ソフトクリームを英語で何という？覚えておきたい表現３選

「ソフトクリームは機械から出てくるものです」

Soft serve cone is the kind that comes from a machine.

「機械」は machine と英語で表現できます。

「ソフトクリームが含む空気は、凍結時に入れられます」

Soft serve cone contains air, introduced at the time of freezing. 

「空気」は air と英語で表現できます。

「その会社のソフトクリームは、数グラムの脂肪分しか含まない」

That company's soft serve cone only has very few grams of fat.

「脂肪分」は fat と英語で表現できます。

「私が思うに、ソフトクリームはビーチの小さい出店のが素晴らしい」

I think soft serve cone is great in the little caravans at the beach.

「出店」は caravans と英語で表現できます。

「ソフトクリームは機械から絞り出されます」

Soft serve ice cream is squeezed out of a machine. 

「機械」はmachine と英語で表現できます。

「ソフトクリームは一般的にアイスクリームより乳脂肪が低いです」

Soft serve ice cream is generally lower in milk-fat than ice cream. 

「乳脂肪」は milk-fat と英語で表現できます。

「あのお店は、ほとんどのスイーツをソフトクリームから作ります」

That shop creates most of its treats out of soft serve ice cream.

「お店」は shop と英語で表現できます。

「フローズンヨーグルトは一般のソフトクリームよりタンパク質がかなり多いです」

Frozen yogurt contains far more protein than regular soft serve ice cream.  

「タンパク質」は protein と英語で表現できます。

「ソフトクリームは半分凍っている状態で提供される」

Soft serve is served in a semi-frozen state.

「状態」は state と英語で表現できます。

「ジェラートはソフトクリームと似ている」

Gelato is similar to "soft-serve" ice cream. 

「ジェラート」は Gelato と英語で表現できます。

similar to A で「Aに似ている」という構文。

「私は、チョコレートのかかったソフトクリームをナッツとチェリー付でもらいます」

I'll have a choc - coated soft serve with nuts and a cherry.

「ソフトクリームは冷たいデザートでアイスクリームに似ています」

Soft serve is a type of frozen dessert that is similar to ice cream.

「デザート」は dessert と英語で表現できます。

「家庭用ではどのソフトクリームメーカーが良いですか？」

What is a good soft serve maker for the home?

「製造機」は maker と英語で表現できます。

「私はソフトクリームメーカーでジェラートが作れると聞いています」

I've heard a soft serve machine can make gelato.

「ジェラート」は gelato と英語で表現できます。

ジェラーロと発音します。

「私はヨーグルトよりソフトクリームをとるだろう、もし選択肢があるなら」

I would probably get the soft serve over the yogurt if I had the option.

「選択肢」は option と英語で表現できます。