「それからそれに加えて」は英語で何という？まとめ10選

「それから」「それに加えて」は英語でalsoといいます。

• 発音：オルソ
• 定義：加えて
• 参照：Cambridge Dictionary
• 意味：また、そしてそのうえ
• 会話などで主に使われる英語表現です。

＜例文＞

「それからそれに加えて、彼女は赤ちゃんの行動を研究、観察しています」

Also, she studies and observes the behaviour of babies.

「それから」「それに加えて」は英語でplusといいます。

• 発音：プラース
• 定義：追加して、さらに
• 参照：Cambridge Dictionary
• 意味：加えて、プラスの、余分の
• 会話などカジュアルな場で使われる英語表現です。

＜例文＞

「それからそれに加えて、彼は不毛な砂漠の土地を灌漑するために水を使用したいと考えています」

Plus, he wants to use the water to irrigate barren desert land.

情報を追加するときの英語表現は下記でまとめています。

• 「それから」と情報を追加するときの英語表現まとめ

「それから」「それに加えて」は英語でwhat's moreといいます。

• 発音：ワッツモア
• 意味：さらに、もっと言うと
• 会話などカジュアルな場で使われる英語表現です。

＜例文＞

「それからそれに加えて、家電製品の干渉の影響を受けます」

What's more, it suffers from domestic appliance interference.

「それから」「それに加えて」は英語でin additionといいます。

• 発音：インナディション
• 定義：数値または金額を一緒に追加すること。
• 参照：Cambridge Dictionary
• 意味：加えると、ほかに、さらに
• additionallyとほぼ同じ意味になります。
• in addition toという英語表現で「それから～に加えると」という意味になります。toの後に～の言葉が入ります。

＜例文＞

「それから給与に加えて、同社は魅力的な福利厚生を提供しています」

In addition to a salary, the company offers attractive employee benefits.

「それから」「それに加えて」は英語でone more thingといいます。

• 発音：ワンモアスィング
• 意味：それからもう一つ、加えると
• AND・SO・THENのように会話をいったん区切る使い方がよくされます。
• 基本的に口語（会話）で使います。

＜例文＞

「それからもう一つ。ここで言及したいと思います」

One more thing. I want to mention here. 

「それから」「それに加えて」は英語でadditionallyといいます。

• 発音：アディショナリ
• 定義：加えて、また
• 参照：Cambridge Dictionary
• 意味：そのうえに、加えて、さらに
• 堅い英語表現です。

＜例文＞

「それからそれに加えて、バスは日曜日に2時間おきに運行します」

Additionally, the bus service will run on Sundays, every two hours.

「それから」「それに加えて」は英語でibesidesといいます。

• 発音：ビサイズ
• 定義：～に加えて。また。
• 参照：Cambridge Dictionary
• 意味：その上、～のほかにも
• alsoやin addition toと同じ意味です。否定形で使うと「～を除いて」という意味になります。

＜例文＞

「それから父親に加えて、彼女にはサポートが必要な妹がいます」

Besides a father she has a younger sister to support.

「それから」「それに加えて」は英語でfurthermoreといいます。

• 発音：ファーダモア
• 定義：加えて、さらに重要なこと、より重要なことは
• 参照：Cambridge Dictionary
• 意味：追加すると、なお、そのうえ、さらに
• 文語で使われるフォーマルな堅い英語表現になります。

＜例文＞

「それから加えて、彼らはそのような干渉はまったく効果がないと主張する」

Furthermore, they claim that any such interference is completely ineffective.

「それから」「それに加えて」は英語でmoreoverといいます。

• 発音：モアオーバー
• 定義：また、より重要なことは
• 参照：Cambridge Dictionary
• 意味：それうえ、さらに、なお
• Furthermoreと同様に使われます。文語で使われるフォーマルな堅い英語表現になります。

＜例文＞

「それから加えて、事務的なエラーによって元のレベルが低くなった」

Moreover a clerical error made that original level low.

「それから」「それに加えて」は英語で​on top of thatといいます。

• 発音：オントップオブダット
• 意味：なお、そのうえ、加えると
• 文語で使われるフォーマルな堅い英語表現になります。

＜例文＞

「それから加えて、化学者の諸経費を払うために歩合が追加される」

On top ofthat a percentage is added to cover the chemists' overheads.

こちらの動画では「Beside vs Besides」について紹介されています。両者の違いについてわかりやすく解説されています。1分程度の凝縮された動画となっています。両者の違いについて非常に勉強になりました。英語力向上のためにもぜひご覧ください。