin. と英語で表現できます。

 

「彼女の息子はかぼちゃの横で頭を抱えています」

Her son hold his head beside the pumpkin. と英語で表現できます。

 

「彼女の子供時代の休日の鮮やかな思い出はバースデーケーキとかぼちゃパイが延々続いている」

Vivid memories of her childhood holidays go on and on about birthday cakes and pumpkin pies,. と英語で表現できます。

 

「かぼちゃのピューレとチキンブロスを追加します」

Add pumpkin puree and chicken broth. と英語で表現できます。

 

「彼らは素晴らしいかぼちゃの饗宴に彼を迎えることを光栄に思いました」

They did him the honor of welcoming him to their great pumpkin feast. と英語で表現できます。

 

「かぼちゃパイがダイエット食品であると非難した人は誰もいません」

No one ever accused a pumpkin pie of being diet food. と英語で表現できます。

 

「それぞれのかぼちゃに小さじ1杯のメープルシロップを追加します」

Add 1 teaspoon maple syrup to each pumpkin. と英語で表現できます。

 

「彼は正午に起き上がってかぼちゃをベランダに置いた」

At noon he got up and put his pumpkin on the porch. と英語で表現できます。

 

「かぼちゃは豆4つの価値があります」

A pumpkin is worth four beans. と英語で表現できます。

「彼女は私の訪問を毎週のかぼちゃの観察と一致するように手配しました」

She has arranged my visits to coincide with the weekly pumpkin observations. と英語で表現できます。

 

「ハロウィーンのかぼちゃは彼のインスピレーションを得たアイデアでした」

The Halloween pumpkin had been an inspired idea of his. と英語で表現できます。

 

「通常のかぼちゃパイのスパイスに関しては彼女は控えめに使っています」

As for the usual pumpkin pie spices, she uses them sparingly. と英語で表現できます。

 

「審査員はかぼちゃパイが好きだった」

The judges liked the pumpkin pie. と英語で表現できます。

 

「かぼちゃのような月が水面にぶら下がっていました」

A moon like a pumpkin hung above the water.  と英語で表現できます。

 

「かぼちゃの観察を終えるために、私たちはそこにとどまることにしました」

We decide to stay in so we can finish the pumpkin observations. と英語で表現できます。

 

「彼はチャリティーイベントにかぼちゃを寄付することに喜んで同意しました」

He happily agreed to donate the pumpkin for a charity event. と英語で表現できます。

 

「本当の楽しみは、かぼちゃのランタンがある近くの納屋で起こっていました」

The real fun was going on in a nearby barn with pumpkin lanterns. と英語で表現できます。

 

「鍵となるのは、風船のユニークなかぼちゃの形と生地です」

The key was the balloon's unique pumpkin shape, and its fabric. と英語で表現できます。

 

「彼は包丁でかぼちゃを切った」

He cut the pumpkin with his kitchen knife. と英語で表現できます。

まとめ

英語表現まとめ

「かぼちゃ」の英語表現はまとめると「2つ」です。

  1. squash
  2. pumpkin

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

関連記事

英語表現をたくさんおぼえるコツとは?

英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。

やってみると効率よく英会話を覚えて口から飛び出す方法を理解できます。

こちらの記事を読んでみてください。