英語を楽しもう。ラクしよう。

英語塾 六単塾

カブを英語で何という?覚えておきたい表現2選

「カブ」は英語で何というでしょうか?ちょっと考えてしまいますよね。

覚えておきたい表現は「2つ」あります。

  1. turnip
  2. bagie

これらの表現は英文によって使い方が変わります。そこで例文と動画でわかりやすく解説しました。ぜひ参考にしてください。

カブの英語表現1

turnip

「カブ」は英語で turnip といいます。

  • 発音と読み方:トゥアーナップ
  • 野菜として調理されて食べられる丸い白い根。
  • 上記の白い根をを生産する植物

参照:Cambridge Dictionary

解説

関連する英語表現をまとめておきます。

例文

「カブの緑の野菜!」

Turnip green vegetables! と英語で表現できます。

 

「彼女はカブとして似顔絵を描かれました」

She was caricatured as a turnip. と英語で表現できます。

カブの英語表現2

bagie

「カブ」は英語で bagie といいます。

  • 発音と読み方:ーギー
  • ノーサンブリア方言で turnip のこと。
  • baggy とも呼ばれる。

参照:Dictionary.com

解説

ノーサンブリアとは、イギリスにおけるハンバー川より北の地方のこと。

ハンバー以南の地方はサウサンブリアと呼ばれた。

現在のノーサンバランドにあったアングル人の王国はノーサンブリア王国と呼ばれている(参照:Wikipedia)。

例文

「それはカブとも呼ばれた」

Turnip was called also bagie. と英語で表現できます。

 

「カブは根の丸みから名付けられた」

Bagie was named from the roundness of the root. と英語で表現できます。

カブの英語動画

カブの調理方法

こちらの動画では「カブの調理方法」について英語で解説されています。英語上達のためにもぜひご覧ください。

1824年からのカブのレシピ

こちらの動画では「1824年からのカブのレシピ」について英語で解説されています。丁寧な解説でためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

アイリッシュシチューのレシピ

こちらの動画では「ニンジンとカブで心地よいアイリッシュ シチューを作る方法」について英語で解説されています。丁寧な解説でためになります。英語上達のためにもぜひご覧ください。

カブの英語例文集

関連する英語例文をまとめました。ご参考にどうぞ。

 

「そのカブはあなたと私に栄養を提供します」

The turnip provides nutrition for you and me.

栄養」は nutrition と英語で表現できます。

 

「私はそのカブのトラックから落ちなかった」

I didn't fall off the turnip truck.

「トラック」は truck と英語で表現できます。

 

「それカブので、ベーコンの塊入りです」

It is Turnip water with a lump of bacon in it.

「塊」は lump と英語で表現できます。

 

「きのこ、カブ、セロリを加え、1分調理してください」

Add mushrooms, turnip, and celery, and cook for 1 minute.

「きのこ」は mushrooms と英語で表現できます。

 

ニンジン、カブを加え、トマトペーストの中で混ぜてください」

Add carrot, turnip and stir in tomato paste.

ニンジン」は carrot と英語で表現できます。

 

ジャガイモニンジン、カブは主要な野菜です」

Potatoes, carrots, and turnip are the main vegetables.

「ジャガイモ」は Potatoes と英語で表現できます。

「濃い緑色の野菜、たとえばカブやブロッコリーは、良い植物源です」

Dark green vegetables, such as turnip and broccoli, are good plant sources.

野菜」は vegetables と英語で表現できます。

 

「カブを皮をむいて洗い、断片に切ってください」

Peel and wash the turnip, then cut into sections.

「断片」は sections と英語で表現できます。

 

「彼の体は大きなカブに形が似ていました」

His body resembled a large turnip in shape.

「体」は body と英語で表現できます。

 

「ポプラの根の抽出物は、カブの苗木の成長を促進しました」

The extract of poplar root promoted seedling growth of turnip.

「抽出物」は extract と英語で表現できます。

seedling は苗木、苗という意味。

 

「我々は春巻きとカブ餃子を出しました」

We served Spring roll and Turnip Dumpling.

「行さ」は Dumpling と英語で表現できます。

Spring roll で「春巻き」という意味。

「ビタミンAの供給源には、ニンジンカボチャ、サツマイモ、ほうれん草、カブがある」

Sources of vitamin A include carrots, pumpkins, sweet potatoes, spinach and turnip.

「供給源」は Sources と英語で表現できます。

 

「私が持ってきた食料品は、たとえばカブ、マンゴー、少しのピーナッツとジャガイモです」

I brought the groceries such as a turnip, a mango, some peanuts and potatoes.

「食料品」は groceries と英語で表現できます。

such as A で「たとえばAのような」という構文。

 

「そのカブはとても大きい。これは根っこですか?」

The turnip is so big. Is this a root?

