イノシシを英語で何という？覚えておきたい表現２選

「彼女はアルパカ、シカ、イノシシを飼育することができました」

She could farm alpaca, deer and wild boar. 

「アルパカ」は alpaca と英語で表現できます。

farm は「飼育する、栽培する、耕作する、農場」という意味。

ファームと発音します。

ちなみに firm は「固い、事務所」という意味。

「イノシシは耕作地に取り返しのつかない損害を与えます」

The wild boar does irreparable damage in the cultivated lands. 

「損害」は damage と英語で表現できます。

irreparable はイーレッパラボウと発音します。

「ゴルファーたちは、250ヘクタールをワシ、イノシシ、ジャコウネコ、ヤマアラシと共有しています」

Golfers share its 250 hectares with eagles, native boar, civet and porcupine.

「ヘクタール」は hectares と英語で表現できます。

「お墓で見つかったものには、イヌワシの翼端、牛の尻尾、イノシシの骨が含まれた」

The items found in the grave included the wing tip of a golden eagle, the tail of a cow, and a bone from a wild boar. 

「お墓」は grave と英語で表現できます。

「私は、イノシシを見たいと思ってとりわけ森をさまよっていた」

I was especially wandering in the forest, hoping to see a wild boar. 

「森」は forest と英語で表現できます。

wandering の原形は wander。さまよう、歩き回るという意味。

espeially はとりわけ、特にという意味。

「イノシシや、さらにいくつかカタツムリは、いかがですか？」

How about a wild boar, or even a few snails?

「カタツムリ」は snails と英語で表現できます。

食事などをふるまう時は How about という言い方をします。

「イノシシは、100年ほどの間、大きい茂みの後ろに隠れていました」

The wild boar had been hiding behind a large bush for a hundred years or so.

「茂み」は bush と英語で表現できます。

「トスカーナでイノシシを食べたことを思い出します」

It reminds me of eating wild boar in Tuscany.

「トスカーナ」は Tuscany と英語で表現できます。

remind A of B で「AにBを思い出させる」という構文。

「彼は、イノシシが豚肉のような味かどうかを尋ねた」

He asked if Wild Boar tastes like pork.

「味がする」は  taste と英語で表現できます。

「その品種は、ユーラシアのイノシシの系統をひいている」

The breed is descended from the Eurasian wild boar. 

「品種」は breed と英語で表現できます。

decended from A は「Ａの系統をひいている」という構文。

「イノシシは沼地の縁でよく見られます」

The wild boar is often found in the swamp margin.

「沼地」は swamp と英語で表現できます。

margin は縁、へりという意味。

「先祖のイノシシの生まれはクリミア半島になると考えられています」

The origin of the ancestral wild boar is thought to be the Crimea.

「生まれ」は origin と英語で表現できます。

ancestral はアンセストラルと発音します。

「それらはヒョウ、イノシシ、ノロジカ、キツネなどです」

They are leopard, wild boar, roe deer, fox and so on.

「ヒョウ」は leopard と英語で表現できます。

and so on は「など」という構文。

「イノシシのような味にもっとするために国産豚肉で使われることもあります」

It can also be used with domestic pork to make it taste more like wild boar. 

「豚肉」は pork と英語で表現できます。

make it taste は「味にする」という熟語。

「イノシシの怒りは、森を１つ以上、台無しにする可能性があります」

The rage of a wild boar is able to spoil more than one wood. 

「怒り」は rage と英語で表現できます。

be able to Ａ は「Ａする可能性がある」という熟語。

wood は「森、木、木材」という意味。

「もし雌豚がイノシシと一緒に走ると何が生じますか？」

What will be produced if a sow runs with a wild boar? 

「雌豚」は sow と英語で表現できます。

「イノシシはアジアの野生動物の肉の源です」

The wild boar is a source of bushmeat in Asia.

「野生動物の肉」は bushmeat と英語で表現できます。

「彼は、オオカミ、イノシシ、ヤギ、野生の馬、羊の版画を見つけました」

He has found the prints of wolves, wild boar, goats, wild horse and sheep.  

「版画」は prints と英語で表現できます。

「イノシシの大きさによっては調理にしばらく時間がかかるでしょう」

Depending on the size of the boar, it will take a while to cook.

「大きさ」は size と英語で表現できます。

depend on A は「Aによっては」という構文。

take a while で「しばらく時間がかかる」という熟語。

「彼は尾根への狭い道に沿って歩くが、そこではイノシシとハイエナが時折歩き回っている」

He walks along a narrow path to a ridge where wild boar and hyenas occasionally roam.

「尾根」は ridge と英語で表現できます。

occasionally はオケイジョナリィと発音します。

roam は 歩き回る、放浪するという意味。

「イノシシの調理が終わったら、ひもを外して大皿の上に置きます」

When boar is finished cooking, remove strings and set on platter. 

