英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

おやつの英語一覧まとめ!ジャンル別64選

外国人女性

「おやつ」ってたくさんの種類がありますね。英語にするとどういう表現になるのでしょうか。ちょっと考えてしまいますね。

そこで今回はおやつの名前と英語表現をジャンル別に一覧にまとめました。

日本でも世界でも有名なおやつを厳選!ぜひこの一覧表を保存版としてご利用ください。デートでも大活躍です。

おやつの英語一覧

下記のジャンル別にわけておやつの名前を英語で一覧にまとめました。

  1. パン系
  2. ケーキ系
  3. アイス系
  4. キャンディー系
  5. クッキー系
  6. 塩系
  7. チョコレート系
  8. クッキー系
  9. プリン系
  10. その他

なお和製英語のため注意しておきたい名前は下記にまとめています。

パン系のおやつ一覧

  • 菓子パン:bun(バン)
    • パンは英語ではpanではありません。panはフライパンの意味になります。
    • 食用のパンはbreadです。菓子パンはbunあるいはsweet bunとなります。
  • ドーナツ:doughnut(ドウナット)
  • アップルパイ:apple pie(アッポゥパイ)
  • ウエハース:wafer(ウェイファー)
  • エクレア:eclair(エックレア)
  • クイニーアマン:kouign amann(クイーンアマーン)
  • クレープ:crepe(クレイプ)
  • シュークリーム:cream puff(クリームパフ)
  • スコーン:scone
  • チュロス:churros
  • パンケーキ:pancake
  • フィナンシェ:financier(フィナンシアー)
  • マドレーヌ:madeleine(マードリン)
  • マフィン:muffin
  • ラスク:rusk
  • ワッフル:waffle(ワッフォゥ)
  • 抹茶ワッフル:green tea waffles(グリーンティー ワッフォゥズ)

ケーキ系のおやつ一覧

  • ショートケーキ:layer cake
    • ショートケーキ(shortcake)と言うと「ビスケットのケーキ」となるので注意。
    • 日本のイチゴのショートケーキはlayer cakeと言うのが正解です。
  • ミルクレープ:crepe layer cake
    • ミルクレープは日本生まれのケーキです。そのため海外ではあまり知られていません。
    • mille crepeよりもcrepe layer cakeのほうが相手に意味が伝わるでしょう。
  • シフォンケーキ:chiffon cake
  • チーズケーキ:cheese cake
  • パウンドケーキ:pound cake
  • ガトーショコラ:gateau chocolat
  • ザッハトルテ:sachertorte(サッカートゥト)
  • シュトーレン:stollen(ストールン)
  • タルト:tart
  • ティラミス:tiramisu
  • バウムクーヘン:baumkuchen
  • ミルフィーユ:millefeuille
  • ムース:mousse
  • モンブラン:mont blanc

アイス系のおやつ一覧

キャンディー系のおやつ一覧

  • ガム:chewing gum
  • ゼリー:jelly
  • グミ:gummy candy(ガミーキャンディ)
  • キャラメル:caramel
  • キャンデ:candy
  • ゼリービーンズ:jelly beans
  • マシュマロ:marshmallow

クッキー系のおやつ一覧

  • クッキー:cookie
  • サブレ:sable
  • ビスケット:biscuit
  • マカロン:macaron

塩系おやつのおやつ一覧

チョコレート系のおやつ一覧

  • チョコレート:chocolate
  • ガナッシュ:ganache
  • トリュフ:truffle
  • ブラウニー:brownie

プリン系のおやつ一覧

  • プリン:pudding
  • クレームブリュレ:creme brulee
  • スフレ:souffle
  • ゼリー:jelly
  • ババロア:bavarois
  • パンナコッタ:panna cotta

その他のおやつ一覧

  • ヨーグルト:yogurt
  • コンポート:compote
  • パフェ:parfait

「おやつ」の英語クイズ

穴埋め問題にチャレンジ!

  • 「おやつをお楽しみください」を英語にすると?
    You can enjoy a _____.
  • 「砂糖菓子をいくつか食べましょう」を英語にすると?
    We'll have some _____ treats.
  • 「彼の好きなおやつは何ですか?」を英語にすると?
    What is his _____ snack? 
  • 「食事の合間におやつをいただきます」を英語にすると?
    I'll have a nosh between _____.
  • 「軽食のおやつをご提供します」を英語にすると?
    You _____ be offered a light _____.
  • 「カフェでおいしいおやつを提供します」を英語にすると?
    We _____ good _____ in the cafeteria.

答えはメールでお送りします。
メールアドレスを登録してください

メールアドレスを入力↓



登録されますと答えをメールでお送りします。また六単塾の無料メールマガジン「英語上達のヒント集」もお届けしますのでご了承ください(配信停止はいつでも可能です)。送信情報はSSL暗号方式で安全に送信されます。プライバシーポリシーに基づき厳重に管理しますのでご安心ください。

まとめ

この記事ではおやつの名前を英語でジャンル別に一覧にしました。

たくさんの英語表現がありましたがすべてを覚える必要はありません。このページをブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

英語表現をたくさんおぼえるコツとは?

英語表現をたくさんおぼえるコツは下記ページで解説しています。

やってみると効率よく英会話を覚えて口から飛び出す方法を理解できます。

こちらの記事を読んでみてください。