「根っこ」は root と英語で表現できます。

 

「少しの食用の赤い色素を赤いカブから分離しなさい」

Separate some comestible red pigment from the red turnip. 

「色素」は pigment と英語で表現できます。

comestible は食べられる、食用のという意味。

ほうれん草ナスキュウリ、カブが私たちのお気に入りの野菜です」

Spinach, eggplant, cucumber and turnip are our favorite vegetables.

ナス」は eggplant と英語で表現できます。

 

「ヒマワリの種、カブ、小麦胚芽もお試しください」

Try sunflower seeds, turnip and wheat germ, too.

「ヒマワリ」は sunflower と英語で表現できます。

 

「低脂肪の乳製品と野菜(たとえばカブ、ブロッコリー)は、カルシウムの優れた源です」

Low-fat dairy foods and vegetables, such as turnip and broccoli, are good sources of calcium.

「低脂肪の」は Low-fat と英語で表現できます。

dairy は酪農の、乳製品のという意味。

 

「我々の子供たちはカブからジャックオランタンを作りました」

Our children made Jack's lanterns from a turnip.

「子どもたち」は children と英語で表現できます。

「ブロッコリー、カブの野菜、強化豆乳はカルシウムが豊富です」

Broccoli, turnip greens and fortified soy milk are high in calcium.

「ブロッコリー」は Broccoli と英語で表現できます。

 

キャベツは、マスタードとカブに関連があります」

Cabbage is related to mustard and turnips.

キャベツ」は Cabbage と英語で表現できます。

 

「私はみつけた、特別大きなカブを庭で」

I found an especially large turnip in my garden.

「特別に」は especially と英語で表現できます。

 

「加えてください:スライス1つのカブ、セロリの茎2つ、コショウと塩」

Add one slice turnip, two stalks of celery, pepper and salt.

「茎」は stalks と英語で表現できます。

 

「未調理のカブの断片をほうれん草の上に散らします」

Scatter the uncooked turnip pieces over the spinach.

ほうれん草」は spinach と英語で表現できます。

Scatter はまき散らす、散財するという意味。

「サクサクのカブ、スモークサーモン包み」

Crisp turnip wrapped up by smoked salmon.

「サクサクの」は Crisp と英語で表現できます。

wrapped up by A で「Aで包まれた、A包み」という構文。

 

「1カップのカブが提供するのは200ミリグラムのカルシウムです」

One cup of turnip offers 200 milligrams of calcium.

「カルシウム」は calcium と英語で表現できます。

 

「私は拒否した、カブと野菜の事業に参入することを」

I refused to go into the turnip and vegetable business.

「事業」は business と英語で表現できます。

refuse to A で「Aすることを拒否する」という構文。

 

「彼女は戻ってきた、エプロン一杯のパセリとカブを持って」

She returned with an apronful of parsley and a turnip.

「パセリ」は parsley と英語で表現できます。

apronful はエプロン一杯のという意味。

「それはカブに関連した野菜植物です」

It's a vegetable plant related to the turnip.

植物」は plant と英語で表現できます。

related to A で「Aに関連した」という構文。

 

「これはスープです、使われているのは本物のカブです」

This is soup, made from real turnips.

「スープ」は soup と英語で表現できます。

 

「カブとアンギンの肉は一緒に食べることができます」

Turnip and anguine flesh can eat together. 

「肉」は flesh と英語で表現できます。

 

「そのカブの成分は測定され、栄養成分が評価されました」

The ingredients of turnip were determined and the nutritive ingredients were evaluated.

「成分」は ingredients と英語で表現できます。

 

「レンコンとカブの皮をむいてスライスしてください」

Peel and slice lotus root and turnip. 

「レンコン」は lotus root と英語で表現できます。

「カブを詰めた蒸し饅頭はとても美味しいです」

Steamed buns with turnip as stuffing are very delicious.

「饅頭」は buns と英語で表現できます。

まとめ

英語表現まとめ

「カブ」の英語表現はまとめると「2つ」です。

  1. turnip
  2. bagie

たくさんの英語表現をご紹介しましたがすべてを覚える必要はありません。

この記事をブックマークしておいてください。そして必要なときに思い出してご利用下されば幸いです。

この記事があなたのお役に立てれば幸いです。ありがとうございます。

六単塾塾長 祐樹せつら

おまけ:1日10分で英会話をマスターしてみませんか

1日10分で英会話マスター

1日10分でネイティブや外国人と英語で楽しく話せるようになる。

そんな体験をしてみたくありませんか?

実はネイティブ外国人と英語をしゃべれるようになる秘訣はたった1つです。

あなたが少しでも今よりネイティブと英語を楽しくしゃべれるようになりたいならば、5分だけ読み進めてください。