英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

ブリ(鰤)を英語で何という?覚えておきたい表現2選

「ブリ(鰤)」を英語であなたは言えますか?ちょっと考えてしまいますよね。

「ブリ」の英語表現を厳選すると下記の2つです。

  1. yellowtail
  2. Japanese amberjack

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく英語表現を解説しました。ぜひ参考にしてください。

ブリの英語表現1

yellowtail 

「ブリ」は英語で yellowtail といいます。

  • 発音と読み方:イェロウティォ
  • スポーツ釣りの対象になる魚。
  • yellowtail snapperとも呼ばれる。
  • 西インドの小さなフエダイ。
  • 黄色い尾びれを持ついくつかの魚。

参照:Dictionary.com

解説

関連する英語表現をまとめておきます。

例文

「ブリの刺身は口の中でとろけます」

The yellowtail sashimi melts in your mouth. と英語で表現できます。

 

「ビキニ環礁の近くでブリが泳いでいます」

Yellowtails swim near the Bikini Atoll. と英語で表現できます。

ブリの英語表現2

Japanese amberjack

「ブリ」は英語で Japanese amberjack といいます。

  • 発音と読み方:ジャパニーズ アンバージャック
  • アジ科ブリ属の魚の総称。
  • カンパチ、ヒラマサ、ブリを含む。

参照:Wikipedia

解説

関連する英語表現をまとめておきます。

例文

「ブリは食べられますか?」

Can you eat Japanese amberjack? と英語で表現できます。

 

「ブリは、少なくとも6フィート長の大きさです」

Japanese amberjack is at least 6 feet long. と英語で表現できます。

ブリの英語動画

ブリ大根の作り方

こちらの動画では「ブリ大根の作り方」を英語で解説されています。説明が丁寧でためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

若いブリのさばき方

こちらの動画では「若いブリのさばき方」を英語で解説されています。発音も聞けてためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

ブリの英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

 

「ブリはヒラマサのような見た目の魚です」

Japanese amberjack is a fish that looks like yellowtail amberjack.

「魚」は fish と英語で表現できます。

look like A で「Aのような見た目の」という構文。

 

「我々は最も素晴らしいアサリ、ウナギ、ブリを入手できます」

We can get the most wonderful red clams, eels and yellowtail.

「ウナギ」は eels と英語で表現できます。

 

「ブリの刺身と、近くの水域から採ったアサリやカキの盛り合わせをお試しください」

Try yellowtail sashimi and an array of clams and oysters plucked from nearby waters.

「アサリ」は clams と英語で表現できます。

array は盛り合わせ、整列、衣装という意味。

 

「同社がすでに調達しているブリは現在、大量に商業生産されています」

The company has already raised yellowtail which are now in significant commercial production.

「同社」は company と英語で表現できます。

significant は重要な、著しい、かなりのという意味。

「もちろん、ブリは食べるとおいしいです」

Of course Japanese amberjack is good to eat.

「もちろん」は Of course と英語で表現できます。

 

「ブリは食べられます、しかし捕獲場所によります」

You can eat Japanese amberjack, but depending on where you catch them.

「捕獲する」は catch と英語で表現できます。

depend on A で「Aによる、依存する」という構文。

 

「ブリはレストランで食べられ、食料品店で売られています」

Japanese amberjack is eaten in restaurantand sold in grocery stores. 

「レストラン」は restaurants と英語で表現できます。

 

「私はかつて海でとったブリを食べました」

I once ate Japanese amberjack from the ocean.

「海」は ocean と英語で表現できます。

 

「ブリは私が今までに味わった中で最高の魚の一つでした」

Japanese amberjack was one of the best fish I've ever tasted.

「味わった」は tasted と英語で表現できます。

「漁師はアンチョビ、サーモン、ブリを探しています」

Fisherman is looking for anchovies, salmon and yellowtail.

「猟師」は Fisherman と英語で表現できます。

look for A で「Aを探す」という構文。

 

「刺身はシンプルに生のスライスで、通常はブリのような海水魚です」

Sashimi is simply slices of raw, usually saltwater fish like yellowtail.

「海水」は saltwater と英語で表現できます。

 

「我々はシーフード、サバ、ブリがほしい」

We want to buy Seafood,  Mackeral, Yellowtail.

「サバサバは Mackerel と英語で表現できます。

 

「ブリとはどのような生き物ですか?」

What type of creature is a Japanese amberjack?

「生き物」は creature と英語で表現できます。

 

「ブリはマグロに似ている魚で、最大時速40マイルで泳ぎます」

Japanese amberjack is a fish that looks like tuna and swims up to 40mph.

マグロ」は tuna と英語で表現できます。

look like A で「Aに似ている」という構文。

「ブリは、少なくとも長さ5フィート、幅は3フィートあります」

Japanese amberjack is at least 5 feet long and 3 ft wide.

「幅」は wide と英語で表現できます。

at least は「少なくとも」という熟語。

まとめ

英語表現まとめ

「ブリ」の英語表現をまとめると「2つ」です。

  1. yellowtail
  2. Japanese amberjack

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべて覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要な時に思い出してご活用いただければ幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

関連記事

1日10分で英語をあきれるほど覚える方法とは?

1日10分で英語をあきれるほど覚えるコツは下記ページで解説しています。

やってみると効率よく英会話を覚えて口から飛び出す方法を理解できます。

こちらの記事を読んでみてください。