「大皿」は platter と英語で表現できます。

プラターと発音します。

「彼のサラミとイノシシのソーセージはトスカーナ中に知られています」

His salami and his wild boar sausages are known all over Tuscany. 

「ソーセージ」は sausages と英語で表現できます。

ソーセッジと発音します。

「その突進するイノシシはとがった牙と鋭い歯を持っていた」

The charging boar had pointy tusks and sharp teeth. 

「牙」は tusks と英語で表現できます。

teeth は tooth の複数形です。

「彼女は戦利品として、仕留められたイノシシを戦士に与える」

She awards the warriors the slain boar as spoils. 

「戦士」は warriors と英語で表現できます。

award は授与する、与えるという意味。

slain は slay の過去分詞。

「漁師たちは苦しんでいるイノシシを次第に包囲していました」

The hunters were closing in on the struggling wild boar.

「漁師たち」は hunters  と英語で表現できます。

close in on A で「Aを次第に包囲する」という構文。

struggling は苦しんでいる、もがいているという意味。

「野生動物は、カモシカ、イノシシ、ウサギ、そしてオオカミです」

Wild animals are antelope, wild boar, rabbit, and the wolf. 

「カモシカ」は antelopeと英語で表現できます。

「イノシシは沼地の縁で略奪しているのがみつかった」

The wild boar is found marauding in the swamp margin.

「沼地」は swamp と英語で表現できます。

marauding の原形は maraud。

マラードと発音します。

「狩猟犬たちはイノシシを見つけ、マイクを熱狂させた」

The hunting dogs found a boar, which roused Mike to enthusiasm. 

「狩猟犬たち」は hunting dogs と英語で表現できます。

rouse A to enthuasism で「Aを熱狂させる」という構文。

「彼は森の中でイノシシとオオカミたちに遭遇した」

He encountered boar and wolves in the woods.

「狼たち」は wolves と英語で表現できます。

wolves の単数形は wolfです。

「イノシシとは何かについての白熱した議論で、開始の口火が切られました」

It got off to a start with several heated discussions about what a wild boar is. 

「議論」は discussions と英語で表現できます。

get off to A で「Aに出かける、出発する、離れる」という構文。

「私がみつけたイノシシは、誰かが描き出していたものでした」

I found a wild boar some one had painted out. 

「誰か」は some one と英語で表現できます。

paint out で「描き出す」という熟語。

「動物愛好家は注意する必要がある理由は、イノシシは攻撃的で、重傷の原因になる可能性があるためです」

Animal lovers should beware because boar can be aggressive and cause serious injury.

「動物愛好家」は Animal lovers と英語で表現できます。

injury はケガ、怪我をするという意味。

インジュリィと発音します。

「背が高くて巨大なイノシシは大胆な肩を持っています」

A tall, massive boar have bold shoulders.

「肩」は shoulders と英語で表現できます。

massive は巨大な、大きくて重いという意味。

マッシヴと発音します。

「イノシシが70フィート足らずの場所にいたとき、彼は発砲しました」

When the boar was a scant seventy feet away, he fired.

「発砲した」は fired と英語で表現できます。

「雑種のイノシシは純血種のイノシシの交配の子孫です」

Crossbred boar is the offspring of purebred boar cross.

「子孫」は offspring と英語で表現できます。

Crossbred はクロスブレッドと発音します。

「イノシシは藪の中へ這っていき、オオカミが木に飛び上がった」

The wild boar crept into the underbrush,  the wolf jumped up a tree.

「狼」は wolf と英語で表現できます。

crept の原形は creep。這っていく、こそこそ歩くという意味。

クリープと発音します。

「主に豚肉またはイノシシで作られた、このカレーはターメリック、マスタード、酢、唐辛子を合わせたものです」

Mostly made with either pork or wild boar, this curry is a concoction of turmeric, mustard, vinegar, and chilies.

「ターメリック」は turmeric と英語で表現できます。

made with A で「Aで作られた」という熟語。

either A or B で「ＡまたはＢで」という構文。

「イノシシはミードの森のやぶの中へ消えました」

A wild boar vanished into the undergrowth of the Forest of Mead.

「藪」は undergrowth と英語で表現できます。

vanish は消える、消滅するという意味。

ヴァニッシュと発音します。

「このイノシシは私の行儀の良い犬には脅威ではありませんでした」

This boar was no threat to my well-behaved dogs.

「脅威」は threat と英語で表現できます。

well-behaved は行儀が良い、しつけが良いという意味。

ウェルビヘイヴドと発音します。

「以前は不毛の荒れ地にイノシシは住んでいました」

Formerly barren moor there dwelt a boar.

「以前は」は Formerly と英語で表現できます。

dwelt の原形はdwell。住む、居住するという意味。

ドゥウェルと発音します。